模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
cuī
崔
shì
侍
yù
御

朝代：唐作者：李白浏览量：1
wǎn
宛
xī
溪
shuāng
霜
yè
夜
tīng
听
yuán
猿
chóu
愁
，
，
qù
去
guó
国
cháng
长
wéi
为
bú
不
xì
系
zhōu
舟
。
。
dú
独
lián
怜
yí
一
yàn
雁
fēi
飞
nán
南
hǎi
海
，
，
què
却
xiàn
羡
shuāng
双
xī
溪
jiě
解
běi
北
liú
流
。
。
gāo
高
rén
人
lǚ
屡
jiě
解
chén
陈
fán
蕃
tà
榻
，
，
guò
过
kè
客
nán
难
dēng
登
xiè
谢
tiǎo
脁
lóu
楼
。
。
cǐ
此
chù
处
bié
别
lí
离
tóng
同
luò
落
yè
叶
，
，
zhāo
朝
zhāo
朝
fēn
分
sàn
散
jìng
敬
tíng
亭
qiū
秋
。
。

译文

身在宛溪的秋日寒霜之夜听着猿啼内心不尽的忧愁，离开家乡时间太长我如同一只失去缆船的小舟四处飘泊。最为可怜的是我如孤雁独自南飞大海，于是羡慕双溪还知道向北而流。崔侍御您屡次解下陈蕃之榻来招待我，我这匆匆过客却难以登临谢脁楼。此处您我别离就如同落叶飘飞，明朝在秋日的敬亭山下飞散而去。

逐句剖析

"宛溪霜夜听猿愁"：身在宛溪的秋日寒霜之夜听着猿啼内心不尽的忧愁，

# 宛溪：在安徽宣城。

"去国长为不系舟"：离开家乡时间太长我如同一只失去缆船的小舟四处飘泊。

# 不系舟：比喻漂泊不定。喻崔成甫之返湘阴。《庄子·列御寇》：“泛若不系之舟，虚而遨游者也。”,去国：指离开长安。

"独怜一雁飞南海"：最为可怜的是我如孤雁独自南飞大海，

# 一雁飞南海：喻崔成甫之返湘阴。

"却羡双溪解北流"：于是羡慕双溪还知道向北而流。

# 双溪：在宣城东土山下。嘉靖《宁国府志》：”城东八里曰土山……由土山北流者为双溪。“此句有思念朝廷之意。

"高人屡解陈蕃榻"：崔侍御您屡次解下陈蕃之榻来招待我，

# 陈蕃榻：陈蕃榻：《后汉书·徐穉传》：“时陈蕃为太守，以礼请署功曹。穉不免之，既谒而退。蕃在郡不接宾客，唯穉来特设一榻，去则悬之”这句是说宇文太守屡次宴请崔成甫。据郁贤皓《李白丛考》说：“这位宇文太守经常清崔成甫陪同登高赋涛，当是崔成甫遭遇的同情者。” 陈蕃：指宇文太守。,高人：指崔成甫。

"过客难登谢脁楼"：我这匆匆过客却难以登临谢脁楼。

# 谢脁楼：在宜城县陵阳山上，为南齐诗人谢脁任宣城太守时所建。,难：一作还。

"此处别离同落叶"：此处您我别离就如同落叶飘飞，

"朝朝分散敬亭秋"：明朝在秋日的敬亭山下飞散而去。

# 敬亭：指敬亭山，在宣城县北，又名昭亭山。李白有五绝《独坐敬亭山》”众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。”

展开阅读全文 ∨

简介

《寄崔侍御》是唐代诗人李白创作的一首七言律诗。这首诗通过描绘诗人离别故乡、独行天涯的场景，表达了对友人崔侍御的深厚情谊和对离别的伤感。诗的首联以霜夜听猿的凄凉画面开篇，点明了诗人的心境；颔联通过“独怜”与“却羡”的对比，展现了诗人内心的孤独与无奈；颈联借陈蕃榻的故事，突出了崔侍御的深情厚谊；尾联以落叶为喻，点出与友人分别的悲凉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首送别诗。描绘了诗人在宛溪霜夜将与友人崔侍御分别的情景，借霜夜、猿啼、孤雁、溪流等意象，表达了诗人与友人的惜别之情，以及自身的飘零之感和对过往经历的复杂心境。

2. 写作手法

借景抒情：“宛溪霜夜听猿愁，去国长为不系舟”，通过描绘宛溪霜夜、猿啼等凄凉之景，烘托出诗人离别时的愁苦心境。用典：“高人屡解陈蕃榻，过客难登谢朓楼”，运用陈蕃为徐稚设榻的典故，体现友人崔成甫对自己的盛情款待。对比：“独怜一雁飞南海，却羡双溪解北流”，将南飞的孤雁与向北流的双溪对比。孤雁南飞，形单影只，象征诗人自己远离故土、孤独飘零；双溪却能解意般向北流淌，似有归处，一者孤独无助，一者似有所向，反差强烈，进一步强化了诗人内心的孤独与对归乡的渴望。比喻：“此处别离同落叶，朝朝分散敬亭秋”，诗人以落叶为喻，形象地描绘了与友人分别的悲凉，增添了全诗的哀婉色彩，同时也表达了对未来的迷茫和无奈。

3. 分段赏析

首联：“宛溪霜夜听猿愁，去国长为不系舟。”诗人以霜夜听猿的凄凉画面开篇，点明了离别的时间和地点，同时以“不系舟”比喻自己漂泊不定的命运，渲染出离别的凄凉氛围。颔联：“独怜一雁飞南海，却羡双溪解北流。”诗人通过“独怜”与“却羡”的对比，表达了对故乡的眷恋和对未来的无奈。南飞的孤雁象征着诗人孤独的旅程，而北流的双溪则引发了诗人对故乡的思念。颈联：“高人屡解陈蕃榻，过客难登谢朓楼。”诗人借陈蕃榻的故事，突出了崔侍御的深情厚谊，同时也表达了自己行色匆匆、无法久留的遗憾。尾联：“此处别离同落叶，朝朝分散敬亭秋。”诗人以落叶为喻，形象地描绘了与友人分别的悲凉，增添了全诗的哀婉色彩，同时也表达了对未来的迷茫和无奈。

4. 作品点评

《寄崔侍御》格调略显低沉，反映了诗人特定时期的复杂心情。全诗情思哀婉，而又含有清新、劲直之气，极耐人咀嚼品味。中间两联对仗严整，而又富有自然流走之势。结语处以形象化的比喻，境界清空、淡远，有不尽之思。这首诗不仅展现了李白对友情的珍视，也反映了他对离别和未来的深刻感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李隆基《傀儡吟》

下一篇:唐·李白《送储邕之武昌》

猜你喜欢