模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨
zhōng
中
huā
花
·
·
pèi
旆
fú
拂
xī
西
fēng
风

朝代：宋作者：高观国浏览量：2
pèi
旆
fú
拂
xī
西
fēng
风
，
，
kè
客
yìng
应
hàn
汉
xīng
星
，
，
xíng
行
cān
参
yù
玉
jié
节
zhēng
征
ān
鞍
。
。
huǎn
缓
dài
带
qīng
轻
qiú
裘
，
，
zhēng
争
kàn
看
shèng
盛
shì
世
yī
衣
guān
冠
。
。
yín
吟
juàn
倦
xī
西
hú
湖
fēng
风
yuè
月
，
，
qù
去
kàn
看
běi
北
sài
塞
guān
关
shān
山
。
。
guò
过
lí
离
gōng
宫
hé
禾
shǔ
黍
，
，
gù
故
dié
叠
yān
烟
chén
尘
，
，
yǒu
有
lèi
泪
yīng
应
tán
弹
。
。
wén
文
zhāng
章
jùn
俊
wěi
伟
，
，
yǐng
颖
lù
露
náng
囊
fēng
锋
，
，
míng
名
dòng
动
wàn
万
lǐ
里
hū
呼
hán
韩
。
。
zhī
知
sù
素
yǒu
有
、
píng
平
róng
戎
shǒu
手
duàn
段
，
，
xiǎo
小
shì
试
hé
何
nán
难
。
。
qíng
情
jì
寄
wú
吴
méi
梅
xiāng
香
lěng
冷
，
，
mèng
梦
suí
随
lǒng
陇
yàn
雁
shuāng
霜
hán
寒
。
。
lì
立
xūn
勋
wèi
未
wǎn
晚
，
，
guī
归
lái
来
yī
依
jiù
旧
，
，
jiǔ
酒
shè
社
shī
诗
tán
坛
。
。

译文

旗帜在西风中飘拂，您应和着汉家的星象吉兆，持玉节、跨征鞍踏上旅途。他身着宽松的衣带、轻暖的皮衣，众人争着看这盛世的风采。吟诗作赋已厌倦西湖的风月美景，便去看北塞的关山。经过离宫遗址长满禾黍，旧日的营垒笼罩着烟尘，应该会伤心落泪。他的文章俊伟不凡，才华初露就像锥尖透过布袋，名声传到万里之外，让匈奴呼韩邪单于都听闻。人们都知道他向来都有、平定戎狄的手段，小小尝试一下又有什么困难。他的情思寄托在吴地梅花清冷的香气中，梦魂随着陇地的雁群在寒霜中飞翔。建立功勋还不算晚，归来后依旧，可以参加酒社诗坛的聚会。

逐句剖析

"旆拂西风"：旗帜在西风中飘拂，

# 旆：旗帜。

"客应汉星"：您应和着汉家的星象吉兆，

# 汉星：一作星汉。银河。

"行参玉节征鞍"：持玉节、跨征鞍踏上旅途。

# 玉节：玉制的符节（信物）。,行参：出征的马车。

"缓带轻裘"：他身着宽松的衣带、轻暖的皮衣，

"争看盛世衣冠"：众人争着看这盛世的风采。

"吟倦西湖风月"：吟诗作赋已厌倦西湖的风月美景，

"去看北塞关山"：便去看北塞的关山。

"过离宫禾黍"：经过离宫遗址长满禾黍，

# 离宫：指沦陷区汴京的宫殿。

"故叠烟尘"：旧日的营垒笼罩着烟尘，

# 故叠烟尘：指金国入侵北宋时战乱的遗迹。

"有泪应弹"：应该会伤心落泪。

"文章俊伟"：他的文章俊伟不凡，

"颖露囊锋"：才华初露就像锥尖透过布袋，

# 锋：一作锥。,露：充分显现。

"名动万里呼韩"：名声传到万里之外，让匈奴呼韩邪单于都听闻。

"知素有、"：人们都知道他向来都有、

"平戎手段"：平定戎狄的手段，

"小试何难"：小小尝试一下又有什么困难。

"情寄吴梅香冷"：他的情思寄托在吴地梅花清冷的香气中，

"梦随陇雁霜寒"：梦魂随着陇地的雁群在寒霜中飞翔。

"立勋未晚"：建立功勋还不算晚，

"归来依旧"：归来后依旧，

"酒社诗坛"：可以参加酒社诗坛的聚会。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨中花・旆拂西风》乃南宋词人高观国所作的一首词。词中运用了虚实相生的手法。上片，词人先以细腻笔触实写送别的具体情景，而后笔锋一转，展开对友人北行途中景象的遐想。其中，“离宫禾黍”“故垒烟尘”意象，含蓄地暗引了《诗经・黍离》所蕴含的深沉兴亡之叹，营造出了一种沧桑、悲凉的氛围。下片则转入虚写，着重表达词人对友人才略的高度期许。在此，词人巧妙化用张骞通西域、陆凯寄梅等典故，既赞美友人具备“平戎手段”，有安邦定国的才能，又借此寄寓了自己深厚的家国情怀。全篇自然地将叙事、写景与议论融为一体，通过诗酒酬唱这一场景，把个人的离情别绪与对时局的忧虑紧密交织。如此，生动地展示出南宋时期文人在动荡不安的时局下，内心复杂而又深沉的心绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

