模糊搜索 精准匹配

文章解析

dēng
登
xī
西
lóu
楼
yì
忆
xíng
行
jiǎn
简

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
měi
每
yīn
因
lóu
楼
shàng
上
xī
西
nán
南
wàng
望
，
，
shǐ
始
jué
觉
rén
人
jiān
间
dào
道
lù
路
cháng
长
。
。
ài
碍
rì
日
mù
暮
shān
山
qīng
青
cù
蔟
cù
蔟
，
，
màn
漫
tiān
天
qiū
秋
shuǐ
水
bái
白
máng
茫
máng
茫
。
。
fēng
风
bō
波
bú
不
jiàn
见
sān
三
nián
年
miàn
面
，
，
shū
书
xìn
信
nán
难
chuán
传
wàn
万
lǐ
里
cháng
肠
。
。
zǎo
早
wǎn
晚
dōng
东
guī
归
lái
来
xià
下
xiá
峡
，
，
wěn
稳
chéng
乘
chuán
船
fǎng
舫
guò
过
qú
瞿
táng
唐
。
。

译文

每次在西楼上向西南方向眺望，才发觉人世间的路途如此漫长。傍晚的青山一簇簇，遮挡了落日，漫天的秋水一片白茫茫，望不到边际。历经风波，已经三年没见过你的面，书信也难以传递我这万里之外的思念愁肠。不知你早晚何时能从东边归来，顺峡而下，愿你能安稳地乘着船，平安经过瞿唐峡。

逐句剖析

"每因楼上西南望"：每次在西楼上向西南方向眺望，

"始觉人间道路长"：才发觉人世间的路途如此漫长。

"碍日暮山青蔟蔟"：傍晚的青山一簇簇，遮挡了落日，

"漫天秋水白茫茫"：漫天的秋水一片白茫茫，望不到边际。

"风波不见三年面"：历经风波，已经三年没见过你的面，

"书信难传万里肠"：书信也难以传递我这万里之外的思念愁肠。

# 肠：指思念的心情。

"早晚东归来下峡"：不知你早晚何时能从东边归来，顺峡而下，

# 峡：长江三峡。即瞿塘峡、巫峡、西陵峡。在今重庆奉节到湖北宜昌之间，两岸高山，水流湍急，而以瞿塘峡为最险。,早晚：何时。

"稳乘船舫过瞿唐"：愿你能安稳地乘着船，平安经过瞿唐峡。

展开阅读全文 ∨

简介

《登西楼忆行简》是唐代白居易所作的一首七言律诗。诗人登西楼向西南眺望，以“山青蔟蔟”“水白茫茫”的山水景色起兴，借景抒情，将对弟弟白行简的思念融入眼前景与心中情。诗中“三年不见”“书信难传”直接抒发了兄弟相隔的忧愁与牵挂，结尾盼弟弟平安归来，情感真挚。全诗语言质朴自然，情感蕴藉深沉，生动展现了兄弟间的深厚情谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《登西楼忆行简》为唐代白居易所作，成于元和十二年（817年），当时诗人正身处江州。其弟白行简彼时在剑南东川节度使卢坦（治所位于今四川三台）的幕府任职。此诗借登楼所见，抒发了因山水相隔而对兄弟的深切思念之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“每因楼上西南望，始觉人间道路长”，点明了“登楼”这一场景。诗人站在西楼上向西南眺望，因思念远方的人，才真切感受到世间道路的漫长。一个“始觉”，将登楼望景与内心的感慨自然连接，奠定了全诗思念的基调。颔联“碍日暮山青蔟蔟，漫天秋水白茫茫”，描绘了登楼所见的景色。青山重重，遮挡了落日；秋水浩渺，白茫茫一片铺满天地。“青蔟蔟”写出山的苍翠与密集，“白茫茫”展现水的广阔与迷蒙，以景衬情，用开阔而略带苍茫的景象，烘托出诗人因距离遥远而产生的惆怅。颈联“风波不见三年面，书信难传万里肠”，直抒胸臆。“三年不见”点出与亲人分别时间之久，“风波”既可能是指路途艰险，也暗示了世事的波折；“书信难传”则写出相隔万里，思念之情难以传递的无奈。这两句将思念的深沉与真切直接表达出来，情感浓厚。尾联“早晚东归来下峡，稳乘船舫过瞿唐”，转入对未来的期盼。诗人希望亲人能早日从东边归来，顺峡而下时，能平安乘舟经过险峻的瞿唐峡。“稳乘船舫”的祝愿，既体现了对亲人安全的担忧，也饱含着对团聚的急切期盼，让思念之情有了具体的寄托。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “风波不见三年面，书信难传万里肠”这两句是说，经过风风雨雨的波折，我们已经有三年没有见面了。书信实难传达万里之外的思念之情。两句诗反映出白居易与白行简手足情深。

不详李济洲《全唐诗佳句赏析》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《病马》

下一篇:唐·白居易《闲意》

猜你喜欢