模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
zhì
制
líng
绫
ǎo
袄
chéng
成
gǎn
感
ér
而
yǒu
有
yǒng
咏

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
shuǐ
水
bō
波
wén
文
ǎo
袄
zào
造
xīn
新
chéng
成
，
，
líng
绫
ruǎn
软
mián
绵
yún
匀
wēn
温
fù
复
qīng
轻
。
。
chén
晨
xīng
兴
hào
好
yōng
拥
xiàng
向
yáng
阳
zuò
坐
，
，
wǎn
晚
chū
出
yí
宜
pī
披
tà
踏
xuě
雪
xíng
行
。
。
hè
鹤
chǎng
氅
cuì
毳
shū
疏
wú
无
shí
实
shì
事
，
，
mù
木
mián
棉
huā
花
lěng
冷
dé
得
xū
虚
míng
名
。
。
yàn
宴
ān
安
wǎng
往
wǎng
往
huān
欢
qīn
侵
yè
夜
，
，
wò
卧
wěn
稳
hūn
昏
hūn
昏
shuì
睡
dào
到
míng
明
。
。
bǎi
百
xìng
姓
duō
多
hán
寒
wú
无
kě
可
jiù
救
，
，
yì
一
shēn
身
dú
独
nuǎn
暖
yì
亦
hé
何
qíng
情
！
！
xīn
心
zhōng
中
wèi
为
niàn
念
nóng
农
sāng
桑
kǔ
苦
，
，
ěr
耳
lǐ
里
rú
如
wén
闻
jī
饥
dòng
冻
shēng
声
。
。
zhēng
争
dé
得
dà
大
qiú
裘
cháng
长
wàn
万
zhàng
丈
，
，
yǔ
与
jūn
君
dū
都
gài
盖
luò
洛
yáng
阳
chéng
城
！
！

译文

表美如水波纹新袄刚做成，面料绵软匀细温暖又轻盈。晴天晨起抱它倚墙晒太阳，夜间赏雪应当不忘披在身。袍里夹绒不干吃苦的活儿，说木棉花儿冷是徒有其名。宴会上的安逸享乐常常让人尽情欢愉直至深夜，稳稳躺下一觉睡到大天明。民众大多饥寒交迫无力救，一人独享荣华没啥好心情。心里咋就难忘农民耕种苦，好像听到饥民受冻不绝声。啥时能有万丈之长保暖衣，与您分享护住洛阳至更多。