高观国（？～？），南宋词人。字宾王，号竹屋，山阴（今浙江绍兴）人。生活于南宋中期，身世无考。词作透露少年时在东越，后漂泊于吴门、淮南、临安等地，一生似未入仕途。其词言情体物，各臻妙境。著有《竹屋痴语》。

展开阅读全文 ∨

背景

《雨中花・旆拂西风》乃南宋词人高观国所作。这首词并无题序。不过，从词中“行参玉节征鞍”“吟倦西湖风月，去看北塞关山”以及“归来依旧，酒社诗坛”等词句推测，此词应是在杭州创作，为送别诗社中出使金国的友人所作。而史达祖有一首《龙吟曲》，其题作“陪节欲行留别社友”，《绝妙好词笺》注释称：“按梅溪曾陪使臣至金，故有此词。”将两首词相互参详，可知它们之间必然存在关联。此外，高观国还有《齐天乐・中秋夜怀梅溪》与《八归・重阳前二日怀梅溪》两篇词作，恰创作于史达祖出使期间（史达祖词题中有“中秋宿真定驿”“九月七日定兴道中”等语）。由此可见，史达祖出行前作词留别包括高观国在内的诗社友人，而高观国亦作词相赠，这一切皆在情理之中。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首送别词。描绘了词人在杭州送别友人史达祖出使金国的场景，体现了友人即将踏上征程的状态，以及沿途可能的所见所感，表达了作者对天下大事的关切，对友人能凭借才能有所建树的期望，流露出积极向上的情感。

2. 写作手法

虚实结合：上片“旆拂西风，客应星汉，行参玉节征鞍。缓带轻裘，争看盛世衣冠”是实写。描绘了在西风中，旌旗飘扬，主人公应召出行，佩戴着玉节，跨上征鞍。他身着轻便的裘衣，衣带宽松，尽显潇洒，众人争看这盛世中出行官员的风采，生动展现了主人公出行的场景，是眼前实实在在发生的事情。下片“情寄吴梅香冷，梦随陇雁霜寒。立勋未晚，归来依旧，酒社诗坛”为虚写。想象主人公把情感寄托于吴地梅花的清冷香气，梦中追随着陇地秋霜中飞行的大雁，暗示其塞外生活的孤寂。同时又想象自己建立功勋后归来，依旧能在酒社诗坛中逍遥。这些场景都还未发生，属于对未来的想象。整首词通过上下片虚实结合的手法，拓展了词的意境，丰富了情感表达，既展现了主人公当下的情况，又深入挖掘了其内心的情感、对未来的期许以及对国家命运的忧虑。议论：“过离宫禾黍，故垒烟尘，有泪应弹”中“有泪应弹”直接表达出词人面对这种国家破败景象时应有的情感反应，带有议论得抒发了对国事的悲痛与感慨。“立勋未晚，归来依旧，酒社诗坛”词人认为友人建立功勋为时未晚，即便在边疆立下赫赫战功，归来后仍可回归诗酒雅集的生活。这里的议论一方面鼓励友人积极进取，另一方面也表达出对和平生活的向往，暗示在平定边疆战乱后，希望能回归到安定、文雅的生活状态，进一步丰富了词的内涵，展现出词人对时局与人生的深刻思考。用典“离宫禾黍”运用了《诗经・王风・黍离》的典故，《黍离》写周大夫行役路过故宗庙宫室之地，看见黍稷茂盛，因以伤悼故国颠覆，后世常以“黍离之悲”表达对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情。这里借此典故描绘故都宫殿长满禾黍，暗示国家的沧桑巨变。“情寄吴梅香冷，梦随陇雁霜寒”运用陆凯寄梅与大雁传书典故，陆凯折梅寄给远在长安的范晔，并赋诗“折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春”，以梅花寄托对友人的思念。而大雁传书的典故，常表示传递书信、寄托情思。在词中，“情寄吴梅香冷”，借吴地梅花的清冷香气，表达对友人的深情厚谊，同时“香冷”也营造出一种清冷孤寂的氛围；“梦随陇雁霜寒”，借陇地大雁在霜寒中飞行，暗示自己的梦境也随着大雁去追寻友人，传达出对友人的牵挂。这一化用将对友人的思念之情表达得含蓄而深沉。

