文章解析

xué
shī

朝代:南北朝作者:鲍照浏览量:2
běi
fēng
shí
èr
yuè
xuě
xià
luàn
jīn
shí
shì
chóu
jié
chóu
chàng
qíng
qīn
huì
liǎng
shào
qiè
tóng
shì
luò
yáng
rén
xuān
mián
hǎo
méi
xián
měi
yāo
shēn
níng
jiǎo
ruò
xuě
míng
jìng
shén
jiāo
ài
shēng
pàn
zhǔ
shēng
mèi
zhū
chún
jīn
huì
shǒu
shì
luàn
qióng
zhēn
tiáo
xián
wèi
chàng
liáng
chén
rén
shēng
guì
huái
怀
yuàn
dài
jūn
shēn
xìng
zhí
yán
dōng
yōu
fāng
wèi
chén
qīn
jiǔ
liǎng
shè
jiǎo
zhěn
shuāng
chén
yuàn
jūn
zǎo
xiū
liú
dài
sān
chūn

译文

在北风呼啸的农历十二月,大雪纷纷扬扬地飘落,就如同那纷乱飞舞的头巾一般。这实在是一个充满愁苦的时节啊,心中满是惆怅,不由得思念起了自己的亲人故旧。有幸拥有了两位年轻的妾室,她们都是来自洛阳城。她们的眼神温柔妩媚,眉毛弯弯,生得十分好看,身姿娴静优雅,腰肢柔美动人。肌肤如同白雪一般洁白细腻,面容明净,仿佛不染凡尘的神女。那娇俏可爱的模样,让人看了满心欢喜,顾盼之间流露出无限风情,红唇轻启,声音娇柔妩媚,悦耳动听。她们的衣服上,点缀着各种彩色的图案,绚丽多彩,头上佩戴的首饰,是由美玉和奇珍交织而成,华丽非常。她们调好琴弦,一同翩翩起舞,还为我唱起了动人的歌曲,歌声美妙。人生在世,最可贵的就是能够称心如意,我心中怀着美好的愿望,期待着能由你来为我实现。幸好现在正处于这严寒冬天的末尾,幽静的夜晚还未结束,黎明尚未到来。并排的锦被早已铺好,成对的角枕静静安放。愿你早早歇息,暂忘烦忧,将未唱完的歌谣,留待来年三春再续。

