模糊搜索 精准匹配

文章解析

chí
池
hè
鹤
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：白居易浏览量：2
gāo
高
zhú
竹
lóng
笼
qián
前
wú
无
bàn
伴
lǚ
侣
，
，
luàn
乱
jī
鸡
qún
群
lǐ
里
yǒu
有
fēng
风
biāo
标
。
。
dī
低
tóu
头
zhà
乍
kǒng
恐
dān
丹
shā
砂
luò
落
，
，
shài
晒
chì
翅
cháng
常
yí
疑
bái
白
xuě
雪
xiāo
消
。
。
zhuǎn
转
jué
觉
lú
鸬
cí
鹚
máo
毛
sè
色
xià
下
，
，
kǔ
苦
xián
嫌
yīng
鹦
wǔ
鹉
yǔ
语
shēng
声
jiāo
娇
。
。
lín
临
fēng
风
yí
一
lì
唳
sī
思
hé
何
shì
事
，
，
chàng
怅
wàng
望
qīng
青
tián
田
yún
云
shuǐ
水
yáo
遥
。
。
chí
池
zhōng
中
cǐ
此
hè
鹤
hè
鹤
zhōng
中
xī
稀
，
，
kǒng
恐
shì
是
liáo
辽
dōng
东
lǎo
老
lìng
令
wēi
威
。
。
dài
带
xuě
雪
sōng
松
zhī
枝
qiáo
翘
xī
膝
jìng
胫
，
，
fàng
放
huā
花
líng
菱
piàn
片
zhuì
缀
máo
毛
yī
衣
。
。
dī
低
huí
回
qiě
且
xiàng
向
lín
林
jiān
间
sù
宿
，
，
fèn
奋
xùn
迅
zhōng
终
xū
须
tiān
天
wài
外
fēi
飞
。
。
ruò
若
wèn
问
gù
故
cháo
巢
zhī
知
chù
处
zài
在
，
，
zhǔ
主
rén
人
xiāng
相
liàn
恋
wèi
未
néng
能
guī
归
。
。

译文

在高高的竹笼前没有自己的同伴，在乱哄的鸡群却有着自己的风度。低下头怕丹砂落下，晒翅的时候担心白色的短尾消失。转眼看到鸬鹚觉得它毛色污浊，又讨厌鹦鹉的叫声太谄媚。对风鸣唳想的究竟是什么呢，惆怅地望向青青的田野和天之遥的云水之间。池塘中的这只鹤是鹤中稀有的品种，恐怕是传说中的辽东丁令威吧。它高高地站在带雪的松枝上，用菱花的花瓣点缀自己的羽毛。低空徘徊时会到笼子里栖宿，快速张开翅膀时终究要飞到辽阔的天空。你若问它的故巢，它知道在哪里，只是留恋现在的主人还不能归去。