逐句剖析

"水波文袄造新成"：表美如水波纹新袄刚做成，

# 水波文：水波纹。

"绫软绵匀温复轻"：面料绵软匀细温暖又轻盈。

# 绵匀温复轻：以丝绵絮袄，故暖而且轻。

"晨兴好拥向阳坐"：晴天晨起抱它倚墙晒太阳，

# 拥：披在身后，不结纽带，像拥被的样子。

"晚出宜披踏雪行"：夜间赏雪应当不忘披在身。

"鹤氅毳疏无实事"：袍里夹绒不干吃苦的活儿，

# 无实事：言不切实用。,毳疏：鸟兽的细毛。毳：脆弱不坚。,鹤氅：一种以鸟毛为原料的毛织物，大概样子像道袍，而不缝袖，所以披在身上像一只鹤。

"木棉花冷得虚名"：说木棉花儿冷是徒有其名。

# 木棉花冷得虚名：言棉絮不暖，空与丝绵同名。棉，一作“绵”。花，即棉絮。

"宴安往往欢侵夜"：宴会上的安逸享乐常常让人尽情欢愉直至深夜，

"卧稳昏昏睡到明"：稳稳躺下一觉睡到大天明。

"百姓多寒无可救"：民众大多饥寒交迫无力救，

"一身独暖亦何情"：一人独享荣华没啥好心情。

"心中为念农桑苦"：心里咋就难忘农民耕种苦，

# 农桑：农业，农事。

"耳里如闻饥冻声"：好像听到饥民受冻不绝声。

"争得大裘长万丈"：啥时能有万丈之长保暖衣，

"与君都盖洛阳城"：与您分享护住洛阳至更多。

展开阅读全文 ∨

简介

《新制绫袄成感而有咏》由唐代诗人白居易所作。此诗主题围绕新制绫袄展开，先描绘绫袄的柔软温暖，后由自身温暖联想到百姓饥寒，体现可贵的人道主义思想。写作上，运用对比，将绫袄的温暖与百姓饥寒对比，还多用铺陈。开篇描述绫袄制作精良、舒适实用；中间拿其他衣物对比凸显其优；结尾由己及人，表达对百姓的同情。该诗对仗工整，合乎声律，以小见大，借绫袄抒发对民生疾苦的关切，是相当标准的七排。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《新制绫袄成感而有咏》由白居易所作。唐文宗大和五年（831）或六年（832）冬，白居易任河南尹，彼时朝政腐败，各方势力纷争不断，他未同流合污也未介入党争，多次谏言未被采纳还遭排挤。他已老病缠身，官卑职微，但仍心系百姓，目睹社会现状，借新制绫袄抒发对百姓疾苦的深切关怀，写下此诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首排律诗，也是一首体现人道主义思想的诗。诗中描绘了新制绫袄的温暖舒适，借由自身穿着绫袄的感受，联想到百姓的饥寒交迫，表达了作者对农民劳作艰辛的同情以及对民生疾苦的深切关怀。

2. 写作手法

对比：“绫软绵匀温复轻”与“百姓多寒无可救”这两句将绫袄的温暖舒适与百姓的饥寒交迫进行对比，突出社会的不公，强化作者的悲悯之情。细节描写：“水波文袄造新成，绫软绵匀温复轻”通过对绫袄的用料、外观和质地的细致描写，如“绫软绵匀”“温复轻”，让读者对绫袄有直观的感受，突出其精致与舒适。

3. 分段赏析

《新制绫袄成感而有咏》这首诗的前四句，先介绍新袄的用料和式样，展现其轻柔保暖的特性，接着说明其适合在早晨晒太阳、晚上踏雪出行的用途，突出了绫袄的实用性；中间四句，通过与鹤氅、木棉对比，侧面表现绫袄优点，又写穿着绫袄能安然入睡，为后文转折蓄势；最后四句，笔锋一转，由自身温暖想到百姓寒苦，发出“百姓多寒无可救，一身独暖亦何情”的感慨，体现作者推己及人的悲悯情怀。

4. 作品点评

《新制绫袄成感而有咏》是白居易七言排律中较成功之作。其艺术特色鲜明，前半部分对绫袄温暖舒适的细致铺陈，与后文贫民饥寒形成强烈反差，极大增强了情感冲击力。诗中借鉴赋法，每一联从不同视角转换，把新绫袄的温暖全方位呈现，且中间几联完全合律对仗、讲究粘对，是标准的七言排律写法。此诗立意正确，句法节奏把控得当，形象丰富，凭借深刻内涵与高超艺术水准，在文学史上获得一定声誉。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 白乐天有《新制绫袄》诗曰：“水波文袄造新成，绫暖绵匀温复轻。百姓多寒无可救，一身独暖亦何情。”卒章曰：“争得大裘长万丈，与君都盖洛阳城。”可谓善推其所为之心矣。又观《新制布裘》诗曰：“挂布白似雪，吴绵软于云……稳暖皆如我，天下无寒人！”后诗正与杜子美《茅屋为秋风所破歌》曰“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山”同。观乐天前诗，则与“楚人亡弓，楚人得之”相类；观乐天后诗，及子美诗，可与“人亡弓，人得之”其意同也。

宋陈岩肖《庚溪诗话》

# 老杜诗云：“安得广厦千万间，大贮天下寒士俱欢颜。”白乐天诗云：“安得大裘长万丈，与君都盖洛阳城。”二公其先天下之忧而忧者与！

明都穆《南濠诗话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦庄《庭前菊》

下一篇:唐·刘希夷《相和歌辞·采桑》

猜你喜欢