文章解析

朝代:宋作者:张耒浏览量:2
gāo
bǎi
nián
shù
shí
wéi
xiū
è
yún
lǎo
niè
gàn
hóng
jiē
ěr
yōng
zhǒng
cái
jiàng
jiàn
rén
shī
jiǎn
yǎng
wán
dùn
姿
xià
xué
chóng
fán
liáng
hán
píng
liè
fēng
háo
bái
líng
dōng
luán
fèng
cháo
suǒ
cáng
chī
nìng
ài
tán
shè
niàn
ěr
shì
pán
qiáng
jīn
liàng
nán
shī
è
shèn
wēi
chéng
ān
zhuī

译文

高大的榆树已有百多年树龄,树干粗壮得要几十人才能合抱。修长的树枝挡住了云和太阳,老树根仿佛要冲断虹霓。可叹你这臃肿无用的木材,高明的工匠早已将你舍弃。是谁没有及时修剪砍伐,让你长成这愚顽迟钝的模样。夏天的叶子里成了虫蚁的巢穴,茂密的枝条挡住了凉爽的风。冬天时凭借狂风怒吼,在冬日的阳光下发出呼啸。鸾鸟凤凰不会在这里筑巢,栖息的只有乌鸦和鹞鹰。我难道喜欢用弹弓射鸟吗,只是想到你实在不合时宜。你盘踞生长,甚至影响到房屋墙壁,想来用斧头砍伐也难以施行。清除坏事不从小处谨慎着手,一旦形成规模,又怎能追悔挽回呢。

逐句剖析

"高榆百余年":高大的榆树已有百多年树龄,

"其大数十围":树干粗壮得要几十人才能合抱。

"修柯遏云日":修长的树枝挡住了云和太阳,

"老蘖干虹霓":老树根仿佛要冲断虹霓。

"嗟尔拥肿材":可叹你这臃肿无用的木材,

"大匠已见遗":高明的工匠早已将你舍弃。

"何人失剪伐":是谁没有及时修剪砍伐,

"养此顽钝姿":让你长成这愚顽迟钝的模样。

"夏叶穴虫蚁":夏天的叶子里成了虫蚁的巢穴,

"繁柯蔽凉飔":茂密的枝条挡住了凉爽的风。

"寒凭烈风怒":冬天时凭借狂风怒吼,

"号白陵冬曦":在冬日的阳光下发出呼啸。

"鸾凤不女巢":鸾鸟凤凰不会在这里筑巢,

"所藏鸦与鸱":栖息的只有乌鸦和鹞鹰。

"吾宁爱弹射":我难道喜欢用弹弓射鸟吗,

"念尔不适宜":只是想到你实在不合时宜。

"蟠据起墙屋":你盘踞生长,甚至影响到房屋墙壁,

"斧斤谅难施":想来用斧头砍伐也难以施行。

"去恶不慎微":清除坏事不从小处谨慎着手,

"既成安可追":一旦形成规模,又怎能追悔挽回呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《大榆》是宋代诗人张耒创作的一首五言古诗。诗中所写的古榆已有百余年树龄,树干粗壮到需数十人合抱,虽长得高大繁茂,却显露出顽钝无用的本性。诗中用“修柯遏云日”“老枿干虹霓”等诗句,勾勒出古榆枝叶遮蔽天空、树干直逼云霓的模样;又以“夏叶穴虫蚁”“繁柯蔽凉飔”等句,点出它夏日枝叶间滋生虫蚁、浓密枝干阻挡凉风的问题。结尾“去恶不慎微”一句,借古榆的生长警示人们,若对微小的弊端放任不管,一旦形成大患便难以挽回,字里行间借物寄意,流露出对这种顽钝之物的批判。全诗采用白描手法,仅客观描绘榆树的外在形态与内在缺陷,未借用任何典故,风格质朴直白。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋中晚期重要的文学家

