模糊搜索 精准匹配

文章解析

chú
除
yè
夜
jì
寄
dì
弟
mèi
妹

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
gǎn
感
shí
时
sī
思
dì
弟
mèi
妹
，
，
bú
不
mèi
寐
bǎi
百
yōu
忧
shēng
生
。
。
wàn
万
lǐ
里
jīng
经
nián
年
bié
别
，
，
gū
孤
dēng
灯
cǐ
此
yè
夜
qíng
情
。
。
bìng
病
róng
容
fēi
非
jiù
旧
rì
日
，
，
guī
归
sī
思
bī
逼
xīn
新
zhēng
正
。
。
zǎo
早
wǎn
晚
chóng
重
huān
欢
huì
会
，
，
jī
羁
lí
离
gè
各
zhǎng
长
chéng
成
。
。

译文

有感触时思念弟弟妹妹，无法入睡，忧从中来。相隔很远，也离别了很多年，今夜我只有一盏灯相伴，孤独之情油然而生。现在我已满脸生病的样子，不像以前那样精神了，但为了归乡，我逼着自己要重新恢复正常的精神面貌。我们早晚会重聚的，那时离别了这么多年我们各自都已经长大成人了。

逐句剖析

"感时思弟妹"：有感触时思念弟弟妹妹，

"不寐百忧生"：无法入睡，忧从中来。

"万里经年别"：相隔很远，也离别了很多年，

# 经年：经年累月，喻时间很久。

"孤灯此夜情"：今夜我只有一盏灯相伴，孤独之情油然而生。

"病容非旧日"：现在我已满脸生病的样子，不像以前那样精神了，

"归思逼新正"：但为了归乡，我逼着自己要重新恢复正常的精神面貌。

"早晚重欢会"：我们早晚会重聚的，

"羁离各长成"：那时离别了这么多年我们各自都已经长大成人了。

展开阅读全文 ∨

简介

《除夜寄弟妹》是唐代诗人白居易创作的五言律诗。诗中写诗人与弟妹相隔万里、分别多年，在除夕之夜对着孤灯，思念之情油然而生。运用了借景抒情的手法，以“孤灯”营造出孤寂氛围，展现出自己的思念之深。全诗围绕“寄”字，虽未直接诉说千言万语，但思念之情溢于言表。此诗最大的特点是情感真挚自然，以平实的语言将同胞间的深厚情谊生动呈现，读来极易引发共鸣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首思乡怀亲题材的诗。表达了诗人在除夕之夜，因与弟妹天各一方、长久分离，而产生的对弟妹深切的思念之情，同时借助“孤灯”等意象，营造出孤独的氛围，传递出内心的孤寂之感。

2. 写作手法

借景抒情：“孤灯此夜情”，诗人借除夕之夜的孤灯这一景象，将自己对弟妹的思念、孤独的情感融入其中，使情感表达更为深沉。直抒胸臆：“感时思弟妹，不寐百忧生”，直接表明自己在这特殊时刻对弟妹的思念，以及因思念而难以入眠、忧愁丛生的状态。

3. 分段赏析

《除夜寄弟妹》首联“感时思弟妹，不寐百忧生”，点明时间和事由，在除夕这个特殊时刻，诗人对弟妹的思念之情涌上心头，忧愁难眠，奠定了全诗的感情基调。颔联“万里经年别，孤灯此夜情”，写出与弟妹分离之久、距离之远，在这除夕之夜，唯有孤灯相伴，更显思念之深。颈联“病容非旧日，归思逼新正”，感慨自己因生病容貌已非往昔，而临近新年，归家与弟妹团聚的思绪愈发强烈。尾联“早晚重欢会，羁离各长成”，表达了诗人对未来与弟妹重逢的期盼，同时也感慨在分离中大家都在成长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·崔涂《折杨柳·朝朝车马如蓬转》

下一篇:唐·罗邺《汴河》

猜你喜欢