模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
fēng
风
luò
落
fú
芙
róng
蓉
huà
画
shàn
扇
xián
闲

朝代：宋作者：朱敦儒浏览量：2
fēng
风
luò
落
fú
芙
róng
蓉
huà
画
shàn
扇
xián
闲
。
。
liáng
凉
suí
随
chūn
春
sè
色
dào
到
rén
人
jiān
间
。
。
zhà
乍
chuí
垂
luó
罗
mù
幕
zhà
乍
fēi
飞
luán
鸾
。
。
hǎo
好
bǎ
把
shēn
深
bēi
杯
tiān
添
lǜ
绿
jiǔ
酒
，
，
xiū
休
niān
拈
míng
明
jìng
镜
zhào
照
cāng
苍
yán
颜
。
。
fú
浮
shēng
生
nán
难
dé
得
shì
是
qīng
清
huān
欢
。
。

译文

秋风轻轻吹落了芙蓉花瓣，曾经用来扑蝶的画扇，如今也闲置一旁，无人问津。丝丝凉意，随着春日的气息悄然弥漫在人间。罗幕时而轻轻垂落，时而又好似有鸾鸟飞起般飘动。不如尽情地拿起那深杯，斟满沁人的绿酒，尽情畅饮。可千万别拿起明镜，去映照自己已然苍老的容颜。这漫漫人生，虚幻而又短暂，最难得的便是那平淡而纯粹的欢愉。

逐句剖析

"风落芙蓉画扇闲"：秋风轻轻吹落了芙蓉花瓣，曾经用来扑蝶的画扇，如今也闲置一旁，无人问津。

"凉随春色到人间"：丝丝凉意，随着春日的气息悄然弥漫在人间。

"乍垂罗幕乍飞鸾"：罗幕时而轻轻垂落，时而又好似有鸾鸟飞起般飘动。

"好把深杯添绿酒"：不如尽情地拿起那深杯，斟满沁人的绿酒，尽情畅饮。

"休拈明镜照苍颜"：可千万别拿起明镜，去映照自己已然苍老的容颜。

"浮生难得是清欢"：这漫漫人生，虚幻而又短暂，最难得的便是那平淡而纯粹的欢愉。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·风落芙蓉画扇闲》是宋代朱敦儒的词作品。词中表达了对闲适生活的追求及对时光流逝的感慨。上片“风落芙蓉画扇闲。凉随春色到人间。乍垂罗幕乍飞鸾”，描绘了秋风中芙蓉飘落、画扇闲置，凉意随春色来到人间，罗幕垂落又似鸾鸟飞起的景象，营造出一种清幽的氛围。下片“好把深杯添绿酒，休拈明镜照苍颜”，通过劝人饮酒、莫照镜子的描述，流露出对岁月催人的无奈。“浮生难得是清欢”则直接点明主旨，表达出对平淡闲适生活的珍惜。这首词语言自然明快，意境清幽，在平淡的描述中蕴含着词人对生活的深刻思考，虽有对时光的感慨，却也不失对清欢生活的向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

两宋之交词人，“词俊”

朱敦儒（1081～1159），北宋末南宋初词人。字希真，号岩壑老人，又称伊水老人、洛川先生、洛阳遗民等，洛阳（今属河南）人。早年隐居不仕，绍兴进士，曾任两浙东路提点刑狱。朱敦儒少有词名，获“词俊”之名，早年为“洛中八俊”之一。其词多写隐逸之趣，词风豪放旷逸，清新晓畅；南渡后作品又融入家国之感，慷慨悲歌，风格沉郁苍凉。代表作品有《鹧鸪天·西都作》《水龙吟·放船千里凌波去》《念奴娇·插天翠柳》等。今存词集《樵歌》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“风落芙蓉画扇闲”描绘出秋风中芙蓉飘落，画扇闲置一旁的画面，奠定了闲适悠然的基调，同时也流露出一丝时光流逝的淡淡惆怅。“凉随春色到人间”，将凉意与春色相连，给人一种独特的感受，仿佛春色带来的不仅是生机，还有一丝清冷，增添了几分诗意与朦胧感。“乍垂罗幕乍飞鸾”，罗幕垂落又似鸾鸟飞起，以动态的画面，进一步丰富了词中的意境，动静结合，使场景更加生动。下片“好把深杯添绿酒，休拈明镜照苍颜”，则转向对人生的感慨。词人劝自己尽情饮酒，享受当下的清欢，而不要去照镜子面对自己苍老的容颜，反映出对时光易逝、容颜老去的无奈。“浮生难得是清欢”，直接点明主旨，表达出在这虚幻短暂的人生中，能拥有平淡、纯净的欢乐是多么难得，蕴含着词人对闲适生活的珍惜与向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱敦儒《长相思·昨日晴》

下一篇:宋·李纲《望江南·池阳道中》

猜你喜欢