模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
lóu
楼
chūn
春
·
·
luò
洛
yáng
阳
zhèng
正
zhí
值
fāng
芳
fēi
菲
jié
节

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：3
luò
洛
yáng
阳
zhèng
正
zhí
值
fāng
芳
fēi
菲
jié
节
，
，
nóng
秾
yàn
艳
qīng
清
xiāng
香
xiāng
相
jiàn
间
fā
发
。
。
yóu
游
sī
丝
yǒu
有
yì
意
kǔ
苦
xiāng
相
yíng
萦
，
，
chuí
垂
liǔ
柳
wú
无
duān
端
zhēng
争
zèng
赠
bié
别
。
。
xìng
杏
huā
花
hóng
红
chù
处
qīng
青
shān
山
quē
缺
，
，
shān
山
pàn
畔
xíng
行
rén
人
shān
山
xià
下
xiē
歇
。
。
jīn
今
xiāo
宵
shuí
谁
kěn
肯
yuǎn
远
xiāng
相
suí
随
，
，
wéi
惟
yǒu
有
jì
寂
liáo
寥
gū
孤
guǎn
馆
yuè
月
。
。

译文

洛阳春浓花满城，姹紫嫣红香正浓。游丝有意，苦留游客丝萦绕，杨柳无情，争相送别为那般。杏花红处，遮去青山一片青，山路远，行人山下歇驿站。相去远，今宵谁能与我伴，唯有寂寞、孤馆与明月。

逐句剖析

"洛阳正值芳菲节"：洛阳春浓花满城，

# 芳菲节：花草飘香的季节，指春季。

"秾艳清香相间发"：姹紫嫣红香正浓。

# 相间发：先后连续不断地开花。

"游丝有意苦相萦"：游丝有意，苦留游客丝萦绕，

# 游丝：蜘蛛和青虫之类的昆虫所吐之丝，被风吹到空中，成为游丝。

"垂柳无端争赠别"：杨柳无情，争相送别为那般。

# 垂柳无端争赠别：古有折柳送别之俗，故云。

"杏花红处青山缺"：杏花红处，遮去青山一片青，

"山畔行人山下歇"：山路远，行人山下歇驿站。

# 山畔：指山路远。

"今宵谁肯远相随"：相去远，今宵谁能与我伴，

"惟有寂寥孤馆月"：唯有寂寞、孤馆与明月。

# 馆：驿馆。,惟有：只有。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春・洛阳正值芳菲节》是宋代欧阳修的词作。此词以离别为主题，上片描绘洛阳春色，借“游丝”“垂柳”拟人化表达难舍之情，渲染离别氛围；下片设想旅途，借“杏花”“青山”之景，写行人孤单寂寞，“惟有寂寥孤馆月”将离情推向高潮。全词善用拟人、借景抒情手法，深婉含蓄。开篇以洛阳芳菲节点明地点与季节，营造氛围。上片春色旖旎，却难掩离情；下片旅途孤寂，尽显愁思。词中以景衬情，言尽意长，生动展现了离人不舍又无奈的复杂情感，是一首颇具艺术感染力的婉约佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这篇《玉楼春・洛阳正值芳菲节》饱含离情别绪，创作于宋仁宗景佑元年（1034）的春天，当时欧阳修正离开洛阳。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

拟人：“游丝有意苦相萦，垂柳无端争赠别”一句中，赋予游丝和垂柳以人的情感和行为，游丝“有意”苦缠，垂柳“无端”争送，把无情之物化为有情，生动地表现出词人对洛阳的不舍之情。借景抒情：全词通过描写洛阳的芳菲春色，如“洛阳正值芳菲节，秾艳清香相间发”，以及旅途所见的“杏花红处青山缺，山畔行人山下歇”等景色，将离情别绪融入其中，借美丽的春景抒发了词人内心的离愁别苦。对比：“杏花红处青山缺，山畔行人山下歇”，以洛阳的繁华热闹与旅途的冷清孤寂形成对比，山口红杏盛开的艳丽与旅途行人的孤单形成鲜明对照，突出了词人离乡后的寂寞与凄凉。以景结情：“今宵谁肯远相随，惟有寂寥孤馆月”，词的结尾以景语收束，通过描绘孤馆中只有明月相伴的景象，将词人的孤独寂寞和无尽的离愁别绪融入其中，含蓄蕴藉，余味无穷。

2. 分段赏析

上阕开篇，“洛阳正值芳菲节”一句如神来之笔，瞬间将读者拽入洛阳那满城春色的绚烂情境之中，奠定了全词明艳的背景基调。紧接着，“秾艳清香相间发”进一步细化春色，不仅让读者眼前浮现出花木繁茂、色彩缤纷的画面，更仿佛能嗅到春风裹挟而来的馥郁花香，从视觉与嗅觉双重感官强化了洛阳春日的美好。而“游丝有意苦相萦，垂柳无端争赠别”堪称妙绝，原本无情的游丝与垂柳，在词人的拟人化笔触下，被赋予了深切情思。游丝“有意”苦缠，似在挽留离人；垂柳“无端”争送，仿若急于催行，看似埋怨，实则满含对洛阳及送行者的不舍。词人借景抒情，不着痕迹地从对洛阳春色的描绘，巧妙转入对离别之情的抒发，为下阕旅途孤寂之愁思埋下伏笔。下阕着重描绘旅途的春光与离愁。“杏花红处青山缺，山畔行人山下歇”为全词传神之句。上句勾勒出旅途中春山独特景致，山口处红杏灼灼，如明艳火焰点亮青山，展现出自然的蓬勃生机；下句聚焦离人，他于群山间辗转前行，终在杏花盛开的驿舍歇脚。此地人烟稀少，与繁华洛阳形成强烈反差，愈发凸显离人的孤独。“今宵谁肯远相随，惟有寂寥孤馆月”，在寂静夜晚，离人满心孤寂，无人相伴，唯有孤馆中那轮冷月相陪，情感在此喷薄而出。下阕借旅途见闻，以乐景衬哀情，通过对春景的描绘，愈发烘托出离人因离别而生的无边愁绪，将词人对洛阳的眷恋、对离别的伤感表现得淋漓尽致，词在这一叹息中戛然而止，却余味无穷，尽显深婉之旨。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 欧阳修的这首《玉楼春》是离别词，写得既深婉又层深，既含蓄又充满激情，堪称言尽而意永的佳作。

近现代夏承焘不详

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈藻《舟行》

下一篇:宋·晁端礼《行香子·别恨绵绵》

猜你喜欢