朝代：唐作者：白居易浏览量：1
译文
独自一人来到山下住宿，在宁静的夜晚，向着月光行走。远处水边传来了碓舂米的声音，那是从哪里传来的呢？那碓声清脆悦耳，如同夜晚舂云母的声音一般。
逐句剖析
"独到山下宿"：独自一人来到山下住宿，
"静向月中行"：在宁静的夜晚，向着月光行走。
"何处水边碓"：远处水边传来了碓舂米的声音，那是从哪里传来的呢？
# 水边碓：以水为动力之碓，用以舂谷米之属。
"夜舂云母声"：那碓声清脆悦耳，如同夜晚舂云母的声音一般。
# 云母：石名，舂碎作药用。
展开阅读全文 ∨
简介
《山下宿》是白居易的一首五言绝句，以简洁明快的语言、深远的意境和生动的比喻，描绘了诗人在山下夜宿时的宁静所见与自然之声，表达了对自然景色的热爱和内心宁静的向往，体现了其平易通俗、意境深远、比喻生动的艺术风格，是中国古典诗歌中借景抒情、以自然抒发内心情感的佳作之一，全诗通过月下独行与水边碓声的描绘，巧妙地展现了诗人对宁静生活的追求和对自然之美的敏锐感知，以仅二十字之篇幅，勾勒出一幅幽静美好的夜晚山景图，赢得了后世读者的广泛赞誉。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“唐代三大诗人”之一，“诗魔”
白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
比喻：诗中的“夜舂云母声”运用了比喻，将碓舂米的声音比作舂云母的声音，形象生动地描绘了水声的清脆悦耳。
2. 分段赏析
首句“独到山下宿”，简洁明了地交代了诗人的行踪与处境，独自行至山下夜宿，透露出一种孤寂而宁静的氛围。接着，“静向月中行”一句，诗人以月为背景，描绘了自己在宁静的夜晚中行走的情景。月光皎洁，环境清幽，诗人的内心也随之变得平静而自在。这一句不仅展现了自然之美，也体现了诗人与自然和谐共处的境界。后两句“何处水边碓，夜舂云母声”则转换了视角，将读者的注意力引向了远处的声音。诗人听到了水边碓舂米的声音，这声音在夜晚显得格外清脆悦耳。诗人用“云母声”来比喻这碓声，既形象生动，又富有诗意，展现了诗人对自然声音的敏锐感知和深深喜爱。同时，这远处的碓声也打破了夜晚的寂静，为整首诗增添了一丝生活气息和动态美感。
展开阅读全文 ∨