模糊搜索 精准匹配

文章解析

lán
兰
huā
花

朝代：宋作者：董嗣杲浏览量：1
fāng
芳
yǒu
友
yōu
幽
qī
栖
jiǔ
九
wǎn
畹
yīn
阴
，
，
huā
花
róu
柔
yè
叶
jìng
劲
qiè
怯
shēn
深
xún
寻
。
。
xiè
谢
jiā
家
yù
毓
qǔ
取
jiē
阶
tíng
庭
xiù
秀
，
，
qū
屈
zǐ
子
rèn
纫
guī
归
zé
泽
guó
国
yín
吟
。
。
bǎi
百
huì
卉
hùn
混
lín
林
zūn
尊
yì
异
zhǒng
种
，
，
yì
一
qīng
清
chuán
传
shì
世
jué
绝
tóng
同
xīn
心
。
。
shēn
身
kuī
悝
fēng
风
lù
露
gān
甘
xiū
修
jié
洁
，
，
shuí
谁
tuō
托
sī
斯
xīn
馨
yù
欲
yuán
援
qín
琴
。
。

译文

兰花幽静栖息在九畹的阴凉处，花朵柔美叶子刚劲，因深处难寻而让人有些胆怯。谢家子弟如芝兰玉树般优秀，屈原将兰花佩戴在身，在泽国吟唱。众多花卉混在林中，尊崇兰花这独特的种类.兰花的高洁品质流传于世，少有与之相同的。兰花身处风露之中甘愿坚守高洁，谁能凭借弹奏琴曲来赞美它的芬芳高洁。

逐句剖析

"芳友幽栖九畹阴"：兰花幽静栖息在九畹的阴凉处，

"花柔叶劲怯深寻"：花朵柔美叶子刚劲，因深处难寻而让人有些胆怯。

"谢家毓取阶庭秀"：谢家子弟如芝兰玉树般优秀，

"屈子纫归泽国吟"：屈原将兰花佩戴在身，在泽国吟唱。

"百卉混林尊异种"：众多花卉混在林中，尊崇兰花这独特的种类.

# 卉：一作奔。

"一清传世绝同心"：兰花的高洁品质流传于世，少有与之相同的。

"身悝风露甘修洁"：兰花身处风露之中甘愿坚守高洁，

"谁托斯馨欲援琴"：谁能凭借弹奏琴曲来赞美它的芬芳高洁。

展开阅读全文 ∨

简介

《兰花》是宋代董嗣杲创作的一首七言律诗。在诗中，董嗣杲巧妙运用“九畹”“谢家”“泽国”“同心”等诸多典故，生动细腻地勾勒出兰花幽居深谷、姿态柔美的绰约风姿，赞颂了兰花清雅绝尘、超凡脱俗的高尚品格。诗人借咏物以抒怀，将自己对高洁志趣的执着追求，深深寄寓于对兰花的吟咏之中。董嗣杲在宋亡之后，选择遁入山林，入道修行，并改名思学，字无益。其独特的人生经历，与诗作里“身悝风露甘修洁”所塑造的意象相互呼应。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人

董嗣杲（？～？），南宋诗人。字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定初，主管九江富池的榷茶公务，与当地僧人、道士往来密切。度宗咸淳末，任武康知县。宋亡后入孤山四圣观为道士，改名思学，字无益，号老君山人。董嗣杲的诗，造语新颖，意境清新，“无鄙俚琐碎之态”，远胜当时一般江湖游士。他喜欢采用百咏组诗的形式纪胜或咏物。著有《庐山集》《英溪集》，原书皆散佚，现传本系四库馆臣从《永乐大典》中辑出。

展开阅读全文 ∨

背景

董嗣杲本为南宋朝廷官员，南宋覆灭后，他遁入道门，自此改名思学，字无益。此诗里，“谁托斯馨欲援琴”这般词句，看似是在单纯地表达对兰花的由衷赞美，实则蕴含着自己亡国后以诗明志，追寻隐逸生活的复杂情怀。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏物诗。全诗营造出一种清幽、高雅的氛围，表达了诗人对兰花高洁品质的赞美，借兰花自喻，展现自己对高尚品德的坚守与追求。

2. 写作手法

化用：“九畹”化用自屈原《离骚》里“余既滋兰之九畹兮”一句。“九畹”之地种植着兰花，象征着君子培养众多贤才，亦寄托着诗人对美好品德与高洁志向的不懈追求。这一化用，深度凸显兰花深厚的文化底蕴与独特的象征意义。用典：“谢家毓取阶庭秀”用东晋谢安将子弟比作芝兰玉树的典故，“屈子纫归泽国吟”引用屈原在《离骚》中以佩戴兰花表达高洁志向的典故，丰富诗歌文化底蕴，增添兰花高雅的形象。托物言志：诗人借兰花幽栖深谷、花柔叶劲的姿态，及“身悝风露甘修洁”等特性，既描绘其生长环境，又暗喻自身高洁志趣与处世态度；同时以“谁托斯馨欲援琴”借兰花抒隐逸情怀。

3. 分段赏析

首联：诗人将兰花称作“芳友”，赋予其亲切之感，点明兰花幽静地栖息在九畹的阴凉之处。“花柔叶劲”细腻地描绘出兰花花朵柔美、叶子刚劲的形态特点，“怯深寻”则暗示兰花生长之处幽深，不易寻觅，为兰花增添神秘色彩，营造出清幽的氛围。颔联：运用两个典故，以谢家子弟的优秀类比兰花的高雅，又以屈原佩戴兰花在泽国吟唱，进一步强调兰花象征着高洁的品质，从文化层面提升兰花的内涵，表达诗人对兰花高雅品性的赞誉。颈联：把兰花置于混林的百卉之中，通过对比，突出兰花的“异种”，即独特之处，“一清传世”强调兰花的高洁品质能流传于世，且世间少有与之相同的，高度赞美兰花超凡脱俗的品质。尾联：赋予兰花人的情感，说它甘愿在风露中坚守高洁，“谁托斯馨欲援琴”以反问作结，表达像兰花这般高洁的品质，不知谁能以琴音来寄托对它的赞美，进一步烘托出兰花的高洁难觅，抒发诗人对兰花的崇敬之情。

4. 作品点评

全诗语言精妙凝练，严格恪守平仄对仗之规则，其末句押侵韵。通过托物言志，将兰花的柔美风姿与作者内心的高洁追求交融在一起。“身悝风露甘修洁”一句，生动描绘了兰花生长于风露之中的自然环境，又暗喻了作者的处世态度；“百畮清英秀气深”以景语作结，进一步强化了兰花作为“百花之英”的独特意象。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·董嗣杲《午睡》

下一篇:宋·董嗣杲《泊接泥渡》

猜你喜欢