模糊搜索 精准匹配

文章解析

dié
蝶
liàn
恋
huā
花
·
·
yǒng
咏
zhěn
枕
ér
儿

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：3
bǎo
宝
zhuó
琢
shān
珊
hú
瑚
shān
山
yàng
样
shòu
瘦
。
。
huǎn
缓
jì
髻
qīng
轻
lǒng
拢
，
，
yì
一
duǒ
朵
yún
云
shēng
生
xiù
袖
。
。
zuó
昨
yè
夜
jiā
佳
rén
人
chū
初
mìng
命
ǒu
偶
。
。
lùn
论
qíng
情
xuán
旋
xuán
旋
yí
移
xiāng
相
jiù
就
。
。
jǐ
几
dié
叠
yuān
鸳
qīn
衾
hóng
红
làng
浪
zhòu
皱
。
。
àn
暗
jué
觉
jīn
金
chāi
钗
，
，
zhé
磔
zhé
磔
shēng
声
xiāng
相
kòu
扣
。
。
yí
一
zì
自
chǔ
楚
tái
台
rén
人
mèng
梦
hòu
后
。
。
qī
凄
liáng
凉
mù
暮
yǔ
雨
zhān
沾
yīn
裀
xiù
绣
。
。

译文

枕头如精雕的珊瑚山般纤巧玲珑，华美而轻盈。她轻缓地挽起发髻，衣袖间仿佛生出一朵流云。昨夜佳人初次许下终身之约。情意渐浓时，彼此缓缓靠近相依。几层鸳鸯被褥翻涌如红浪褶皱。暗中觉察金钗轻颤，发出磔磔的碰撞声。自从楚台一梦消散后。唯余凄凉的暮雨沾湿绣褥。

逐句剖析

"宝琢珊瑚山样瘦"：枕头如精雕的珊瑚山般纤巧玲珑，华美而轻盈。

# 宝琢珊瑚：用珠宝镶饰的珊瑚枕。琢，装饰。

"缓髻轻拢"：她轻缓地挽起发髻，

# 缓髻：松缓的发髻。

"一朵云生袖"：衣袖间仿佛生出一朵流云。

# 一朵云：喻指发髻。

"昨夜佳人初命偶"：昨夜佳人初次许下终身之约。

# 命偶：奉亲命成婚。

"论情旋旋移相就"：情意渐浓时，彼此缓缓靠近相依。

# 旋旋：缓缓。,论情：谈情。

"几叠鸳衾红浪皱"：几层鸳鸯被褥翻涌如红浪褶皱。

# 鸳衾：绣着鸳鸯的被子。

"暗觉金钗"：暗中觉察金钗轻颤，

"磔磔声相扣"：发出磔磔的碰撞声。

# 磔磔：象声词。此处形容金钗碰触声。

"一自楚台人梦后"：自从楚台一梦消散后。

# 楚台：指楚王梦遇神女之阳台。借指男女欢会之所。,一自：自从。

"凄凉暮雨沾裀绣"：唯余凄凉的暮雨沾湿绣褥。

# 裀绣：即绣茵。茵，褥子。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝶恋花·咏枕儿》这首词以婉约笔法将艳情与咏物结合，通过精巧的意象和隐喻，展现了欧阳修词作中“深婉”与“绮丽”并存的风格。上片写饰有珊瑚珠的枕头如山般瘦削，新娘轻拢松松的发髻，就像衣袖上生出一朵乌云。昨晚是二人的新婚之夜，她情意绵绵，缓缓相就。下片接着写绣有鸳鸯的红色被子褶皱如波浪，金钗也发出磔磔的叩击声。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《蝶恋花·咏枕儿》是北宋词人欧阳修所作的一首词。通过咏物抒怀的手法，以枕儿为线索，隐喻男女情爱，展现了从相遇到离别的情感起伏。上片写饰有珊瑚珠的枕头如山般瘦削，新娘轻拢松松的发髻，就像衣袖上生出一朵乌云。昨晚是二人的新婚之夜，情意绵绵，缓缓相就。下片接着写绣有鸳鸯的红色被子褶皱如波浪，通过“暗觉金钗，磔磔声相扣”等细节，在楚台这个欢合之处欢乐，他们入梦，锦绣的被面上留下了她的泪痕。

2. 写作手法

拟人：全词以“枕儿”为题，实则以咏物暗喻男女情事。如“宝琢珊瑚山样瘦”表面描绘枕头的精致形态（珊瑚雕琢的纤瘦山形），实则比喻女性体态的柔美与华贵。借物喻情：通篇不露直白，以隐喻和典故表达男女之间的情事，符合宋代文人词“含蓄蕴藉”的审美追求

3. 分段赏析

上阕以“宝琢珊瑚山样瘦”起笔，以珊瑚的精致形容枕头之华美，暗喻佳人相伴的夜晚。“缓髻轻拢，一朵云生袖”则通过女子发髻与衣袖的柔美动态，营造出旖旎氛围。“昨夜佳人初命偶”点明主题，以“命偶”（婚配）隐写男女欢会，情意渐浓时“移相就”，动作含蓄却情态生动。下片的描写更具体些。“红浪”，被子是红色的，因其波动起伏如浪，故曰红浪。“磔磔”，指金钗的扣击声。“暮雨”，即“旦为朝云，暮为行雨。”之暮雨。暮雨而“沾裀绣”，当兼指其他。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释心月《偈颂一百五十首其一》

下一篇:宋·戴表元《食淡》

猜你喜欢