逐句剖析

"北风十二月":在北风呼啸的农历十二月,

"雪下如乱巾":大雪纷纷扬扬地飘落,就如同那纷乱飞舞的头巾一般。

"实是愁苦节":这实在是一个充满愁苦的时节啊,

"惆怅忆情亲":心中满是惆怅,不由得思念起了自己的亲人故旧。

# 忆:一作“别”。

"会得两少妾":有幸拥有了两位年轻的妾室,

"同是洛阳人":她们都是来自洛阳城。

"嬛绵好眉目":她们的眼神温柔妩媚,眉毛弯弯,生得十分好看,

"闲丽美腰身":身姿娴静优雅,腰肢柔美动人。

"凝肤皎若雪":肌肤如同白雪一般洁白细腻,

"明净色如神":面容明净,仿佛不染凡尘的神女。

"骄爱生盼瞩":那娇俏可爱的模样,让人看了满心欢喜,顾盼之间流露出无限风情,

"声媚起朱唇":红唇轻启,声音娇柔妩媚,悦耳动听。

"衿服杂缇缋":她们的衣服上,点缀着各种彩色的图案,绚丽多彩,

"首饰乱琼珍":头上佩戴的首饰,是由美玉和奇珍交织而成,华丽非常。

"调弦俱起舞":她们调好琴弦,一同翩翩起舞,

"为我唱梁尘":还为我唱起了动人的歌曲,歌声美妙。

"人生贵得意":人生在世,最可贵的就是能够称心如意,

"怀愿待君申":我心中怀着美好的愿望,期待着能由你来为我实现。

"幸值严冬暮":幸好现在正处于这严寒冬天的末尾,

"幽夜方未晨":幽静的夜晚还未结束,黎明尚未到来。

"齐衾久两设":并排的锦被早已铺好,

"角枕已双陈":成对的角枕静静安放。

"愿君早休息":愿你早早歇息,暂忘烦忧,

"留歌待三春":将未唱完的歌谣,留待来年三春再续。

展开阅读全文 ∨

简介

《学古诗》是南朝宋鲍照所作的一首别具韵味的五言古诗。诗的开篇以“北风十二月,雪下如乱巾”勾勒出凛冽寒冬之景,瞬间奠定了愁苦基调,紧接着“实是愁苦节,惆怅忆情亲”直白道出诗人对情亲的深切思念。中间部分,诗人将笔触转向两位洛阳妾室,通过“嬛绵好眉目,闲丽美腰身”等细腻描绘,展现她们的美貌与魅力,这与开篇的愁苦形成鲜明对比,在孤寂中添上一抹亮色。“调弦俱起舞,为我唱梁尘”描绘出歌舞升平的热闹场景,却也暗含诗人借乐排忧的复杂心境,顺势引出“人生贵得意,怀愿待君申”的人生感慨,升华诗歌主题。诗的结尾“幸值严冬暮,幽夜方未晨”回归冬夜,以“愿君早休息,留歌待三春”收束,既饱含对妾室的关怀,又寄托对未来的美好期许。此诗语言质朴自然,却意蕴深厚,巧妙融合冬日愁绪与生活场景,生动展现出诗人复杂的情感世界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝宋文学家,“元嘉三大家”之一

鲍照(?~466),南朝宋文学家。字明远,东海(郡治今山东郯城北)人。出身寒微,曾任秣陵令、中书舍人等职,后为临海王刘子顼前军参军,故世称鲍参军。临海王刘子顼起兵失败,鲍照为乱兵所杀。鲍照与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。其诗体裁多样,题材丰富,长于乐府,尤擅七言之作,风格俊逸,对唐诗人李白、岑参等影响深远。其诗多不平之慨,表现了寒门之士积极进取的愿望和对士族专权现状的不满。亦擅赋及骈文。代表作品有乐府诗《拟行路难》十九首、赋《芜城赋》、骈文《登大雷岸与妹书》。著有《鲍参军集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“北风十二月。雪下如乱巾。实是愁苦节。惆怅忆情亲。”前两句点明时间是十二月的寒冬,北风呼啸,大雪纷飞,如乱巾般纷纷扬扬,描绘出一幅寒冷、萧瑟的冬日景象。后两句则由景入情,在这样的愁苦时节,诗人不禁惆怅起来,思念起远方的亲人。“实是”“惆怅”直接表达出诗人内心的愁苦和对情亲的深深眷恋。“会得两少妾。同是洛阳人。嬛绵好眉目。闲丽美腰身。凝肤皎若雪。明净色如神。骄爱生盼瞩。声媚起朱唇。衿服杂缇缋。首饰乱琼珍。调弦俱起舞。为我唱梁尘。”这几句描写了两位年轻的妾室。先介绍她们同为洛阳人,接着从外貌、神态、服饰等方面进行细致刻画。“嬛绵好眉目”等句描绘出她们眉眼秀丽、腰身优美、肌肤如雪、神色明净如神,生动地展现出她们的美貌。“骄爱生盼瞩。声媚起朱唇”写出她们眼神中充满娇爱,声音妩媚动人。“衿服杂缇缋。首饰乱琼珍”则强调了她们服饰华丽,身着色彩斑斓的衣服,佩戴着珍贵的首饰。最后“调弦俱起舞。为我唱梁尘”描述了她们弹奏乐器、翩翩起舞,歌声美妙,仿佛能让梁上的灰尘都震动,展现出宴乐的热闹场景,也从侧面反映出诗人在这寒冷冬日中,试图通过这种方式来排遣内心的愁苦。“人生贵得意。怀愿待君申。幸值严冬暮,幽夜方未晨。齐衾久两设,角枕已双陈。愿君早休息,留歌待三春。”“人生贵得意”表达出一种人生要及时行乐、顺遂心意的态度。“怀愿待君申”则似乎暗示着诗人或两位妾室有一些心愿等待着实现。“幸值严冬暮,幽夜方未晨”再次点明时间,强调在这严冬的夜晚,夜还未到清晨。“齐衾久两设,角枕已双陈”描绘了床上的被子和枕头都已成双摆放,营造出一种等待某人共寝的氛围。最后“愿君早休息,留歌待三春”,委婉地劝人早些休息,将歌舞留到春天再继续,在情感上有一种从热闹的宴乐转向宁静、甚至略带一丝惆怅的转变,似乎在欢乐中仍透着一丝无法释怀的情绪,与开篇的“愁苦”“惆怅”相呼应,让人感受到诗人内心复杂的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·鲍照《舞鹤赋》

下一篇:南北朝·何逊《学古诗三首(其一)》

猜你喜欢