3. 分段赏析

上片“旆拂西风，客应汉星，行参玉节征鞍”，点明时令与事由。“旆拂西风”描绘出西风中旌旗猎猎的场景，暗示友人于秋季即将启程。“客应汉星”巧妙运用典故，借人到天河的传说，既表明史达祖“奉使”的身份，又以“八月槎”契合宋金定期互派使节的惯例，寓意此次出使按时往返。“行参玉节征鞍”则表明友人即将加入使节团踏上征程，“参”字精准体现其“陪节”身份。“缓带轻裘，争看盛世衣冠”，聚焦于友人的仪表服饰。“缓带轻裘，争看盛世衣冠”，此句先着墨于仪表服饰。“缓带轻裘”，寥寥四字，便勾勒出主人公风度翩翩、儒雅从容之态，同时也暗示他并非身着正式官服，并非身负官职的正式使者身份。“盛世衣冠”，则尽显上国的威严仪态。南宋虽偏安一隅，然立国已近百年，东南之地维持着一定的繁荣，在作者眼中，称其为“盛世”亦不为过。“争看”二字含义颇丰，不仅描绘出出发时路边行人竞相观望的场景，更蕴含着进入金国境内后，汉族百姓对宋朝深深的思念之情。“吟倦西湖风月，去看北国关山”，此句转而揣摩友人此行的心境。上句契合此前与同社友人吟诗饮酒之事，下句则紧扣当下陪同使节出使金国这一情景。所谓“吟倦”，意即暂且放下在西湖畔吟风弄月的雅兴，转而去领略北国的关山风貌。下句承接上句“吟”字余韵，“看”字之中，理应包含着所见、所感以及由此而生的吟咏，虽字面上有所省略，但此层含义仍可揣摩得出。“过离宫禾黍，故垒烟尘，有泪应弹”这三句，亦隐约可见“吟”字的贯穿之意。友人此行所经关山路途，涵盖北宋旧日大片疆土，其中包括故都汴京（亦是友人史达祖的故乡），以及早被契丹割占后又为金国承袭的燕云旧地。如此行程，想必会触景生情，感慨落泪。《诗・王风・黍离》序曰：“周大夫行役至于宗周，过故宗庙宫室，尽为禾黍，闵周室之颠覆，彷徨不忍去，而作是诗也。”《黍离》所表达的情感，恰是南宋人的共同心声，亦是这三句词的出处。其中“彼黍离离，彼稷之穗，行迈靡靡，中心如醉”，更是史达祖《龙吟曲・陪节欲行留别社友》中“休吟稷穗”句的源头。高、史二人之词在此处不谋而合，这也成为两词唱和关系的有力佐证。上片从友人出使落笔，预想其一路的见闻与感慨，场景转换自然流畅，笔调起伏有致，情感落差较大。南方的繁华与北国的沧桑形成鲜明对比，营造出强烈的艺术感染力。结尾似收未收，既有力地收束上片，又巧妙地引出下片。下片“文章俊伟，颖露囊锋，名动万里呼韩”，以豪迈之语夸赞友人。史达祖虽未通过科举正途入仕，屈居僚吏，却具雄才大略与出众文才。此次陪节使金，恰似囊锥出头，有了展露才华的契机。词人借西汉呼韩邪单于指代金主，用李揆以政事闻名蕃邦、苏辙因兄长苏轼文章为契丹所知等典故，暗示史达祖亦能凭借才华为异国知晓。作为酬赠之作，此语虽有夸张，却也符合当时的表达习惯，足见词人对友人的期许与赞誉。“知素有、平戎手段，小试何难”，则深入揭示友人内藏的谋略。当时李壁出使名为贺金主生辰，实则为伐金摸底。韩侂胄遣亲信史达祖同行，其意图在南宋都城近乎公开秘密，高观国对此想必也有所了解。故而以“平戎手段，小试何难”鼓励友人，此语既贴合出使背景，又表达出对友人才能的信任与期待，如骏马飞驰，激情澎湃，尽显对友人此次使命的信心与鼓舞。然而，激昂之后，“情寄吴梅香冷，梦随陇雁霜寒”两句，笔锋一转，节奏放缓，如按辔徐行，含情脉脉。词人想象分别后，虽与友人相隔两地，情谊却紧密相连。借用陆凯寄梅与范晔、梁简文帝诗中雁传书信的典故，表达愿借书信互诉相思。“立勋未晚”，点明友人此时前往边塞建功立业为时不晚，充满鼓励之意。既肯定了友人的能力，相信其定能在边塞有所作为，建立功勋，又传达出一种时不我待却又充满信心的情感，给人以振奋之感。“归来依旧，酒社诗坛”则进一步想象友人功成归来后的情景。“依旧”二字，仿佛让友人的形象在眼前清晰浮现，即使经历塞外的金戈铁马，归来后依然能回归到往昔充满雅趣的生活，与志同道合之人相聚于酒社诗坛，吟诗作赋，享受闲适时光。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·石孝友《如梦令·折寄陇头春信》

下一篇:宋·萧廷之《南乡子·生甲更生庚》

猜你喜欢