模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
渔
jiā
家
ào
傲
·
·
yè
叶
yǒu
有
qīng
清
fēng
风
huā
花
yǒu
有
lòu
露

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：3
yè
叶
yǒu
有
qīng
清
fēng
风
huā
花
yǒu
有
lù
露
，
，
yè
叶
lǒng
笼
huā
花
zhào
罩
yuān
鸳
yāng
鸯
lǚ
侣
。
。
bái
白
jǐn
锦
dǐng
顶
sī
丝
hóng
红
jǐn
锦
yǔ
羽
。
。
lián
莲
nǚ
女
dù
妒
，
，
jīng
惊
fēi
飞
bù
不
xǔ
许
cháng
长
xiāng
相
jù
聚
。
。
rì
日
jiǎo
脚
chén
沉
hóng
红
tiān
天
sè
色
mù
暮
，
，
qīng
青
liáng
凉
sǎn
伞
shàng
上
wēi
微
wēi
微
yǔ
雨
。
。
zǎo
早
shì
是
shuǐ
水
hán
寒
wú
无
sù
宿
chù
处
。
。
xū
须
huí
回
bù
步
，
，
wǎng
枉
jiào
教
yǔ
雨
lǐ
里
fēn
分
fēi
飞
qù
去
。
。

译文

叶子上有清风拂过，花朵上挂着露水，叶子笼罩着花朵，花朵环护着鸳鸯伴侣。鸳鸯头顶是白色如锦的羽毛，身上是红色如锦的羽衣。采莲女心生嫉妒，惊飞了鸳鸯，不让它们长久相聚。夕阳西下，天边的落日呈现出深沉的红色，天色已晚，青色的凉伞上落下了微微细雨。本来水就已经很寒冷，没有地方可以栖宿。必须往回飞了，白白地让它们在雨中各自分飞而去。

逐句剖析

"叶有清风花有露"：叶子上有清风拂过，花朵上挂着露水，

# 清风：清微的风，清凉的风。

"叶笼花罩鸳鸯侣"：叶子笼罩着花朵，花朵环护着鸳鸯伴侣。

"白锦顶丝红锦羽"：鸳鸯头顶是白色如锦的羽毛，身上是红色如锦的羽衣。

# 顶丝：禽鸟头顶上的细长羽毛。

"莲女妒"：采莲女心生嫉妒，

# 莲女：采莲女子。

"惊飞不许长相聚"：惊飞了鸳鸯，不让它们长久相聚。

"日脚沉红天色暮"：夕阳西下，天边的落日呈现出深沉的红色，天色已晚，

# 日脚：太阳穿过云隙射下来的光线。

"青凉伞上微微雨"：青色的凉伞上落下了微微细雨。

"早是水寒无宿处"：本来水就已经很寒冷，没有地方可以栖宿。

# 早是：已是。

"须回步"：必须往回飞了，

"枉教雨里分飞去"：白白地让它们在雨中各自分飞而去。

展开阅读全文 ∨

简介

《渔家傲・叶有清风花有露》是北宋欧阳修所作的词。该词以采莲女为主题，上片描绘叶间清风、花上露珠及鸳鸯伴侣，因采莲女妒意惊飞鸳鸯；下片写日暮雨降，采莲女又生悔意。写作手法上，抒情与叙事结合。全词人物形象鲜明，语言清晰明畅，生动展现了采莲女娇痴嗔怒又善良心细的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写闺怨题材的词，借采莲女与鸳鸯的互动，生动展现出采莲女娇痴嗔怒又善良心细的鲜明形象，将抒情与叙事完美融合，表达了采莲女复杂的情感。

2. 写作手法

意象组合：开篇“叶有清风花有露”，将“叶”“风”“花”“露”四种意象并置，通过视觉（叶与花）、触觉（清风）与动态（露水）的叠加，瞬间勾勒出清晨的清新与生机，营造出宁静湿润的渔家环境。“白锦顶丝红锦羽”以“白锦”“红锦”的华丽色彩描绘鸳鸯的羽毛，以物喻美，强化自然界的绚烂与和谐。动静结合：“叶笼花罩鸳鸯侣”中，“笼”“罩”二字赋予植物以主动的庇护姿态，静态的叶与花成为动态的保护者，与鸳鸯的相依形成动静相生的画面。

3. 分段赏析

上片“叶有清风花有露……莲女妒，惊飞不许长相聚”描绘了荷叶在清风中摇曳，荷花上露珠闪烁的清新画面，鸳鸯在花叶下交颈细语，恩爱有加。采莲女因妒意而惊飞鸳鸯，情感由美好转为惆怅。下片“日脚沉红天色暮……枉教雨里分飞去”以暮色和微雨为背景，营造出一种寂寥的氛围。采莲女因水寒无宿处而生悔意，希望鸳鸯能归来，情感由惆怅转为无奈与怜惜。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·华岳《思故人》

下一篇:宋·汪莘《陋居五咏·池馆》

猜你喜欢