模糊搜索 精准匹配

文章解析

hán
寒
shí
食
yě
野
wàng
望
yín
吟

朝代：唐作者：白居易浏览量：2
wū
乌
tí
啼
què
鹊
zào
噪
hūn
昏
qiáo
乔
mù
木
，
，
qīng
清
míng
明
hán
寒
shí
食
shuí
谁
jiā
家
kū
哭
。
。
fēng
风
chuī
吹
kuàng
旷
yě
野
zhǐ
纸
qián
钱
fēi
飞
，
，
gǔ
古
mù
墓
lěi
累
lěi
累
chūn
春
cǎo
草
lǜ
绿
。
。
táng
棠
lí
梨
huā
花
yìng
映
bái
白
yáng
杨
shù
树
，
，
jìn
尽
shì
是
sǐ
死
shēng
生
bié
别
lí
离
chù
处
。
。
míng
冥
míng
冥
chóng
重
quán
泉
kū
哭
bù
不
wén
闻
，
，
xiāo
萧
xiāo
萧
mù
暮
yǔ
雨
rén
人
guī
归
qù
去
。
。

译文

乌鹊啼叫发出聒噪的声音，在昏暗的高大树木下，是哪家在清明寒食的节日里哭泣。风吹动空旷野外中的纸钱，纸钱飞舞，陈旧的坟墓重重叠叠，上面已经长满了绿草。海棠花与梨花掩映着白杨树，这都是生死离别的地方啊。亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声，来祭奠的人在傍晚萧萧的雨声里回去了。

逐句剖析

"乌啼鹊噪昏乔木"：乌鹊啼叫发出聒噪的声音，在昏暗的高大树木下，

# 乔木：高大的树木。

"清明寒食谁家哭"：是哪家在清明寒食的节日里哭泣。

# 寒食：节日名，在清明前一日或两日。

"风吹旷野纸钱飞"：风吹动空旷野外中的纸钱，纸钱飞舞，

"古墓累累春草绿"：陈旧的坟墓重重叠叠，上面已经长满了绿草。

# 累累：一作“垒垒”，众多的，重重叠叠的。

"棠梨花映白杨树"：海棠花与梨花掩映着白杨树，

"尽是死生别离处"：这都是生死离别的地方啊。

# 尽是：都是。尽：皆也。

"冥冥重泉哭不闻"：亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声，

# 重泉：黄泉，九泉，是人死后的归处。,冥冥：昏晦的样子。

"萧萧暮雨人归去"：来祭奠的人在傍晚萧萧的雨声里回去了。

# 萧萧：象声词，指雨声。

展开阅读全文 ∨

简介

《寒食野望吟》乃七言古诗佳作，细述清明时节扫墓之景。诗起笔即以乌鸦、喜鹊之啼，巧设寒食清明之凄凉氛围；继而镜头缓缓拉阔，展现清明旷野扫墓之壮阔图景。随后，诗人借棠梨花之绽放、白杨树之挺立，以鲜明意象抒发对生死离合之深切感慨。终篇之际，重泉幽深，暮雨绵绵，更添扫墓之时之哀愁氛围。全诗笔触细腻，勾勒出一帧凄清深邃之画面，字里行间流露出浓郁之思乡情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

在唐代，清明扫墓之风颇为盛行，民众于寒食至清明期间，前往坟茔祭扫，缅怀先人，慎终追远。事实上，清明与寒食原本为两个独立的节日，扫墓习俗初属寒食节，后因两节日期相近，扫墓活动逐渐转移至清明节进行。唐玄宗于开元二十四年（公元736年）颁布诏令，将扫墓祭祀正式纳入“五礼”，此举使得清明扫墓的传统更加深入人心。 白居易的《寒食野望吟》一诗，便生动描绘了寒食节扫墓的情景。诗中，清明时节的旷野显得苍茫辽阔，古墓连绵不绝，凄厉的风猛烈吹拂，纸钱随风飘散，尽显生死离别的哀伤。黄土之上，人们泣不成声，而九泉之下的亲人却永远沉默，这种生离死别的痛苦被诗人淋漓尽致地表达了出来。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首以寒食节扫墓为主题的七言律诗，表达诗人对生死离别的感慨和对逝去亲人的哀思。

2. 写作手法

借景抒情：全诗通过描绘寒食节扫墓时的自然景象和人文景观，如乌鸦和喜鹊的啼叫、风吹纸钱纷飞、古墓连绵、春草生长、棠梨花与白杨树的映衬等，营造出一种凄凉而又生机勃勃的氛围，以此抒发诗人对生死离别的感慨和对逝去亲人的哀思。这种借景抒情的手法，使得诗歌的情感表达更加含蓄而深沉。

3. 分段赏析

首联以乌鸦和喜鹊的啼叫声开篇，营造出一种凄凉、昏暗的氛围。乌鸦和喜鹊在古代文学中常常被用来象征不祥或哀愁，此处它们的啼叫预示着寒食节的到来，也暗示着扫墓时的悲伤情绪。同时，“谁家哭”的设问，既引出了扫墓的主题，也激发了读者的共鸣和思考，让人不禁想象那些正在扫墓、哭泣的人家。颔联将镜头拉远，描绘了清明扫墓时旷野的景象。风吹纸钱纷飞，象征着人们对逝去亲人的祭奠和怀念。古墓连绵不绝，春草在古墓间生长，既表现出时间的流逝和生命的顽强，也反衬出古墓的荒凉和扫墓时的哀伤。这一联通过自然景象的描绘，巧妙地传达了诗人对生死离别的感慨。颈联运用了鲜明的意象，以棠梨花和白杨树为载体，进一步表达了对生死离别的深深感慨。棠梨花的白色象征着纯洁和哀悼，白杨树的挺拔则寓意着坚韧和不屈。这两者的映衬，既突出了扫墓时的悲伤氛围，也表达了诗人对逝去亲人的深深怀念和敬仰。同时，“尽是死生别离处”的总结，更是将整首诗的主题推向了高潮。尾联以重泉和暮雨为背景，进一步渲染了清明扫墓的悲伤气氛。九泉之下的亲人寂静无声，永远无法听到扫墓者的哭泣和呼唤，这种无奈和哀伤被诗人淋漓尽致地表达了出来。而扫墓的人在萧萧暮雨中离去，留下了无尽的哀思和思念，也预示着新的生活将继续，但逝去的亲人将永远留在心中。这一联既是对整首诗的总结，也是对扫墓者内心情感的深刻描绘。

4. 作品点评

《寒食野望吟》是一首情感真挚、意境深远、语言质朴的佳作。它不仅展现了诗人白居易深厚的文学功底和卓越的诗歌才华，更让我们在品味诗歌的同时，感受到了生命的美好和珍贵，以及对逝去亲人的深深怀念和敬仰。这首诗无疑是中国古典诗歌中的一颗璀璨明珠，值得我们细细品味和珍藏。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 东坡云：与郭生游，寒溪主簿吴亮置酒，郭生善作挽歌，酒酣发声，坐为凄然。郭生言：恨无佳词。因改乐天《寒食》诗，歌之，坐客有泣者。其词日：“乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞，古墓累累春草绿。棠梨花映白杨路，尽是死生离别处。冥寞重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。”每句杂以散声。

宋胡仔《苕溪渔隐丛话》

# 顿觉尽情。

清史承豫《唐贤小三昧集》

# 哀冷(末二句下)。

清宋宗元《网师园唐诗笺》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王勃《春游》

下一篇:唐·韦应物《寄李儋元锡》

猜你喜欢