模糊搜索 精准匹配

文章解析

xià
下
shǒu
手
chí
迟
·
·
zì
自
yǒng
咏

朝代：元作者：丘处机浏览量：3
luò
落
pò
魄
xián
闲
rén
人
běn
本
xìng
姓
qiū
丘
。
。
zhù
住
shān
山
dōng
东
、
dōng
东
lù
路
dēng
登
zhōu
州
。
。
zì
自
shào
少
nián
年
、
gē
割
duàn
断
pān
攀
yuán
缘
wǎng
网
，
，
cóng
从
shī
师
fù
父
xī
西
yóu
游
。
。
wù
兀
wù
兀
téng
腾
téng
腾
bú
不
xì
系
liú
留
。
。
sì
似
cháng
长
jiāng
江
、
yí
一
yè
叶
gū
孤
zhōu
舟
。
。
rèn
任
hóng
红
chén
尘
、
bái
白
rì
日
máng
忙
rú
如
huǒ
火
，
，
dàn
但
yún
云
yàng
漾
wú
无
yōu
忧
。
。

译文

我本是落魄闲散之人，姓丘名处机。家住山东、东路的登州。自少年时、便割断尘世的攀附纠缠之网，跟随师父向西云游修行。如今闲散自在、无拘无束。好似长江、一片孤舟。任凭红尘俗世、白日里忙得如烈火烹油，我只似云波荡漾般无忧无虑。

逐句剖析

"落魄闲人本姓丘"：我本是落魄闲散之人，姓丘名处机。

"住山东、"：家住山东、

"东路登州"：东路的登州。

"自少年、"：自少年时、

"割断攀缘网"：便割断尘世的攀附纠缠之网，

"从师父西游"：跟随师父向西云游修行。

"兀兀腾腾不系留"：如今闲散自在、无拘无束。

"似长江、"：好似长江、

"一叶孤舟"：一片孤舟。

"任红尘、"：任凭红尘俗世、

"白日忙如火"：白日里忙得如烈火烹油，

"但云漾无忧"：我只似云波荡漾般无忧无虑。

展开阅读全文 ∨

简介

《下手迟其一自咏》为丘处机所作的词。作为全真道掌教真人，他曾应成吉思汗之邀西游中亚，劝其“止杀保民”，晚年退居山林，践行道家修行。词中以简白语言回顾生平选择，将个人经历与宗教哲思结合，既展现了一位修行者的人生轨迹，也传递了全真道“清静无为”的思想内核，是研究丘处机思想与金元道教文学的重要素材。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金代道士，道教“全真七子”之一，全真道龙门派创始人

丘处机（1148～1227），金代道士。一作邱处机，字通密，号长春子，世称长春真人，登州栖霞（今属山东）人。卒后，元世祖褒赠“长春演道主教真人”封号。他与刘处玄、谭处端、马钰、王处一、郝大通和孙不二合称为“全真七子”，是全真道龙门派创始人。丘处机的诗作体裁多样，所作绝句含蓄凝练，律诗工稳流畅。其诗风格豪迈飘逸、婉丽清秀。内容以记录修行生活、阐述全真教理为主体，其中咏物、写景与述怀三类作品成就较高。代表作品有《报师恩》《玉炉三涧雪》《月中仙·赏月》《水龙吟·夜晴》等。著有《摄生消息论》《大丹直指》《磻溪集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首二句：“落魄闲人本姓丘。住山东、东路登州”以自报家门的口语化表达开篇，“落魄闲人”自况，既含自嘲，亦显洒脱；点明籍贯，看似平淡，实则为后文“割断攀缘网”的人生转折埋下地域背景（山东为全真道兴起之地）。“自少年、割断攀缘网，从师父西游”直叙人生关键抉择：少年弃绝尘世羁绊，随师父（王重阳）修道，“割断”二字如刀斩绳，见其决心；“西游”暗指随成吉思汗西征的经历，虽未明言功绩，却隐含对自身使命的认同。“兀兀腾腾不系留。似长江、一叶孤舟”以叠词“兀兀腾腾”（形容闲散自在）写当下状态，用“孤舟”比喻漂泊却无拘无束的修行生活，自然意象与心灵追求相契合，画面感与哲思兼具。“任红尘、白日忙如火，但云漾无忧”以“红尘忙如火”对比“云漾无忧”，红尘的喧嚣与心灵的宁静形成强烈反差，“任”字尽显超然态度，收束全篇，将道家“不为物累”的思想融于日常图景。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·丘处机《满庭芳 警世》

下一篇:元·姬翼《蓦山溪·从来习性》

猜你喜欢