模糊搜索 精准匹配

文章解析

cǎi
采
sāng
桑
zǐ
子
·
·
huà
画
lóu
楼
zhōng
钟
dòng
动
jūn
君
xiū
休
chàng
唱

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：2
huà
画
lóu
楼
zhōng
钟
dòng
动
jūn
君
xiū
休
chàng
唱
，
，
wǎng
往
shì
事
wú
无
zōng
踪
。
。
jù
聚
sàn
散
cōng
匆
cōng
匆
。
。
jīn
今
rì
日
huān
欢
yú
娱
jǐ
几
kè
客
tóng
同
。
。
qù
去
nián
年
lǜ
绿
bìn
鬓
jīn
今
nián
年
bái
白
，
，
bù
不
jué
觉
shuāi
衰
róng
容
。
。
míng
明
yuè
月
qīng
清
fēng
风
。
。
bǎ
把
jiǔ
酒
hé
何
rén
人
yì
忆
xiè
谢
gōng
公
。
。

译文

画楼里钟声敲响，你还是不要唱歌了吧，过去的事情已经没有踪迹可寻了。人生的相聚和离散都是如此的匆忙。今日一起欢乐游玩的客人中，又有几个能和我心意相同呢？去年还是满头乌黑的头发，今年已经变得斑白了，不知不觉间自己已经有了衰老的容貌。明亮的月光和清爽的微风。端着酒杯，又有谁能像我一样怀念谢公（谢安）呢？

逐句剖析

"画楼钟动君休唱"：画楼里钟声敲响，你还是不要唱歌了吧，

"往事无踪"：过去的事情已经没有踪迹可寻了。

"聚散匆匆"：人生的相聚和离散都是如此的匆忙。

"今日欢娱几客同"：今日一起欢乐游玩的客人中，又有几个能和我心意相同呢？

"去年绿鬓今年白"：去年还是满头乌黑的头发，今年已经变得斑白了，

"不觉衰容"：不知不觉间自己已经有了衰老的容貌。

"明月清风"：明亮的月光和清爽的微风。

"把酒何人忆谢公"：端着酒杯，又有谁能像我一样怀念谢公（谢安）呢？

展开阅读全文 ∨

简介

《采桑子・画楼钟动君休唱》是宋代文学家欧阳修所作的一首词。欧阳修是北宋文坛的领袖人物，在诗词、散文等方面都有很高的成就，其词风多样，既有深婉清丽之作，也有豪放疏朗之篇。此词是他感慨人生聚散、岁月流逝的作品，通过描写聚会时的情景和对往昔的回忆，抒发了词人对时光易逝、容颜衰老的感叹，以及在热闹聚会中内心的孤独与对知音的怀念之情，体现了欧阳修词在情感表达上细腻而深沉的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：“明月清风”这一景语，营造出清幽、静谧的氛围，与词人内心的孤独、惆怅相契合，以景衬情，使情感表达更为深沉，达到了情景交融的艺术效果。对比：“去年绿鬓今年白，不觉衰容”将去年青春年少时的黑发与今年已现白发的衰老容颜进行对比，突出了时光流逝之快和岁月对人的影响，增强了词的感染力。用典：“把酒何人忆谢公”运用了谢安（谢公）的典故。谢安是东晋时期的名士，以风流洒脱、才华出众著称。词人在此以谢安自比或怀念像谢安一样的知音，表达了自己在众人皆欢娱的聚会中，无人能理解自己的孤独感，丰富了词的内涵，使情感表达更为含蓄蕴藉。

2. 分段赏析

《采桑子・画楼钟动君休唱》上片起句“画楼钟动君休唱”描绘了在画楼之中，钟声响起，词人劝人停止歌唱的情景，营造出一种略带沉重的氛围。“往事无踪”直接点明往事已经消逝，无影无踪，表达了对过去时光的怀念与无奈。“聚散匆匆”进一步感慨人生的聚散无常，相聚的时光总是如此短暂。“今日欢娱几客同”则从对往事的感慨回到当下的聚会，发出今日一同欢娱的客人又有几位能真正理解自己的感慨，暗示了词人内心的孤独，为下片的情感抒发做了铺垫。下片“去年绿鬓今年白，不觉衰容”，词人对比了去年和今年的容颜变化，去年还是满头黑发的青春模样，今年却已生出白发，不知不觉间容颜已衰老，表达了对时光飞逝、岁月无情的感叹。“明月清风”描绘了眼前的自然景色，营造出一种清幽、宁静的氛围，同时也暗示了词人内心的孤寂。“把酒何人忆谢公”，词人在这清风明月下，手持酒杯，感慨如今有谁能像自己一样怀念谢公，借谢安的典故，表达了自己在热闹聚会中知音难觅的惆怅和孤独之情，使整首词的情感达到了高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·梅尧臣《迟雪》

下一篇:宋·王安石《梦长》

猜你喜欢