模糊搜索 精准匹配

文章解析

xià
夏
rì
日
zá
杂
xìng
兴
sì
四
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：张耒浏览量：2
gé
隔
qiáng
墙
quán
泉
xià
下
shì
是
dōng
东
xī
溪
，
，
xì
细
liū
溜
juān
涓
juān
涓
rù
入
wǒ
我
chí
池
。
。
yí
一
bù
部
shēng
笙
xiāo
箫
hán
寒
zhú
竹
xiǎng
响
，
，
bǎi
百
nián
年
fēng
风
yǔ
雨
gǔ
古
huái
槐
zī
姿
。
。
guǒ
果
xuán
悬
yōu
幽
jiàn
槛
zhū
朱
chū
初
shú
熟
，
，
màn
蔓
dù
度
kōng
空
qiáng
墙
cuì
翠
yù
欲
chuí
垂
。
。
yě
野
qù
趣
zhuǎn
转
shēn
深
shēn
身
yù
愈
lǎo
老
，
，
gù
故
yīng
应
jì
寂
mò
寞
wèi
畏
rén
人
zhī
知
。
。

译文

隔着院墙之外，那东流的溪水潺潺而下，细细的水流涓涓流淌，汇入我庭院中的池塘。寒竹在风中摇曳，声如笙箫般清越悠扬，百年古槐历经风雨，尽显沧桑而傲立的姿态。朱红的果实悬挂在幽静的栏杆上，刚刚成熟，翠绿的藤蔓越过空墙，仿佛要垂落下来。随着野趣愈发浓厚，我年岁渐长、身心愈老，因此，这份孤独与宁静，便害怕被他人知晓。

逐句剖析

"隔墙泉下是东溪"：隔着院墙之外，那东流的溪水潺潺而下，

"细溜涓涓入我池"：细细的水流涓涓流淌，汇入我庭院中的池塘。

"一部笙箫寒竹响"：寒竹在风中摇曳，声如笙箫般清越悠扬，

"百年风雨古槐姿"：百年古槐历经风雨，尽显沧桑而傲立的姿态。

"果悬幽槛朱初熟"：朱红的果实悬挂在幽静的栏杆上，刚刚成熟，

"蔓度空墙翠欲垂"：翠绿的藤蔓越过空墙，仿佛要垂落下来。

"野趣转深身愈老"：随着野趣愈发浓厚，我年岁渐长、身心愈老，

"故应寂寞畏人知"：因此，这份孤独与宁静，便害怕被他人知晓。

展开阅读全文 ∨

简介

《夏日杂兴四首（其一）》是宋代诗人张耒创作的一首七言律诗。诗中围绕夏日庭院景物展开描写：首联写隔墙东溪的细流注入池中，点明环境清幽；颔联以“笙箫”比喻风吹竹动的声响，又用“百年风雨”烘托古槐的苍劲姿态，视听结合间勾勒出夏日静谧之景；颈联聚焦细节，朱果初熟、绿蔓垂墙，色彩明丽，更添生机。尾联由景及情，写随着年岁渐长，愈发喜爱这份野趣，却因享受寂寞而怕被人打扰，含蓄传递出淡泊自适的心境。全诗语言简练，景中含情，通过细腻的自然描写与朴素的情感表达，展现了诗人对闲适生活的珍视。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋中晚期重要的文学家

张耒（1054～1114），北宋文学家。字文潜，号柯山，世称宛丘先生，楚州淮阴（今属江苏淮安市淮阴区）人。熙宁进士，曾任太常少卿等职。张耒是苏辙的弟子，与秦观、黄庭坚、晁补之并称为“苏门四学士”。他的诗多关怀现实、同情人民之作，颇受白居易、张籍影响。诗风以平易自然、流丽明快见长，很少使用硬语僻典，但部分作品琢炼不够，显得粗率质直。词作不多，今存词六首，词风柔情深婉，与秦观词相近。著有《张右史文集》《柯山词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“隔墙泉下是东溪，细溜涓涓入我池”，从空间转换起笔，写墙外东溪的泉水缓缓流入自家池塘。“细溜涓涓”四字，既状水流之缓，又传耳畔之静，勾勒出一幅清浅灵动的夏日溪池图，为全诗奠定了幽寂的基调。颔联“一部笙箫寒竹响，百年风雨古槐姿”转向听觉与视觉的双重描绘。“寒竹”在风中簌簌作响，诗人以“笙箫”作比，将自然之声化为可感的乐音，清越而不喧闹；“百年风雨”修饰古槐，既见树龄之老，又暗含岁月沧桑，枝干虬曲的姿态里藏着时光的故事，静景中透出厚重感。颈联“果悬幽槛朱初熟，蔓度空墙翠欲垂”由远及近，聚焦庭院细节。“朱初熟”的果实挂在幽栏边，红得鲜嫩；藤蔓攀过空墙，绿意欲滴。色彩上“朱”与“翠”的鲜明对比，形态上“悬”与“度”的动态呼应，将夏日的生机与丰饶写得鲜活可触，画面感极强。尾联“野趣转深身愈老，故应寂寞畏人知”由景及情，收束全诗。诗人说随着对自然野趣的体悟愈发深刻，自己也更觉衰老；这份“寂寞”并非孤寂，而是因懂得享受独处的清欢，故不愿被人打扰。平淡的话语中，流露出对简淡生活的满足与对精神自适的坚守。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《夜酌》

下一篇:宋·释昙华《偈颂六十首（其二）》

猜你喜欢