模糊搜索 精准匹配

文章解析

ān
安
zhōu
州
yìng
应
chéng
城
yù
玉
nǚ
女
tāng
汤
zuò
作

朝代：唐作者：李白浏览量：1
shén
神
nǚ
女
mò
殁
yōu
幽
jìng
境
，
，
tāng
汤
chí
池
liú
流
dà
大
chuān
川
。
。
yīn
阴
yáng
阳
jié
结
yán
炎
tàn
炭
，
，
zào
造
huà
化
kāi
开
líng
灵
quán
泉
。
。
dì
地
dǐ
底
shuò
烁
zhū
朱
huǒ
火
，
，
shā
沙
páng
傍
xiāo
歊
sù
素
yān
烟
。
。
fèi
沸
zhū
珠
yuè
跃
míng
明
yuè
月
，
，
jiǎo
皎
jìng
镜
hán
函
kōng
空
tiān
天
。
。
qì
气
fú
浮
lán
兰
fāng
芳
mǎn
满
，
，
sè
色
zhǎng
涨
táo
桃
huā
花
rán
然
。
。
jīng
精
lǎn
览
wàn
万
shū
殊
rù
入
，
，
qián
潜
xíng
行
qī
七
zé
泽
lián
连
。
。
yù
愈
jí
疾
gōng
功
mò
莫
shàng
尚
，
，
biàn
变
yíng
盈
dào
道
nǎi
乃
quán
全
。
。
zhuó
濯
zhuó
濯
qì
气
qīng
清
cǐ
泚
，
，
xī
晞
fà
发
nòng
弄
chán
潺
yuán
湲
。
。
sàn
散
xià
下
chǔ
楚
wáng
王
guó
国
，
，
fēn
分
jiāo
浇
sòng
宋
yù
玉
tián
田
。
。
kě
可
yǐ
以
fèng
奉
xún
巡
xìng
幸
，
，
nài
奈
hé
何
gé
隔
qióng
穷
piān
偏
。
。
dú
独
suí
随
cháo
朝
zōng
宗
shuǐ
水
，
，
fù
赴
hǎi
海
shū
输
wēi
微
juān
涓
。
。

译文

仙女仙逝于此幽谧风景之地，化为温泉像大河一样流淌。阴阳之气在此激荡，如同炭火熊熊燃烧，神工鬼斧造化出这温泉。地底下一定奔涌着烈火，沙丘傍边弥漫着白色的雾气。翻腾的水池如同明月一样皎洁，好象天空悬挂的明镜。人浮在水中鼻内充满了兰花的芳香，脸色热得好象三月的桃花艳丽欲燃。温泉水中萃集了万物精华，温泉水在地下与五湖七泽相通连。这温泉水治疗疾病的功能无与伦比，日月盈亏全按照天道而行。水清清啊清气氛氲，热气腾啊头发迅速可干。流淌在古楚国的流域，还可以浇灌宋玉家的稻田。就是让皇帝来泡泡这里温泉也是不错的，可惜地处穷山僻壤离长安太远。温泉水只好跟随大流，奔赴到海，尽忠尽心，以微薄之心力。

