模糊搜索 精准匹配

文章解析

lǎo
老
rè
热

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
yì
一
bǎo
饱
bǎi
百
qíng
情
zú
足
，
，
yì
一
hān
酣
wàn
万
shì
事
xiū
休
。
。
hé
何
rén
人
bù
不
shuāi
衰
lǎo
老
，
，
wǒ
我
lǎo
老
xīn
心
wú
无
yōu
忧
。
。
shì
仕
zhě
者
jū
拘
zhí
职
yì
役
，
，
nóng
农
zhě
者
láo
劳
tián
田
chóu
畴
。
。
hé
何
rén
人
bù
不
kǔ
苦
rè
热
，
，
wǒ
我
rè
热
shēn
身
zì
自
yóu
由
。
。
wò
卧
fēng
风
běi
北
chuāng
窗
xià
下
，
，
zuò
坐
yuè
月
nán
南
chí
池
tóu
头
。
。
nǎo
脑
liáng
凉
tuō
脱
wū
乌
mào
帽
，
，
zú
足
rè
热
zhuó
濯
qīng
清
liú
流
。
。
yōng
慵
fà
发
zhòu
昼
gāo
高
zhěn
枕
，
，
xìng
兴
lái
来
yè
夜
fàn
泛
zhōu
舟
。
。
hé
何
nǎi
乃
yǒu
有
yú
余
shì
适
，
，
zhǐ
只
yuán
缘
wú
无
guò
过
qiú
求
。
。
huò
或
wèn
问
zhū
诸
qīn
亲
yǒu
友
，
，
lè
乐
tiān
天
shì
是
yǔ
与
fǒu
不
。
。
yì
亦
wú
无
bié
别
yán
言
yǔ
语
，
，
duō
多
dào
道
tiān
天
yōu
悠
yōu
悠
。
。
yōu
悠
yōu
悠
jūn
君
bù
不
zhī
知
，
，
cǐ
此
wèi
味
shēn
深
qiě
且
yōu
幽
。
。
dàn
但
kǒng
恐
jūn
君
zhī
知
hòu
后
，
，
yì
亦
lái
来
cóng
从
wǒ
我
yóu
游
。
。

译文

吃一顿饱饭，所有烦恼都能消解，喝一场大醉，世间万事都可罢休。哪个人不会衰老，我虽年老，心里却毫无忧愁。做官的人被职务差役束缚，种田的人在田地里辛苦劳作。哪个人不苦于暑热，我虽身热，却享有自由。在北窗下躺卧吹风，到南池边对月闲坐。脑袋清凉时摘下黑色的帽子，双脚燥热就去清澈溪流中冲洗。犯懒时白天高枕安睡，兴致起了夜里泛舟游玩。为啥能这么闲适自在，只因为没有过度的欲求。有人问我的亲友们，我是不是真“乐天”呀。亲友们也没别的话，大多说“天地悠悠”。悠悠然的这份心境与意趣，您尚不了解，这种滋味深邃又幽远。只是担忧您知晓后，也会来跟随我一同悠游 。

逐句剖析

"一饱百情足"：吃一顿饱饭，所有烦恼都能消解，

"一酣万事休"：喝一场大醉，世间万事都可罢休。

"何人不衰老"：哪个人不会衰老，

"我老心无忧"：我虽年老，心里却毫无忧愁。

"仕者拘职役"：做官的人被职务差役束缚，

"农者劳田畴"：种田的人在田地里辛苦劳作。

"何人不苦热"：哪个人不苦于暑热，

"我热身自由"：我虽身热，却享有自由。

"卧风北窗下"：在北窗下躺卧吹风，

"坐月南池头"：到南池边对月闲坐。

"脑凉脱乌帽"：脑袋清凉时摘下黑色的帽子，

"足热濯清流"：双脚燥热就去清澈溪流中冲洗。

"慵发昼高枕"：犯懒时白天高枕安睡，

"兴来夜泛舟"：兴致起了夜里泛舟游玩。

"何乃有余适"：为啥能这么闲适自在，

"只缘无过求"：只因为没有过度的欲求。

"或问诸亲友"：有人问我的亲友们，

"乐天是与不"：我是不是真“乐天”呀。

"亦无别言语"：亲友们也没别的话，

"多道天悠悠"：大多说“天地悠悠”。

# 天：一作大。

"悠悠君不知"：悠悠然的这份心境与意趣，您尚不了解，

"此味深且幽"：这种滋味深邃又幽远。

"但恐君知后"：只是担忧您知晓后，

"亦来从我游"：也会来跟随我一同悠游 。

展开阅读全文 ∨

简介

《老热》是唐代白居易所作的一首五言古诗。诗人以质朴自然的语言，从日常饮食起居写起，讲述一饱一酣后的知足洒脱，对比仕者、农者的拘劳，凸显自身虽老、虽热却心无忧且身自由的状态。又描绘卧风、坐月、脱帽、濯足、昼眠、夜泛等生活场景，展现闲适自在。借与亲友问答，点明因“无过求”而得“余适”，传达出淡泊知足、乐天安命的生活哲学，语言浅近却韵味悠长，尽显诗人独特的生活智慧与心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开篇“一饱百情足，一酣万事休”，以质朴语言，从饮食之满足写起，传递出对生活极低欲求与随性洒脱。“何人不衰老，我老心无忧”，对比常人对衰老的忧惧，凸显诗人安于暮年、心无挂碍的豁达。“仕者拘职役，农者劳田畴。何人不苦热，我热身自由”，通过仕者、农者的拘苦，反衬自身虽处炎夏，却因身心自由，独得清凉，将“自由”在生活中的珍贵全然体现。“卧风北窗下，坐月南池头。脑凉脱乌帽，足热濯清流”，一系列生活场景描写，如“卧”“坐”“脱”“濯”，动作连贯自然，勾勒出诗人在自然中闲适自在的画面，语言浅白却精准捕捉生活意趣。“慵发昼高枕，兴来夜泛舟”，“慵”与“兴”的状态转换，尽显随性而为的生活节奏，呼应“心无忧”的心境。“何乃有余适，只缘无过求”，直抒胸臆，点明“闲适”源于“无过求”的生活哲学，是对前文生活状态的提炼升华。“或问诸亲友，乐天是与不。亦无别言语，多道天悠悠”，借亲友问答，以“天悠悠”的回应，强化“乐天安命”的氛围。“悠悠君不知，此味深且幽。但恐君知后，亦来从我游”，既藏着对“闲适幽味”的自得，又以邀约之语，让这份淡泊心境更具感染力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《北窗竹石》

下一篇:唐·李白《送郄昂谪巴中》

猜你喜欢