模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuāng
双
jǐng
井
chá
茶

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：3
xī
西
jiāng
江
shuǐ
水
qīng
清
jiāng
江
shí
石
lǎo
老
，
，
shí
石
shàng
上
shēng
生
chá
茶
rú
如
fèng
凤
zhǎo
爪
。
。
qióng
穷
là
腊
bù
不
hán
寒
chūn
春
qì
气
zǎo
早
，
，
shuāng
双
jǐng
井
yá
芽
shēng
生
xiān
先
bǎi
百
cǎo
草
。
。
bái
白
máo
毛
náng
囊
yǐ
以
hóng
红
bì
碧
shā
纱
，
，
shí
十
jīn
斤
chá
茶
yǎng
养
yì
一
liǎng
两
yá
芽
。
。
cháng
长
ān
安
fù
富
guì
贵
wǔ
五
hóu
侯
jiā
家
，
，
yí
一
chuò
啜
yóu
犹
xū
须
sān
三
yuè
日
kuā
夸
。
。
bǎo
宝
yún
云
rì
日
zhù
注
fēi
非
bù
不
jīng
精
，
，
zhēng
争
xīn
新
qì
弃
jiù
旧
shì
世
rén
人
qíng
情
。
。
qǐ
岂
zhī
知
jūn
君
zǐ
子
yǒu
有
cháng
常
dé
德
，
，
zhì
至
bǎo
宝
bù
不
suí
随
shí
时
biàn
变
yì
易
。
。
jūn
君
bú
不
jiàn
见
jiàn
建
xī
溪
lóng
龙
fèng
凤
tuán
团
，
，
bù
不
gǎi
改
jiù
旧
shí
时
xiāng
香
wèi
味
sè
色
。
。

译文

西江水清澈，江边石头古老，石头上生长的茶树，茶芽如同凤爪。深冬腊月并不寒冷，春天的气息来得早，双井茶的茶芽比百草先发芽。用白色的毛毡和红色绿色的纱巾包裹茶芽，十斤茶叶才能培养出一两茶芽。长安的富贵人家，品尝一口双井茶，也要夸赞三天。宝云茶、日注茶并非不精致，世人却喜新厌旧。哪里知道君子有不变的品德，珍贵的宝物不会随时改变。您难道没看见建溪的龙凤团茶，依然保持着旧时的香味色泽。

