朝代：明作者：于谦浏览量：3
译文
石灰石经过千锤万凿才得以从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，只要把高尚气节留在人世间。
逐句剖析
"千锤万凿出深山"：石灰石经过千锤万凿才得以从深山里开采出来，
# 千锤万凿：无数次的锤击开凿。指用铁锤击，用钢钎凿。千、万：虚词，形容很多。锤：锤打。凿：开凿。也作“千锤万击”或“千鎚万击”。
"烈火焚烧若等闲"：它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
# 若等闲：好像很平常。若：好像。等闲：平常。,焚烧：烧毁；烧掉。
"粉身碎骨浑不怕"：即使粉身碎骨也毫不惧怕，
# 粉身碎骨浑不怕：后人从这句诗中，活用出“粉身碎骨”这个成语。粉身碎骨：一作粉骨碎身。浑不怕：一作“全不惜”、一作“全不怕”、一作“全不顾”。浑：全，全然。
"要留清白在人间"：只要把高尚气节留在人世间。
# 人间：人世间。,清白：指高尚的节操。
展开阅读全文 ∨
简介
《石灰吟》是明代政治家、文学家于谦写的一首七言绝句。这首诗通过描写事物来表达自己的志向，用了象征的手法——表面上是在咏叹石灰，实际上借石灰来比喻人、抒发情怀，展现了诗人高尚的品格追求。全诗文字精炼，读起来连贯顺畅，语言朴实不做作，感染力很突出；尤其是诗人那种积极进取的生活态度和刚正不屈的高尚气节，更能给人带来启发和激励。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
明代大臣、诗人
于谦（1398～1457），明代大臣、诗人。字廷益，号节庵，因官至少保，故世称于少保，谥号忠肃，钱塘（今浙江杭州）人。永乐进士，历任河南、山西等地巡抚，正统末召为兵部左侍郎，迁兵部尚书。于谦与岳飞、张煌言并称“西湖三杰”。其诗作更多的是对社会现实的真实记录和深刻反思，风格遒劲、兴象深远。主要作品有《石灰吟》《荒村》《入塞》等。后人辑有《于忠肃集》。
展开阅读全文 ∨
背景
于谦自幼勤奋好学，心怀鸿鹄之志。一日，他悠然行至一座石灰窑旁，饶有兴致地观看师傅们烧制石灰。但见那一块块青黑色的山石，在熊熊烈火的炙烤下，逐渐发生着奇妙的变化，最终统统变成了洁白的石灰。此景令他内心触动颇深，稍作思忖后，便挥笔写下了这首诗。值得一提的是，当时的于谦年仅十二岁。这首诗并非单纯对石灰形态转变的描绘，更像是他为自己未来人生道路所立下的誓言，是其矢志不渝的人生追求的生动映照。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首咏物的七言绝句。诗歌借石灰的锻炼过程，运用象征手法，以物喻人，将石灰的物理变化与诗人的精神追求相融合，体现了作者不避千难万险、勇于自我牺牲以保持忠诚清白品格的精神，也展现了诗人积极进取的人生态度和大无畏的凛然正气。
2. 写作手法
双关：末句“要留清白在人间”的“清白”既指石灰的洁白颜色，又暗喻诗人的清廉操守，以此来表明诗人坚贞不屈的高尚品格。托物言志：本诗中诗人描写“石灰”这一物品，借石灰的“烈火焚烧若等闲”的态度以及“要留清白在人间”的高尚品格，抒发了自己持身清白、坚贞不屈的志向。象征：全诗通篇采用象征手法，以石灰的开采、焚烧、粉碎过程象征人生历经磨难的过程，借石灰“清白”的特点，象征诗人自身的高尚节操，言在物而意在人。比拟：拟人，“烈火焚烧若等闲”，诗句描绘的是石灰烧制时经受烈火炙烤的场景。但诗人在此赋予石灰人的情感与态度，“若等闲”三字将石灰拟人化，仿佛它面对熊熊烈火，有着如同人一般的从容淡定，把石灰当作一位不惧考验的勇士来写。直抒胸臆：“要留清白在人间”一句，直接表达诗人立志做纯洁清白之人的情怀，直白地展现内心志向。联想：整首诗饱含丰富联想。从石灰开采的“千锤万凿”，联想到人生磨难；由“烈火焚烧”，联想到人面对考验的从容；借“粉骨碎身”，联想到坚守正义的无畏；以石灰留“清白”，联想到人要留存高洁。这些联想将石灰与人紧密相连，深化诗歌内涵，抒发诗人志向，极具感染力。
3. 分段赏析
第一句“千锤万凿出深山”，描绘了石灰开采的形象：深山象征着自然环境的幽深与艰难，而“千锤万凿”则夸张地刻画了开采过程的辛苦。语言朴实直白，暗示了人生初期的磨砺和积累，表达出作者对艰难经历的坦然承受，为全诗的情感基调做好铺垫。第二句“烈火焚烧若等闲”，继续写石灰的遭遇：烈火焚烧代表极端考验，但“若等闲”三字透出视若无睹的从容姿态。这里通过拟人手法，将石灰比喻为一个面对危难却无所畏惧的人，强化了不畏艰难的思想，语言平实却富有深意。第三句“粉骨碎身浑不怕”，进一步加深石灰的悲壮命运：粉身碎骨是毁灭性的打击，但“浑不怕”强调了全无惧色的豪迈。形象上突出了牺牲的彻底，表达上运用强烈动作描写，深化了为理想不惜献身的执着情感，突显主题的真挚与深沉。第四句“要留清白在人间”，点明全诗主旨：清白象征纯洁正直的品格，“在人间”意味着长久流传。语言精练，情感升华为一生的追求，既是对石灰归宿的总结，也是作者自白——通过磨难留下正直名声。这结尾铿锵有力，充分表达了作者坚守道义、宁死不屈的坚定情怀。
4. 作品点评
这首诗自始至终运用象征之法，巧妙地以物喻人，将物的特性与人的品格完美融合。表面上句句写物，实则句句关人，虽未直接提及人，人的形象却呼之欲出。其风格大气豪迈，展现出一种开阔坦荡的气势，诗句读来更是掷地有声。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 《石灰吟》与《咏煤炭》都以物喻人，就作者的写作动机说，是以他所歌颂的煤炭、石灰自喻、自勉，而且他都做到了；但就作品本身说，则有普遍意义和永恒意义，任何读者都可从中获得教益、吸取力量。
现代古典文学家、诗人霍松林《历代好诗诠评》
展开阅读全文 ∨