模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
míng
明
rì
日
dú
独
zhuó
酌

朝代：宋作者：王禹偁浏览量：3
yí
一
jùn
郡
guān
官
xián
闲
wéi
唯
fù
副
shǐ
使
，
，
yì
一
nián
年
lěng
冷
jié
节
shì
是
qīng
清
míng
明
。
。
chūn
春
lái
来
chūn
春
qù
去
hé
何
shí
时
jìn
尽
，
，
xián
闲
hèn
恨
xián
闲
chóu
愁
chù
触
chù
处
shēng
生
。
。
qī
漆
yàn
燕
huáng
黄
lí
鹂
kuā
夸
shé
舌
jiàn
健
，
，
liǔ
柳
huā
花
yú
榆
jiá
荚
dòu
斗
shēn
身
qīng
轻
。
。
tuō
脱
yī
衣
huàn
换
dé
得
shāng
商
shān
山
jiǔ
酒
，
，
xiào
笑
bǎ
把
lí
《
sāo
离
dú
骚
zì
》
qīng
独
自
倾
。
。

译文

一个地方官清闲的职位唯有团练副使，一年之中清冷的节日只是清明节。春去春来什么时候是尽头，所到之处就萌生闲恨闲愁。燕子和黄鹂争相鸣叫，柳絮和树荚竞相飞扬。脱去官服换来隐士所居的商山的酒，独自笑吟《离骚》中的诗句。

逐句剖析

"一郡官闲唯副使"：一个地方官清闲的职位唯有团练副使，

"一年冷节是清明"：一年之中清冷的节日只是清明节。

# 冷节：寒食节。在清明前一日。

"春来春去何时尽"：春去春来什么时候是尽头，

# 何时尽：什么时候是尽头。

"闲恨闲愁触处生"：所到之处就萌生闲恨闲愁。

# 生：萌生。

"漆燕黄鹂夸舌健"：燕子和黄鹂争相鸣叫，

# 漆燕：燕子。漆：四库本作紫。

"柳花榆荚斗身轻"：柳絮和树荚竞相飞扬。

"脱衣换得商山酒"：脱去官服换来隐士所居的商山的酒，

# 商山：指商山四皓，泛指有名望的隐士。

"笑把《离骚》独自倾"：独自笑吟《离骚》中的诗句。

展开阅读全文 ∨

简介

《清明日独酌》是北宋王禹偁创作的一首七言律诗。开篇两联，诗人便径直亮明自身身份，点明所处时令，字里行间满是愤懑与无奈，谪居异地的落寞之感扑面而来。进入颈联，其运用拟人之法，赋予春天灵动意趣，花绽鸟啼，一片生机，可这般乐景背后，却是诗人被贬的哀愁，以喜衬悲，反差强烈。至尾联，诗人援引商山四皓、屈原《离骚》的典故，心境豁然，尽显洒脱之态。整首诗用词浅显易懂，情感却深沉厚重，将诗人于被贬困境中自我调适、追求旷达、安享隐士生活的心路历程展露无遗，韵味悠长，耐人寻味。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动先驱

王禹偁（954～1001），北宋文学家。字元之，济州巨野（今属山东）人。出身农家，九岁能文。太平兴国进士，历任多职，曾献《端拱箴》《御戎十策》等，因直言敢谏多次被贬。王禹偁反对宋初华靡文风，以变革文风为己任，提倡平易朴素，文学上推崇韩愈、柳宗元，诗学杜甫、白居易。所作诗文多涉政治现实，散文以记事见长，诗歌贴近社会。代表作品有《录海人书》《黄州新建小竹楼记》《清明》《感流亡》等。著有《小畜集》等。

展开阅读全文 ∨

背景

王禹偁品性刚正，在朝堂之上始终坚守正义，面对时弊敢于直言不讳、讽谏规诫，如此风骨却为他招来诸多磨难，仕途坎坷，屡遭贬谪。这首《清明日独酌》正是他被贬至商州（现今隶属于陕西商洛地区），担任团练副使一职期间创作而成，其间饱含着他因政治失意、远谪异乡而郁积的复杂心绪。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首感怀诗。诗中描绘了清明时节诗人闲居副使的清冷处境，借春日花鸟之景，体现了他因正直被贬的愁绪，表达了在谪居困境中努力自我排遣、寻求旷达洒脱的心志。

2. 写作手法

拟人：颈联“漆燕黄鹂夸舌健，柳花榆荚斗身轻”，将漆燕、黄鹂、柳花、榆荚拟人化，赋予它们“夸”舌健、“斗”身轻的人类行为与特性，生动地描绘出春天里万物生机勃勃、欢快嬉闹的场景，鲜活展现春日的生趣，使诗句画面感十足，更具感染力。反衬：以乐景衬哀情，颈联以春日花鸟的热闹活泼反衬诗人内心的孤寂忧愁，一边是燕、莺、花、荚的活力四溢，一边是诗人被贬的落寞，鲜明对比下，诗人的愁绪愈发浓烈，同时也暗示其渴望回归自然、摆脱世俗烦忧的心绪。用典：“脱衣换得商山酒，笑把离骚独自倾”句，巧用商山四皓、屈原《离骚》典故。商山四皓是秦末汉初隐居商山的四位高士，《离骚》是屈原抒发忧愤之作。诗人被贬商州，以脱衣换酒之举，借商山四皓的隐者形象自比，又独自倾读《离骚》，借屈原之愁来排遣自身被贬的郁闷，将满腔愁绪寄寓其中，言浅情深，意味深长。

3. 分段赏析

首联之中，一个“唯”字力透纸背，精准地勾勒出诗人身为副使、官职清闲的落寞，满含对自身处境的不满与无奈；而“冷”字直击清明时令的特性，清冷氛围扑面而来，二者相互映衬，将诗人的谪居之感展现得淋漓尽致。颔联看似在嗔恼春日的来去匆匆，实则是这恼人的“闲”深深刺痛诗人之心，闲暇背后是壮志难酬的苦闷。颈联里，“夸”与“斗”二字宛如神来之笔，赋予漆燕、黄鹂、柳花、榆荚以人的情态，它们欢快炫耀、争相竞逐，把春天的蓬勃活力与盎然生趣展露无遗，可这美景却与诗人被贬的愁绪构成强烈反差，在反衬之中，又隐隐流露出诗人渴望回归自然、挣脱世俗枷锁的心愿。尾联巧妙化用商山四皓隐居、屈原赋《离骚》的典故，诗人心境豁然洒脱，既已身处困境，不妨坦然处之，索性将满心郁闷付之一“笑”，伴着《离骚》，悠然饮酒赏春，倒也寻得别样乐趣，于旷达之中尽显诗人对生活境遇的调适智慧。

4. 作品点评

这首诗展现了诗人被贬后于愁绪中借妻儿相伴、饮酒赏竹等日常之事自我排遣，追求旷达洒脱、安享隐士般生活的心境，言浅而意深。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·郑樵《百丈山》

下一篇:宋·舒岳祥《灯花》

猜你喜欢