模糊搜索 精准匹配

文章解析

là
腊
bā
八
rì
日
yè
夜
zhí
直

朝代：清作者：曾国藩浏览量：3
fān
翻
cóng
从
guān
官
sù
宿
dé
得
xián
闲
shí
时
，
，
xiān
仙
yè
掖
shēn
深
shēn
深
zhòu
昼
yǎn
掩
wéi
帷
。
。
jìng
静
xiàng
向
gǔ
古
rén
人
shū
书
yì
易
rù
入
，
，
hán
寒
piān
偏
jīn
今
rì
日
jiǔ
酒
kān
堪
chí
持
。
。
nóng
浓
zhān
饘
shuō
说
xiàn
献
gōng
宫
zhōng
中
fó
佛
，
，
qíng
晴
xuě
雪
kàn
看
fēn
分
jìn
禁
lǐ
里
chí
墀
。
。
rì
日
mù
暮
wǔ
武
yīng
英
mén
门
wài
外
wàng
望
，
，
jǐng
井
lán
阑
bīng
冰
hé
合
liǔ
柳
kū
枯
chuí
垂
。
。

译文

没想到在官署值宿竟能得到闲暇时光，幽深的宫室白天也紧紧关闭着帷幕。安静的时候阅读古人的书籍很容易沉浸其中，偏偏在这个寒冷的日子里适合手持酒杯。听说要把浓稠的粥献给宫中的佛像，看着晴日里的雪纷纷落在宫中的台阶上。傍晚时分站在武英门外眺望，井栏上的冰凝结在一起，柳树枝条枯萎低垂。

逐句剖析

"翻从官宿得闲时"：没想到在官署值宿竟能得到闲暇时光，

"仙掖深深昼掩帷"：幽深的宫室白天也紧紧关闭着帷幕。

"静向古人书易入"：安静的时候阅读古人的书籍很容易沉浸其中，

"寒偏今日酒堪持"：偏偏在这个寒冷的日子里适合手持酒杯。

"浓饘说献宫中佛"：听说要把浓稠的粥献给宫中的佛像，

"晴雪看分禁里墀"：看着晴日里的雪纷纷落在宫中的台阶上。

"日暮武英门外望"：傍晚时分站在武英门外眺望，

"井阑冰合柳枯垂"：井栏上的冰凝结在一起，柳树枝条枯萎低垂。

# 井：一作并。

展开阅读全文 ∨

简介

《腊八日夜直》是清代诗人曾国藩创作的一首七言律诗。此诗描绘了作者在腊八日夜晚值宿时的所见所感。首联写在官署值宿得到闲暇时光，宫室幽深帷幕紧闭。颔联叙述安静时读书易入，寒日里饮酒适宜。颈联提到向宫中佛像献浓粥以及看到晴雪落在宫中台阶的景象。尾联描绘傍晚在武英门外眺望，看到井栏结冰、柳枝枯垂的画面。全诗营造出一种静谧、闲适又略带寂寥的氛围。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“晚清四大名臣”之一

曾国藩（1811～1872），晚清政治家、战略家、理学家、文学家。字伯涵，号涤生，湖南湘乡人。湘军的创立者和统帅。道光进士，咸丰初在湘乡办团练，后扩编为湘军。同治元年，擢两江总督，节制浙、苏、皖、赣四省军务。后与李鸿章在上海创江南制造总局，兴办军事工业。同治十一年卒，谥文正。他与李鸿章、左宗棠、张之洞并称“晚清中兴四大名臣”。曾国藩工诗与古文。其诗宗苏轼、黄庭坚。其文宗法桐城而能扩大，变雅洁为雄肆。曾国藩论文，鼓吹桐城声气，素有“中兴桐城”之誉。早年深入研究桐城派首领的作品和理论，并接受其影响，尤其对姚鼐更是崇敬，自称“国藩之粗解文章，由姚先生启之”。有《曾文正公全集》，今辑有《曾国藩全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“翻从官宿得闲时，仙掖深深昼掩帷。”这两句诗中“翻从”表示意外，强调了在官署值宿竟能获得闲暇时光的意外之感。“官宿”点明了作者的身份和所处的环境。“仙掖深深”描绘出宫室的幽深，“昼掩帷”则进一步强调了环境的静谧，为全诗奠定了闲适、静谧的基调。颔联：“静向古人书易入，寒偏今日酒堪持。”上句“静向古人书易入”体现了作者在安静的环境中阅读古书时的专注和投入，容易沉浸其中。下句“寒偏今日酒堪持”则通过“寒”与“酒”的关联，表现出在寒冷的日子里饮酒的适宜，增添了一份生活情趣。颈联：“浓饘说献宫中佛，晴雪看分禁里墀。”上句“浓饘说献宫中佛”提到了向宫中佛像献浓粥的习俗，这一习俗体现了宫廷生活的宗教氛围和文化传统。下句“晴雪看分禁里墀”描绘了晴日里的雪纷纷落在宫中台阶上的景象，营造出一种宁静、祥和的氛围。尾联：“日暮武英门外望，井阑冰合柳枯垂。”上句“日暮武英门外望”点明了时间和地点，傍晚时分在武英门外眺望。下句“井阑冰合柳枯垂”描绘了井栏上的冰凝结在一起，柳树枝条枯萎低垂的景象，暗示了时光的流逝和环境的清冷，给人一种寂寥的感觉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·乾隆《夜雨》

下一篇:清·纳兰性德《采桑子·而今才道当时错》

猜你喜欢