逐句剖析

"高竹笼前无伴侣"：在高高的竹笼前没有自己的同伴，

"乱鸡群里有风标"：在乱哄的鸡群却有着自己的风度。

# 风标：指风度、品格。,乱鸡群里：一作：乱群鸡里。

"低头乍恐丹砂落"：低下头怕丹砂落下，

# 丹砂：又名朱砂，一种红色的矿物，可以入药。

"晒翅常疑白雪消"：晒翅的时候担心白色的短尾消失。

"转觉鸬鹚毛色下"：转眼看到鸬鹚觉得它毛色污浊，

# 下：低下。,鸬鹚：水鸟，俗称鱼鹰。

"苦嫌鹦鹉语声娇"：又讨厌鹦鹉的叫声太谄媚。

# 娇：这里指叫声谄媚。,鹦鹉：也叫八哥。鸟类，头大，喙弯曲，羽毛美丽。能仿人发音，可供观赏。

"临风一唳思何事"：对风鸣唳想的究竟是什么呢，

# 唳：鸣叫。

"怅望青田云水遥"：惆怅地望向青青的田野和天之遥的云水之间。

# 怅：惆帐，不如意。

"池中此鹤鹤中稀"：池塘中的这只鹤是鹤中稀有的品种，

"恐是辽东老令威"：恐怕是传说中的辽东丁令威吧。

"带雪松枝翘膝胫"：它高高地站在带雪的松枝上，

"放花菱片缀毛衣"：用菱花的花瓣点缀自己的羽毛。

"低回且向林间宿"：低空徘徊时会到笼子里栖宿，

"奋迅终须天外飞"：快速张开翅膀时终究要飞到辽阔的天空。

"若问故巢知处在"：你若问它的故巢，它知道在哪里，

"主人相恋未能归"：只是留恋现在的主人还不能归去。

展开阅读全文 ∨

简介

《池鹤二首》是唐代诗人白居易所作的七言律诗。诗人借物抒怀、托物言志，以池鹤自喻。诗中描绘了鹤独特的生活环境、出众的风姿，通过与鸡、鸬鹚、鹦鹉对比，凸显鹤不慕权贵的孤高品格。一个“怅”字，尽显诗人对官场的厌倦无奈，以及对闲适田园和归隐生活的向往。诗歌在展现鹤的形态、色彩、声音美的同时，也传达出诗人的志趣与心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《池鹤二首》由唐代诗人白居易创作。文宗太和三年(829年)，白居易回到洛阳，在此期间他创作了这组诗。当时的他在仕途上经历诸多起伏，面对复杂的官场环境，他借写池鹤，以鹤自况，通过描绘鹤的形象和品质，来展现自己洁身自好、不随波逐流的高贵品格。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组七言律诗，也是托物言志诗。诗中描绘了被囚池鹤在鸡群中孤高的姿态，以及其对自身形象的珍视、对鸬鹚和鹦鹉的不屑。借鹤表达诗人在被贬后，虽身处困境，却依然保持洁身自好、不媚权贵的品格，抒发了对自由、知音以及实现抱负的渴望，同时也展现出从“兼济天下”到“独善其身”的思想转变。

2. 写作手法

对比：将池鹤与鸬鹚、鹦鹉对比，鸬鹚毛色污浊且善于侍奉，鹦鹉语声娇弱且迎合讨好，反衬出鹤的孤高、有气节，突出鹤独特的形象和气质。象征：诗中鹤的丹砂顶、白雪羽等特征，象征着高贵与清白，强化了鹤清高孤傲的形象，也暗示诗人自身坚守的品质。

3. 分段赏析

“高竹笼前无伴侣，乱鸡群里有风标”，首联以简洁语言勾勒出池鹤在高竹笼前孤独无伴，却在乱鸡群中凸显风度标格的画面，“鹤立鸡群”般的形象，暗示诗人自身的与众不同与孤高。“低头乍恐丹砂落，晒翅常疑白雪消”，颔联通过对鹤的动作细节描写，既实写鹤对自身形象的在意，又借丹砂、白雪象征高贵与清白，深刻展现出鹤清高孤傲、不愿向世俗低头的内在气质。“转觉鸬鹚毛色下，苦嫌鹦鹉语声娇”，颈联运用对比，将鸬鹚的毛色污浊、鹦鹉的娇弱善谀与鹤相对比，进一步突出鹤不随波逐流、坚守自我的品格。“临风一唳思何事，怅望青田云水遥”，尾联以设问引出鹤的思绪，描绘其临风长唳、怅望远方的姿态，既表达对自由和知音的渴望，也抒发了诗人理想不得实现的苦闷，同时彰显出对孤高品格的坚守。“池中此鹤鹤中稀，恐是辽东老令威”，开篇点明池中这只鹤的稀有珍贵，用“辽东老令威”的典故，增添了鹤的神秘色彩，暗示其不凡。“带雪松枝翘膝胫，放花菱片缀毛衣”，此句细腻描绘鹤的姿态，带着雪的松枝衬托其站立的优雅，菱片点缀羽毛，展现出鹤的优美与高洁。“低回且向林间宿，奋迅终须天外飞”，写出鹤暂时在林间低回栖息，却有着终将奋飞天外的志向，体现出一种蓄势待发的力量和对广阔天地的向往。“若问故巢知处在，主人相恋未能归”，尾联交代鹤虽知故巢所在，却因与主人相恋而暂未归，在表达鹤的情感同时，也含蓄传达出诗人复杂的心境，既向往自由又有所牵挂。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦应物《寄李儋元锡》

下一篇:唐·元稹《樱桃花》

猜你喜欢