模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
diào
调
gē
歌
tóu
头
·
·
fù
富
guì
贵
yǒu
有
yú
余
lè
乐

朝代：宋作者：朱熹浏览量：2
fù
富
guì
贵
yǒu
有
yú
余
lè
乐
，
，
pín
贫
jiàn
贱
bù
不
kān
堪
yōu
忧
。
。
shuí
谁
zhī
知
tiān
天
lù
路
yōu
幽
xiǎn
险
，
，
yǐ
倚
fú
伏
hù
互
xiāng
相
chóu
酬
。
。
qǐng
请
kàn
看
dōng
东
mén
门
huáng
黄
quǎn
犬
，
，
gèng
更
tīng
听
huá
华
tíng
亭
qīng
清
lì
唳
，
，
qiān
千
gǔ
古
hèn
恨
nán
难
shōu
收
。
。
hé
何
sì
似
chī
鸱
yí
夷
zǐ
子
，
，
sàn
散
fà
发
nòng
弄
piān
扁
zhōu
舟
。
。
chī
鸱
yí
夷
zǐ
子
，
，
chéng
成
bà
霸
yè
业
，
，
yǒu
有
yú
余
móu
谋
。
。
shōu
收
shēn
身
qiān
千
chéng
乘
qīng
卿
xiāng
相
，
，
guī
归
bǎ
把
diào
钓
yú
鱼
gōu
钩
。
。
chūn
春
zhòu
昼
wǔ
五
hú
湖
yān
烟
làng
浪
，
，
qiū
秋
yè
夜
yì
一
tiān
天
yún
云
yuè
月
，
，
cǐ
此
wài
外
jìn
尽
yōu
悠
yōu
悠
。
。
yǒng
永
qì
弃
rén
人
jiān
间
shì
事
，
，
wú
吾
dào
道
fù
付
cāng
沧
zhōu
洲
。
。

译文

富贵时有多余的乐趣，贫贱时也不必过于忧愁。谁知道天道的幽深险峻，吉凶祸福互相依存又互相转化。请看那东门外的黄犬，再听听那华亭的鹤唳，千古的遗憾难以消除。哪里比得上鸱夷子，披散着头发，在小船上逍遥自在。鸱夷子，成就了霸业，又有多余的智谋。跻身高位成为大国卿相，最终却放下权柄拿起钓竿归隐。春天的白昼，五湖烟波浩渺，秋天的夜晚，天空云月皎洁，除此之外都显得那么悠远。永远抛弃人间的俗事，把我的道义寄托在沧洲之上。

