朝代：唐作者：白居易浏览量：1
译文
它不需要被做成用来吹奏的笙箫，也不需要截断做成钓鱼竿。只待冬天千花百草凋零后，在纷飞的大雪中去看那点点葱翠。
逐句剖析
"不用裁为鸣凤管"：它不需要被做成用来吹奏的笙箫，
# 凤管：笙箫。
"不须截作钓鱼竿"：也不需要截断做成钓鱼竿。
# 截作：截断。
"千花百草凋零后"：只待冬天千花百草凋零后，
"留向纷纷雪里看"：在纷飞的大雪中去看那点点葱翠。
展开阅读全文 ∨
简介
《题李次云窗竹》是唐代伟大的现实主义诗人白居易创作的一首七言绝句，属于咏竹诗。诗的前两句用词极为平淡，未见新奇之处，只是简单陈述竹子“不用”“不须”作他用，如此表述，不着痕迹地设下悬念。直至后半部分，一个“看”字宛如神来之笔，瞬间点亮了读者无限的想象空间。全诗巧妙运用对比手法，将竹子的世俗功用与傲雪品格相对照，生动形象地表达出诗人对竹子高洁品质的由衷赞誉。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“唐代三大诗人”之一，“诗魔”
白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。
展开阅读全文 ∨
背景
白居易一生经历丰富，仕途有起有伏。在看到李次云窗前的竹子后，他联想到竹子在自然环境中的特性。当时社会复杂，白居易在自身经历中遭遇诸多挫折，看到竹子在寒冬独自挺立，不被随意雕琢利用，有感而发，借题竹表达自己对高尚品格的追求和面对困境的坚守，遂创作此诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首咏竹诗。全诗运用巧妙的对比描写，生动形象地表达了诗人对竹洁高品质的赞誉，足见他对竹子的喜爱。借竹言志，对竹子赞誉的同时，也明确了自己的精神追求。
2. 写作手法
对比：前两句实际上写的是竹子的功利实用性，末句则是竹子的精神“实用性”，而功利实用性是不被作者看重的，他看重的是竹子品格对人的影响。作者故意使之构成强烈的对比，对比之中，流露出作者对竹子的喜爱及对竹子品格的赞誉。比喻：诗的开头就是的一连串比喻描写，这是一种比较创新的方式，前三句的比喻都是为了最后一句做铺垫，一个“看”字点明了诗的主旨，激发了诗的灵魂，让人无限遐想。
3. 分段赏析
这首《题李次云窗竹》的开篇两句，遣词造句极为平实，表意也并不深邃，仅仅是陈述竹子常见的用途，如制作乐器或渔具，可作者偏偏着重强调“不用”“不须”。至于为何有此态度，诗的结尾两句给出了答案。原来，前面三句皆为铺垫，只为与末句形成鲜明对比。诗人直言，既不将竹子制成鸣凤之管，也不把它当作钓鱼之竿，而是要让竹子在百花百草纷纷凋零之后，于大雪纷飞之际，傲然挺立在雪中，供自己欣赏那凌雪傲霜的独特风姿。诗的前两句，着眼于竹子在世俗生活里的功利实用性；而末句，则着重展现竹子的精神价值。显而易见，作者并不看重竹子的功利用途，他真正在意的，是竹子所蕴含的品格对人的熏陶。作者刻意营造出这种强烈的对比，在对比之间，对竹子的喜爱与对其品格的赞誉之情溢于言表。“留向纷纷雪里看”，看的究竟是什么呢？当然不是竹子平常的青翠模样，而是从雪中孤竹的姿态里，洞察到竹子高洁的本质，感受到一种超脱世俗的孤傲气质。此诗借竹子寄托深刻寓意，巧妙运用对比手法，淋漓尽致地表达出作者对高洁孤傲、坚贞不屈精神的由衷向往与不懈追求。
展开阅读全文 ∨