逐句剖析

"神女殁幽境"：仙女仙逝于此幽谧风景之地，

"汤池流大川"：化为温泉像大河一样流淌。

"阴阳结炎炭"：阴阳之气在此激荡，如同炭火熊熊燃烧，

"造化开灵泉"：神工鬼斧造化出这温泉。

# 造化：贾谊《鵩鸟赋》：“天地为炉兮，造化为工。阴阳为炭兮，万物为铜。”

"地底烁朱火"：地底下一定奔涌着烈火，

# 朱火：古诗“朱火然其中，青烟飏其间。”歊（xiāo）：《说文》：“歊，气出貌。”

"沙傍歊素烟"：沙丘傍边弥漫着白色的雾气。

# 傍：一作“旁”。

"沸珠跃明月"：翻腾的水池如同明月一样皎洁，

# 明：一作晴。

"皎镜函空天"：好象天空悬挂的明镜。

# 皎镜：沈约诗：“洞彻随清浅，皎镜无冬春。”吕向注：“皎镜，清明如镜也。”

"气浮兰芳满"：人浮在水中鼻内充满了兰花的芳香，

"色涨桃花然"：脸色热得好象三月的桃花艳丽欲燃。

"精览万殊入"：温泉水中萃集了万物精华，

# 万殊：《淮南子》：“承天地之和，形万殊之体。”

"潜行七泽连"：温泉水在地下与五湖七泽相通连。

# 七泽：《子虚赋》：“楚有七泽。”

"愈疾功莫尚"：这温泉水治疗疾病的功能无与伦比，

# 愈疾：《水经注》：“温泉能瘥百病。”

"变盈道乃全"：日月盈亏全按照天道而行。

# 变盈：《周易》：“地道变盈而流谦。”

"濯濯气清泚"：水清清啊清气氛氲，

# 濯濯气清泚：一作濯缨掬清泚。濯缨，《楚辞》：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨。”泚（cǐ）：谢朓诗：“寒流自清泚。”《说文》：“泚，清也。”

"晞发弄潺湲"：热气腾啊头发迅速可干。

# 晞发：《楚辞》：“与汝沐兮咸池，晞汝发兮阳之阿。”王逸注，“晞，乾也。”潺湲：谢灵运诗：“且申独往意，乘月弄潺湲。”

"散下楚王国"：流淌在古楚国的流域，

"分浇宋玉田"：还可以浇灌宋玉家的稻田。

# 宋玉田：宋玉《小言赋》：楚襄王登阳云之台，令诸大夫景差、唐勒、宋玉等曰：“有能为《小言赋》者，赐之云梦之田。”宋玉曰“无内之中，微物潜生，比之无象，言之无名”云云。王曰：“善。”赐以云梦之田。

"可以奉巡幸"：就是让皇帝来泡泡这里温泉也是不错的，

"奈何隔穷偏"：可惜地处穷山僻壤离长安太远。

"独随朝宗水"：温泉水只好跟随大流，

# 朝宗水：《禹贡》：江汉朝宗于海。孔安国传：二水入海，有似于朝。百川以海为宗。宗，尊也。孔颖达《正义》：《周礼·大宗伯》：诸侯见天子之礼：春见曰朝，夏见曰宗。郑云，朝，犹朝也，欲其来之早也。宗、尊也。欲其尊王也。朝宗是人事之名，水无性识。非有此义，以海大而江汉小，以小就大，似诸侯归于天子，假人事而言之也。

"赴海输微涓"：奔赴到海，尽忠尽心，以微薄之心力。

# 赴海输微涓：张正见诗“康衢飞驶羽，大海滴微涓。”萧士赟曰：寄兴谓士不幸居于僻远之乡，虽抱王佐之才，而无由自达。身在江湖，心存魏阙而已，悲夫！

展开阅读全文 ∨

简介

《安州应城玉女汤作》为五言古诗。诗开篇描绘温泉之地神秘幽远，借阴阳交结、自然造化意象，诠释温泉形成的神奇，赋予其鲜活魅力。后半部分笔锋一转，刻画人们在温泉中惬意洗涤身心的场景，尽显温泉实用价值。结尾处，借温泉地僻难被帝王享用，含蓄表露诗人愿谦卑效力，抒发对君王的忠诚及渴望入世施展抱负之心。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《安州应城玉女汤作》为五言古诗，开篇便渲染温泉所处之地的神秘幽僻。诗人运用阴阳交合、自然化育等意象，将温泉形成的奇妙过程娓娓道来，赋予温泉迷人芬芳与鲜明色彩，使之充满魅力。后半部分，笔触转向温泉的实际效用，生动展现人们沐浴其中，身心舒缓的惬意场景。结尾处，诗人提及温泉虽美，却因地处偏远难入帝王视野，借此委婉表达自己愿如这温泉一般，即便卑微，也要竭力奉献，含蓄地流露出对君王的耿耿忠心，以及渴望投身仕途、施展抱负的用世之志。

2. 写作手法

用典：“神女殁幽境，汤池流大川”运用了神女的典故，为温泉赋予了神秘的色彩，增添了诗歌的文化底蕴，使温泉不仅是自然景观，还具有了历史文化的厚重感。比喻：“沸珠跃明月，皎镜涵空天”，把温泉中翻腾的水珠比作跳跃的明月，将平静的温泉水面比作皎洁的明镜，形象生动地描绘出温泉在不同状态下的美妙景象，增强了诗歌的画面感和艺术感染力。借景抒情：诗歌前半部分着力描写温泉的神奇、美妙，后半部分“可以奉巡幸，奈何隔穷偏。独随朝宗水，赴海输微涓”，由温泉地处偏远，难以被皇帝巡幸，联想到自己虽有才华却无法施展，只能如温泉之水独自奔赴大海，以景衬情，借温泉来抒发自己怀才不遇、漂泊江湖的无奈与感慨，达到了情景交融的艺术境界。

3. 分段赏析

开篇“神女殁幽境，汤池流大川”，借神女的传说，为温泉增添了神秘色彩，点明温泉所在之地幽僻，且规模宏大。“阴阳结炎炭，造化开灵泉”，诗人用阴阳二气交结如炭火燃烧，来解释温泉形成的原因，将自然现象赋予神话般的想象，体现了大自然的神奇造化。“沸珠跃明月，皎镜涵空天”，此句描写温泉在月下的景色，池中翻腾的水珠如明月跳跃，平静时又似明镜倒映天空，动静结合，生动形象地展现出温泉的清澈与美丽。“气浮兰芳满，色涨桃花然”，诗人通过嗅觉和视觉，描绘出温泉中仿佛弥漫着兰花的香气，浸泡后脸色如桃花般艳丽，进一步渲染了温泉的美妙与诱人。“精览万殊入，潜行七泽连”，诗人认为温泉汇聚了天地万物的精华，其根脉与七泽相连，强调了温泉的灵性。“愈疾功莫尚，变盈道乃全”，指出温泉治疗疾病的功效无与伦比，如同天道运行，盈亏变化，蕴含着一种自然的哲理。接着，“濯缨掬清泚，晞发弄潺湲”，描绘了诗人在温泉中洗涤身心、晾干头发的惬意场景，展现出一种悠然自得的心“散下楚王国，分浇宋玉田”，诗人希望温泉能流散到楚地各处，让更多人受益，体现了他的美好愿望。“可以奉巡幸，奈何隔穷偏”，由温泉联想到皇帝，可惜温泉地处偏远，皇帝难以亲临，侧面抒发了诗人身处楚地，远离长安，无法获得皇帝关注的无奈。最后“独随朝宗水，赴海输微涓”，温泉只能跟随河流奔赴大海，以微薄之力尽忠，暗示了诗人自己虽有才华，却只能漂泊江湖，无法施展抱负的感慨。诗歌既生动地描绘了温泉的景色和功效，又巧妙地融入了诗人的情感。从对温泉的赞美，到对自身境遇的感慨，景中有情，情中有景，情景相互交融，使诗歌具有深厚的内涵和感染力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·崔道融《钓鱼》

下一篇:唐·李颀《题璿公山池》

猜你喜欢