逐句剖析

"富贵有余乐"：富贵时有多余的乐趣，

# 余：同“馀”，多余、剩余。

"贫贱不堪忧"：贫贱时也不必过于忧愁。

"谁知天路幽险"：谁知道天道的幽深险峻，

"倚伏互相酬"：吉凶祸福互相依存又互相转化。

# 倚伏：指事物相互依存，相互转化。

"请看东门黄犬"：请看那东门外的黄犬，

# 东门黄犬：典出《史记·李斯列传》，指李斯被赵高诬陷，临刑前对儿子说：“吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔，岂可得乎！”

"更听华亭清唳"：再听听那华亭的鹤唳，

# 华亭清唳：指华亭鹤唳，典出《世说新语·尤悔》，指陆机临刑前感叹：“华亭鹤唳，可复闻乎！”

"千古恨难收"：千古的遗憾难以消除。

"何似鸱夷子"：哪里比得上鸱夷子，

# 鸱夷子：指范蠡，他助越王勾践灭吴后，泛舟五湖，改名鸱夷子皮。

"散发弄扁舟"：披散着头发，在小船上逍遥自在。

# 扁舟：小船。

"鸱夷子"：鸱夷子，

"成霸业"：成就了霸业，

"有余谋"：又有多余的智谋。

"收身千乘卿相"：跻身高位成为大国卿相，

# 千乘：古代一车四马为一乘，千乘指兵车千辆，形容地位显赫。,收身：献身出仕。

"归把钓鱼钩"：最终却放下权柄拿起钓竿归隐。

"春昼五湖烟浪"：春天的白昼，五湖烟波浩渺，

# 五湖：古代吴越地区的五个湖泊，常泛指江湖。

"秋夜一天云月"：秋天的夜晚，天空云月皎洁，

"此外尽悠悠"：除此之外都显得那么悠远。

# 悠悠：安闲貌。

"永弃人间事"：永远抛弃人间的俗事，

"吾道付沧洲"：把我的道义寄托在沧洲之上。

# 沧洲：水边的绿色草地，常指隐士居住的地方。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头·富贵有余乐》是南宋朱熹的词作。此词围绕对人生境遇的思考展开，感慨富贵贫贱无常，揭示仕途凶险、福祸相依。表达对范蠡功成身退的歆羡，渴望如他般弃却功名，散发弄舟于五湖，享受烟浪云月之悠，传达出远离尘世、归依自然，以道学济世的心境。上阕点明富贵贫贱之态，以典故诉说仕途幽险，末句以范蠡引出归隐之思；下阕盛赞范蠡霸业与智谋，描绘其归隐生活之悠然。此词展现了朱熹独特的文人气质与思想深度，其对人生抉择的思考，超脱功名利禄的情怀，丰富了南宋词作内涵。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代理学的集大成者

朱熹（1130～1200），南宋理学家、教育家。字元晦，号晦庵，谥号文，世称朱文公。祖居徽州婺源（今属江西），生于南剑州尤溪（今属福建），定居建阳（今属福建）。绍兴进士，其后历仕高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝。朱熹与吕祖谦、张栻齐名，时称“东南三贤”。在哲学上，发展了“二程”（程颢、程颐）关于理气关系的学说，集理学之大成，建立了完整的理气一元论体系，世称“程朱学派”。提出“凡事无不相反以相成”，事物“只是一分为二，节节如此，以至于无穷，皆是一生两尔”。其理学思想在明清两代被提到儒学正宗的地位，成为官方意识形态。“朱子学”曾在韩国、日本颇流行。从事教育五十余年，强调启发式。其诗文很有特色，以平易畅达、说理缜密见长，诗则以吟咏情性、雍容和缓取胜。朱熹博极群书，广注典籍，对经学、史学、文学、乐律以至自然科学有不同程度贡献。著有《四书章句集注》《周易本义》《诗集传》《楚辞集注》等。后人编纂有《晦庵先生朱文公集》和《朱子语类》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首属于抒情言志题材的词。全词描绘了对仕途险恶的感慨，以鸱夷子成霸业后归钓五湖为例，展现对闲适生活的向往，词中直抒胸臆，表明词人远离官场世俗，欲于沧洲论学讲道，以道学拯救衰世、人心的决心。

2. 分段赏析

上阕：起笔“富贵有余乐，贫贱不堪忧”，以直白质朴的语言，实写世人对富贵贫贱的普遍认知。紧接着“谁知天路幽险，倚伏互相酬”笔锋急转，“谁知”一词增强语气，揭示出仕途之路充满幽深险阻，福祸相互依存转化，令人警醒。随后“请看东门黄犬，更听华亭清唳”，运用李斯临刑思牵黄犬出上蔡东门而不可得，以及陆机临刑叹华亭鹤唳的典故，借古人事迹形象地描绘出仕途险恶带来的悲剧后果，强化了对官场凶险的感慨，为后文表达归隐之思蓄势。下阕：“鸱夷子，成霸业，有余谋”，词人对范蠡（鸱夷子）予以高度赞扬，突出其成就霸业的非凡才能与卓越谋略。“收身千乘卿相，归把钓鱼钩”，将范蠡从位极人臣到功成身退的转变进行鲜明对比，展现其人生选择的智慧。“春昼五湖烟浪，秋夜一天云月，此外尽悠悠”，通过描绘春秋时节五湖之上烟浪浩渺、天空云月悠悠的优美景致，营造出闲适悠然的氛围，含蓄地表达出词人对这种归隐生活的向往之情。结句“永弃人间事，吾道付沧洲”，直抒胸臆，表明要彻底远离尘世繁杂，将自己的道学理想寄托于沧洲之地，体现出虽处逆境却坚守信念、积极传道授业的精神。

3. 作品点评

从词作艺术表现来看，《水调歌头·富贵有余乐》并非朱熹的杰出代表之作。词中铺叙范蠡故事时笔墨过繁，且充斥较多议论，致使词作形象塑造不够丰满。虽罗列了诸多发人深省的历史教训，却未能成功营造出动人的艺术意境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》

下一篇:宋·李清照《失调名》

猜你喜欢