逐句剖析

"西江水清江石老"：西江水清澈，江边石头古老，

# 西江：指修水。源出湖南幕阜山人江西，流经修水县，县以水名。修水自西而东人鄱阳湖，故称西江水。

"石上生茶如凤爪"：石头上生长的茶树，茶芽如同凤爪。

# 凤爪：茶芽的状态。

"穷腊不寒春气早"：深冬腊月并不寒冷，春天的气息来得早，

# 穷腊不寒：整个冬季都不冷。

"双井芽生先百草"：双井茶的茶芽比百草先发芽。

"白毛囊以红碧纱"：用白色的毛毡和红色绿色的纱巾包裹茶芽，

# 囊：动词，装袋。,白毛：芽叶上的白毫。

"十斤茶养一两芽"：十斤茶叶才能培养出一两茶芽。

# 十斤茶养一两芽：此句谓双井茶采摘的细嫩。

"长安富贵五侯家"：长安的富贵人家，

# 五侯家：语出唐代韩翃《寒食》：“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”五侯：汉成帝时，封舅王谭、王商、王立、王根、王逢皆为侯，时人谓之五侯。

"一啜犹须三日夸"：品尝一口双井茶，也要夸赞三天。

# 日：一作“月”。

"宝云日注非不精"：宝云茶、日注茶并非不精致，

# 宝云日注：日注，即日铸，在绍兴，产日铸名茶。宝云在浙江杭州，产宝云名茶。

"争新弃旧世人情"：世人却喜新厌旧。

"岂知君子有常德"：哪里知道君子有不变的品德，

# 常德：经常不变的德性。

"至宝不随时变易"：珍贵的宝物不会随时改变。

"君不见建溪龙凤团"：您难道没看见建溪的龙凤团茶，

# 龙凤团：即龙凤团茶。宋苏辙《凤咮石砚铭》序：“北苑茶冠天下，岁贡龙凤团，不得凤凰山味潭水则不成。”参见“龙凤团茶”。

"不改旧时香味色"：依然保持着旧时的香味色泽。

展开阅读全文 ∨

简介

《双井茶》是北宋欧阳修所作的一首诗，写于嘉祐六年任参知政事时。诗的前半部分通过对双井茶生长环境、外形特点、珍贵程度的描写，以及以富贵人家的夸赞侧面衬托，给予双井茶极高评价；后半部分运用以茶喻人的手法，由茶及人，指出人应如建溪龙凤团茶般，保持优秀品格，不随波逐流。此诗借物抒怀，将对茶的赞美与对高尚品德的倡导相结合，意蕴深刻，展现了诗人的价值取向。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首古体诗，也是一首咏物诗。描绘了双井茶的珍贵与独特，通过对双井茶的描写与评价，以及以茶喻人，表达了诗人对优秀品质的推崇，倡导人们坚守自我，不随时俗而改变。

2. 写作手法

夸张：“十斤茶养一两芽”，通过极度夸大的手法，强调了双井茶芽的稀少与珍贵，突出其培育的不易。细节描写：“白毛囊以红碧纱，十斤茶养一两芽”，“白毛囊以红碧纱”细致刻画了双井茶芽被白毫包裹，还用红碧纱小心封装的情景，突出了人们对双井茶的珍视；“十斤茶养一两芽”则通过对双井茶培育数量关系的细微描述，让读者直观感受到双井茶芽的稀少和珍贵，从这些细节中也能体会到诗人对双井茶的高度赞赏。比喻：“石上生茶如凤爪”，将石上生长的茶叶比作凤爪，形象直观地展现出茶叶的独特形状，让读者对双井茶的外观有更清晰的认知。正衬：“长安富贵五侯家，一啜尤须三日夸”，以长安富贵人家品尝后三日还在夸赞，从侧面衬托出双井茶的绝佳品质，使其珍贵程度不言而喻。托物言志：后六句以茶的品质联想到君子的品德，借茶“不改旧时香味色”来表达君子应“有常德，不随时变易”的志向，将对茶的赞美升华到对高尚品德的推崇。对比：“宝云日注非不精，争新弃旧世人情”，将品质也很精良的宝云茶、日注茶与双井茶进行对比，以世人对宝云茶、日注茶等旧茶的冷落，反衬出世人对双井茶这一新茶的追逐，借此批判世人“争新弃旧”的世俗心态。

3. 分段赏析

前八句，开篇“西江水清江石老，石上生茶如凤爪”，通过环境描写与比喻，点明双井茶生长于清江边古老石头之上，且形状如凤爪，凸显其独特性；“穷腊不寒春气早，双井芽生先百草”从时节角度，以江南春早为背景，突出双井茶发芽早的特点；“白毛囊以红碧纱，十斤茶养一两芽”运用细节描写和夸张手法，展现出对双井茶的精心呵护以及其芽的稀少珍贵；“长安富贵五侯家，一啜尤须三日夸”则通过富贵人家的反应侧面衬托出茶的美味与难得，表达出诗人对双井茶的赞美之情。后六句，“宝云日注非不精，争新弃旧世人情”，将宝云茶、日注茶与双井茶对比，引出对世人“争新弃旧”世俗的批判；“岂知君子有常德，至宝不随时变易。君不见建溪龙凤团，不改旧时香味色”，运用托物言志，借茶喻人，以建溪龙凤团茶“不改旧时香味色”来表明君子应保持恒常品德，不要随波逐流，深化了诗歌的主题，体现出诗人对高尚品德的倡导。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·汪元量《采石》

下一篇:宋·姚孝锡《句》

猜你喜欢