模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
dōng
东
lín
邻
wáng
王
shí
十
sān
三

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
xié
携
shǒu
手
chí
池
biān
边
yuè
月
，
，
kāi
开
jīn
襟
zhú
竹
xià
下
fēng
风
。
。
qū
驱
chóu
愁
zhī
知
jiǔ
酒
lì
力
，
，
pò
破
shuì
睡
jiàn
见
chá
茶
gōng
功
。
。
jū
居
chù
处
dōng
东
xī
西
jiē
接
，
，
nián
年
yán
颜
lǎo
老
shào
少
tóng
同
。
。
néng
能
lái
来
wéi
为
bàn
伴
fǒu
否
，
，
yī
伊
shàng
上
zuò
作
yú
渔
wēng
翁
。
。

译文

我和你在池塘边手牵着手，一同沐浴在月光之下，在竹林下敞开衣襟，享受清风。知道酒有驱散忧愁的力量，也明白茶有提神破除困意的功效。我们住的地方东西相邻，年龄和容颜虽不同但相处融洽。你能否来作我的伙伴，我们一起在河边当渔翁。

逐句剖析

"携手池边月"：我和你在池塘边手牵着手，一同沐浴在月光之下，

"开襟竹下风"：在竹林下敞开衣襟，享受清风。

"驱愁知酒力"：知道酒有驱散忧愁的力量，

"破睡见茶功"：也明白茶有提神破除困意的功效。

"居处东西接"：我们住的地方东西相邻，

"年颜老少同"：年龄和容颜虽不同但相处融洽。

"能来为伴否"：你能否来作我的伙伴，

"伊上作渔翁"：我们一起在河边当渔翁。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠东邻王十三》是唐代诗人白居易于828年创作的一首五言律诗。诗中描绘了诗人与邻居王十三的日常交往，展现了他们闲适自在的隐居生活。开篇“携手池边月，开襟竹下风”两句，生动勾勒出两位友人在月下漫步、竹林乘凉的惬意场景。接着“驱愁知酒力，破睡见茶功”道出了他们以酒解忧、以茶提神的生活智慧。后四句则点明两人比邻而居的亲密关系，以及诗人邀请友人一同归隐的愿望。全诗语言平实自然，通过对日常生活的描写，展现了白居易晚年淡泊名利、寄情山水的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗是唐代诗人白居易于828年创作的。全诗八句，包括“携手池边月，开襟竹下风。驱愁知酒力，破睡见茶功。居处东西接，年颜老少同。能来为伴否，伊上作渔翁。”
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首酬赠诗。诗中描绘了诗人与邻居王十三的闲适生活，体现了唐代文人追求自然、恬淡的生活情趣，表达了诗人希望与友人共同隐居渔樵的愿望，也反映了唐代文人向往隐逸生活的普遍心态。

2. 写作手法

对比：“携手池边月，开襟竹下风。驱愁知酒力，破睡见茶功。”这四句巧妙地通过自然意象和生活细节的对比，展现了隐逸生活的闲适之趣。“池边月”的清辉与“竹下风”的凉爽相互映衬，营造出宁静惬意的氛围。而“酒力驱愁”与“茶功破睡”这两个生活片段，则生动表现了诗人与友人远离尘嚣、自得其乐的生活状态。

3. 分段赏析

首联“携手池边月，开襟竹下风”以白描手法勾勒出闲适雅致的画面。“携手”二字既实写与友人同行，又暗含情谊深厚；“池边月”与“竹下风”两个意象组合，营造出清幽静谧的意境，展现诗人淡泊宁静的生活情趣。颔联“驱愁知酒力，破睡见茶功”运用对比手法，通过“酒”与“茶”的不同功效，表现诗人对生活的细腻体悟。“知”与“见”两个动词准确生动，既写出借酒消愁、以茶提神的日常生活，又暗含对闲适生活的满足之情。颈联“居处东西接，年颜老少同”以平实的语言交代邻里关系。“东西接”写居所相邻的实况，“老少同”则超越年龄差异，突出志趣相投的深厚情谊。这种白描手法体现了白居易诗歌平易近人的语言特色。尾联“能来为伴否，伊上作渔翁”以询问语气收束全诗，“渔翁”是一种意象，象征着一种闲适、淡泊、远离世俗纷扰的生活状态。这个设问既是对友人的真诚邀请，又暗含诗人淡泊名利、向往田园的生活理想，使全诗在平淡中见深意。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·元稹《雨后》

下一篇:唐·张九龄《奉和圣制度潼关口号》

猜你喜欢