模糊搜索 精准匹配

文章解析

shí
十
èr
二
shí
时
·
·
lián
连
yún
云
shuāi
衰
cǎo
草

朝代：宋作者：朱敦儒浏览量：2
lián
连
yún
云
shuāi
衰
cǎo
草
，
，
lián
连
tiān
天
wǎn
晚
zhào
照
，
，
lián
连
shān
山
hóng
红
yè
叶
。
。
xī
西
fēng
风
zhèng
正
yáo
摇
luò
落
，
，
gèng
更
qián
前
xī
溪
wū
呜
yè
咽
。
。
yàn
燕
qù
去
hóng
鸿
guī
归
yīn
音
xìn
信
jué
绝
。
。
wèn
问
huáng
黄
huā
花
、
yòu
又
gòng
共
shuí
谁
zhé
折
。
。
zhēng
征
rén
人
zuì
最
chóu
愁
chù
处
，
，
sòng
送
hán
寒
yī
衣
shí
时
jié
节
。
。

译文

相连的云朵下是衰败的野草，与天际相接的是傍晚的夕阳余晖，连绵的山峦上是红色的枫叶。正是秋风劲吹草木凋零的季节，听那溪水流淌声似呜咽。燕子离去大雁南归亲友们都没有音信，试问这黄花、又和谁一起去采摘呢。最牵动游子愁情的，就是这送御寒冬衣的时刻。

逐句剖析

"连云衰草"：相连的云朵下是衰败的野草，

# 衰草：秋天枯黄的草。

"连天晚照"：与天际相接的是傍晚的夕阳余晖，

# 晚照：夕照。

"连山红叶"：连绵的山峦上是红色的枫叶。

"西风正摇落"：正是秋风劲吹草木凋零的季节，

"更前溪呜咽"：听那溪水流淌声似呜咽。

"燕去鸿归音信绝"：燕子离去大雁南归亲友们都没有音信，

"问黄花、"：试问这黄花、

# 黄花：菊花。

"又共谁折"：又和谁一起去采摘呢。

"征人最愁处"：最牵动游子愁情的，

# 征人：出征打仗的人，或指漂泊行旅的人。

"送寒衣时节"：就是这送御寒冬衣的时刻。

# 送寒衣时节：农历九月。

展开阅读全文 ∨

简介

《十二时·连云衰草》是宋代词人朱敦儒创作的一首词。此词描绘了一幅萧瑟凄凉的秋景图，营造出一种悲凉的氛围。上片营造悲凉氛围，奠定基调；下片借燕去鸿归暗示时光流逝、音信断绝，反问黄花抒发孤独，点明送寒衣时节将征人愁情推向高潮。全词围绕征人展现浓厚思乡与孤寂愁绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

两宋之交词人，“词俊”

朱敦儒（1081～1159），北宋末南宋初词人。字希真，号岩壑老人，又称伊水老人、洛川先生、洛阳遗民等，洛阳（今属河南）人。早年隐居不仕，绍兴进士，曾任两浙东路提点刑狱。朱敦儒少有词名，获“词俊”之名，早年为“洛中八俊”之一。其词多写隐逸之趣，词风豪放旷逸，清新晓畅；南渡后作品又融入家国之感，慷慨悲歌，风格沉郁苍凉。代表作品有《鹧鸪天·西都作》《水龙吟·放船千里凌波去》《念奴娇·插天翠柳》等。今存词集《樵歌》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“连云衰草，连天晚照，连山红叶”，运用排比的修辞手法，描绘了一幅广阔而萧瑟的秋景图。“连云”“连天”“连山”强调了景色的连绵不断，“衰草”“晚照”“红叶”则从不同角度展现了秋天的特征，营造出一种雄浑而又悲凉的氛围，为全词奠定了基调。“西风正摇落，更前溪呜咽”，这句词中“西风正摇落”进一步渲染了秋天的萧瑟，西风劲吹，吹落了树叶等物，象征着生命的消逝。“更前溪呜咽”则运用拟人的手法，将溪流拟人化，赋予它“呜咽”的情感，使自然景象带有了人的情感色彩，更加突出了悲凉的氛围，也暗示了征人内心的痛苦。下片：“燕去鸿归音信绝”，通过燕子和大雁的迁徙，暗示了时光的流逝和季节的更替。“音信绝”则直接点明了征人面临的困境，与亲人朋友失去了联系，增添了孤独和寂寞之感，深化了征人的愁绪。“问黄花、又共谁折”，运用了反问的手法，以黄花为意象，表达了征人的孤独和寂寞。黄花通常象征着高洁和美好，但在征人眼中，却无人与之共赏、共折，进一步强调了其内心的孤独和对亲情、友情的渴望。“征人最愁处，送寒衣时节”，点明了征人最忧愁的时刻是送寒衣的时节。送寒衣不仅是一种物质上的关怀，更蕴含着亲人对征人的牵挂和思念。在这个特殊的时节，征人更加深刻地感受到了与亲人分离的痛苦，将全词的愁情推向了高潮。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 一片苍凉之景，非此写不出来。

清陈廷焯《云韶集》

# 苍凉之景，以叠笔尽其致。

清陈廷焯《词则》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈师道《谢赵生惠芍药三首其一》

下一篇:宋·京镗《念奴娇·出愈奇》

猜你喜欢