张耒(1054~1114),北宋文学家。字文潜,号柯山,世称宛丘先生,楚州淮阴(今属江苏淮安市淮阴区)人。熙宁进士,曾任太常少卿等职。张耒是苏辙的弟子,与秦观、黄庭坚、晁补之并称为“苏门四学士”。他的诗多关怀现实、同情人民之作,颇受白居易、张籍影响。诗风以平易自然、流丽明快见长,很少使用硬语僻典,但部分作品琢炼不够,显得粗率质直。词作不多,今存词六首,词风柔情深婉,与秦观词相近。著有《张右史文集》《柯山词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古体诗,也是一首咏物诗。诗歌介绍了一棵生长百年、树干粗壮、枝叶繁茂的古榆树,描绘了它虽外形高大却材质顽劣、滋生虫害、藏纳恶鸟,且因未及时修剪而长成难以去除的祸患的特点,表达了对无用且为害之物的批判,以及对“去恶需慎微”的警示,暗含着对放任隐患酿成大错的反思。

2. 写作手法

白描:“高榆百余年,其大数十围”,用“百余年”“数十围”等具体数字,直接交代古榆的树龄与粗壮,寥寥数字便展现出其古老高大的外形;“修柯遏云日,老枿干虹霓”,以“遏云日”“干虹霓”直白描述枝干的高耸,凸显其遮蔽天日的态势;“夏叶穴虫蚁,繁柯蔽凉飔”,简单勾勒出夏季树叶中虫蚁筑穴、繁茂枝干阻挡凉风的场景,不加渲染却清晰呈现古榆滋生虫害、有碍环境的弊端。这些诗句均以朴素的语言直接描摹事物,尽显白描手法“清水出芙蓉,天然去雕饰”的特点,让读者直观感受到古榆的形象与问题。

3. 分段赏析

“高榆百余年,其大数十围”,开篇直接点明榆树的古老与粗壮,“百余年”写树龄之久,“数十围”状树干之粗,以简洁的白描勾勒出古榆的外在形态,为下文议论铺垫。“修柯遏云日,老蘖干虹霓”,进一步描绘其枝叶的繁茂,“修柯”“老枿”分别指长枝与老根,“遏云日”“干虹霓”用夸张手法,写出榆树遮蔽天日、仿佛要冲断虹霓的气势,看似赞叹,实则暗藏对其过度生长的隐忧。“嗟尔拥肿材,大匠已见遗”,语气一转,“嗟尔”带有叹惋之意,“拥肿材”点出榆树虽大却质地臃肿、无实用价值,“大匠见遗”以工匠的弃用,直接否定其价值,情感由客观描述转向主观评判。“何人失翦伐,养此顽钝姿”,提出疑问,追究其长成“顽钝姿”的原因,“失翦伐”点明是因疏于修剪,暗含对放任其生长的批评。“夏叶穴虫蚁,繁柯蔽凉飔”,写榆树的弊端:夏天叶子成了虫蚁的巢穴,浓密的枝条挡住凉爽的风,从实用角度揭示其危害,呼应前文“拥肿材”的评价。“寒凭烈风怒,号白陵冬曦”,转向冬日场景,榆树在寒风中怒吼,在阳光下呼啸,以动态的声响描写,凸显其粗野无用,进一步强化负面形象。“鸾凤不女巢,所藏鸦与鸱”,用对比手法,鸾凤这类祥瑞之鸟不愿栖息,只有乌鸦、鹞鹰等凡鸟藏身,以鸟类的选择反衬榆树的品性低劣,暗含对其“德不配位”的讽刺。“吾宁爱弹射,念尔不适宜”,承接上文,表明自己并非喜欢弹射鸟类,而是因为榆树实在不合时宜,间接表达对这种不良存在的不满。“蟠据起墙屋,斧斤谅难施”,写榆树盘踞生长,甚至影响房屋,此时再想砍伐已难以施行,描述其既成事实的危害,为结尾的感慨做铺垫。“去恶不慎微,既成安可追”,由树及理,点明主旨:清除坏事若不从小处着手,一旦形成规模便追悔莫及,以哲理升华全诗,将对榆树的批判上升为对处世之道的警示。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《临江仙·旖旎仙花解语》

下一篇:宋·曾几《石菖蒲》

猜你喜欢