模糊搜索 精准匹配

文章解析

sháo
芍
yào
药
shī
诗

朝代：宋作者：王禹偁浏览量：2
mǔ
牡
dān
丹
luò
落
jìn
尽
zhèng
正
qī
凄
liáng
凉
，
，
hóng
红
yào
药
kāi
开
shí
时
zuì
醉
yì
一
chǎng
场
。
。
yǔ
羽
kè
客
àn
暗
chuán
传
shī
尸
jiě
解
shù
术
，
，
xiān
仙
jiā
家
chóng
重
ruò
爇
fǎn
返
hún
魂
xiāng
香
。
。
fēng
蜂
xún
寻
tán
檀
kǒu
口
lùn
论
qián
前
shì
事
，
，
lù
露
shī
湿
hóng
红
yīng
英
shì
试
xiǎo
晓
zhuāng
妆
。
。
céng
曾
tiǎn
忝
yè
掖
yuán
垣
zhēn
真
jiù
旧
wù
物
，
，
duō
多
qíng
情
yīng
应
rèn
认
zǐ
紫
wēi
微
láng
郎
。
。

译文

牡丹落了我觉得有些凄凉，等芍药开始再迷醉一场吧。道士暗中相传着尸解术，众仙家重新点燃返魂香。姑娘丰满的嘴唇讨论着之前的事情，清晨的露水打湿芍药，而姑娘已经在试妆。说来惭愧我曾经在在宫中当值，如果有重情之人应该还记得我这个中书舍人吧。

逐句剖析

"牡丹落尽正凄凉"：牡丹落了我觉得有些凄凉，

"红药开时醉一场"：等芍药开始再迷醉一场吧。

"羽客暗传尸解术"：道士暗中相传着尸解术，

# 羽客：道士。

"仙家重爇返魂香"：众仙家重新点燃返魂香。

# 爇：燃烧。,仙家：①.仙人所住之处。②指仙人。③旧时迷信，用以称狐仙。

"蜂寻檀口论前事"：姑娘丰满的嘴唇讨论着之前的事情，

# 蜂：唐韵》敷容切，音丰。与蠭同。《集韵》蠭通作蜂。又薄红切，音蓬。《苍颉篇》螽蜂，虫名。字或作。

"露湿红英试晓妆"：清晨的露水打湿芍药，而姑娘已经在试妆。

"曾忝掖垣真旧物"：说来惭愧我曾经在在宫中当值，

# 掖垣：①皇宫的旁垣。 ②唐代称门下﹑中书两省。因分别在禁中左右掖，故称。后世亦用以称类似的中央部门。

"多情应认紫微郎"：如果有重情之人应该还记得我这个中书舍人吧。

# 紫微郎：唐代中书舍人的别称。

展开阅读全文 ∨

简介

《芍药诗》是北宋诗人王禹偁创作的一首七言律诗。全诗以牡丹凋零、芍药盛开的自然景象起笔，暗藏政治隐喻——牡丹象征旧日权贵衰落，芍药则喻示新锐力量崛起。诗中“夜露妆成艳态新”等句，通过描绘女子晨起梳妆的华美场景，影射官场浮华表象下的空虚。尾联“我曾掌宪为郎吏，愿托文章达紫宸”直抒胸臆：诗人以曾任谏官的身份自陈心迹，既表达辅佐君王、匡扶社稷的政治抱负，又以“紫宸殿”（帝王居所）暗指朝政动荡、贤路阻塞的现实，含蓄批判统治者治国失策。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动先驱

王禹偁（954～1001），北宋文学家。字元之，济州巨野（今属山东）人。出身农家，九岁能文。太平兴国进士，历任多职，曾献《端拱箴》《御戎十策》等，因直言敢谏多次被贬。王禹偁反对宋初华靡文风，以变革文风为己任，提倡平易朴素，文学上推崇韩愈、柳宗元，诗学杜甫、白居易。所作诗文多涉政治现实，散文以记事见长，诗歌贴近社会。代表作品有《录海人书》《黄州新建小竹楼记》《清明》《感流亡》等。著有《小畜集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“牡丹落尽正凄凉，红药开时醉一场”以牡丹凋零的“凄凉”反衬芍药盛开的“醉一场”，暗喻旧权贵的衰落与新势力的崛起。“醉”字既写赏花之态，亦暗示对时局变迁的无奈与自我宽慰。颔联：“羽客暗传尸解术，仙家重爇返魂香”“羽客”（道士）、“尸解术”（道家升仙之法）、“返魂香”（传说中能起死回生的奇香），将芍药比作牡丹的“重生”，赋予其超然灵性。表面赞芍药之美，实则暗讽旧势力复辟的虚妄。颈联：“蜂寻檀口论前事，露湿红英试晓妆”蜜蜂采蜜喻指对往事的追忆（“论前事”），露水润湿芍药如女子晨妆，以“檀口”（美人唇）喻红花，将自然景物与人间情态交织，暗指朝堂纷争与浮华表象。尾联：“曾忝掖垣真旧物，多情应认紫微郎”“掖垣”指宫廷，诗人自谦曾任职中枢却成“旧物”，暗含贬谪失意之叹；“紫微郎”原指中书侍郎，此处借指白居易，表露对白氏文风的追慕及对政治理想的坚守。此联表达了诗人渴望当官报效祖国，实现抱负的想法。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·方回《过湖口望庐山》

下一篇:宋·王安石《臧仓》

猜你喜欢