文章解析

dēng
shān
shī
èr
shǒu

朝代:南北朝作者:鲍照浏览量:2
xuán
zhuāng
luàn
shuǐ
shān
yíng
qiān
yán
shèng
wàn
shì
huí
yíng
lóng
sǒng
gāo
mào
fēn
luàn
qián
míng
dòng
jiàn
kuī
mài
sǒng
shù
yǐn
tiān
jīng
sōng
dèng
shàng
yún
dòu
xià
zòng
héng
yīn
bīng
shí
xià
jié
yán
shù
xìn
dōng
róng
cáo
chén
kūn
jiào
xiào
yuán
qīng
shēn
huà
qióng
xiù
cháng
líng
chéng
shān
xìng
chóng
yuǎn
yóu
qíng
fāng
rén
yǒng
yān
bìng

译文

悬挂着行装,穿越水流杂乱的地方,短暂的旅途停留在山边的屋宇。千座岩石大量堆积阻隔,无数的沟壑迂回曲折。山势高耸如往昔的模样,景象繁多延续着以前的名声。山洞溪涧似能窥见地下脉络,高大的树木遮蔽了天上经道。长满松树的石阶向上望去茂密令人迷茫,云雾中的山洞下方景象交错。背阴处的冰确实在夏天也凝结着,喜暖的树木确实在冬天茂盛。清晨鹍鸟杂乱的鸣叫似有思绪,夜晚猿猴的叫啸声清亮。深谷中仿佛隐藏着仙人变化的踪迹,高大的山峰隐藏着长久的神灵。借着这景象喜爱山水的本性,加上远游的情怀。正要登上仙人行走的路途,永远与烟雾相伴。

逐句剖析

"悬装乱水区":悬挂着行装,穿越水流杂乱的地方,

"薄旅次山楹":短暂的旅途停留在山边的屋宇。

"千岩盛阻积":千座岩石大量堆积阻隔,

"万壑势回萦":无数的沟壑迂回曲折。

"巃嵷高昔貌":山势高耸如往昔的模样,

"纷乱袭前名":景象繁多延续着以前的名声。

"洞涧窥地脉":山洞溪涧似能窥见地下脉络,

"耸树隐天经":高大的树木遮蔽了天上经道。

"松磴上迷密":长满松树的石阶向上望去茂密令人迷茫,

"云窦下纵横":云雾中的山洞下方景象交错。

"阴冰实夏结":背阴处的冰确实在夏天也凝结着,

"炎树信冬荣":喜暖的树木确实在冬天茂盛。

"嘈囋晨鹍思":清晨鹍鸟杂乱的鸣叫似有思绪,

"叫啸夜猿清":夜晚猿猴的叫啸声清亮。

"深崖伏化迹":深谷中仿佛隐藏着仙人变化的踪迹,

"穹岫閟长灵":高大的山峰隐藏着长久的神灵。

"乘此乐山性":借着这景象喜爱山水的本性,

"重以远游情":加上远游的情怀。

"方跻羽人途":正要登上仙人行走的路途,

"永与烟雾幷":永远与烟雾相伴。

展开阅读全文 ∨

简介

《登庐山诗二首(其一)》是南朝宋鲍照创作的一首诗。诗歌先写登山途中的情景,再描绘庐山千岩万壑、洞涧耸树等壮丽景色,还提及山中四季景象与猿鸟鸣叫,最后抒发对庐山的喜爱及向往隐逸之情。全诗通过细致描写与情感抒发,展现了庐山的独特风光和诗人的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝宋文学家,“元嘉三大家”之一

鲍照(?~466),南朝宋文学家。字明远,东海(郡治今山东郯城北)人。出身寒微,曾任秣陵令、中书舍人等职,后为临海王刘子顼前军参军,故世称鲍参军。临海王刘子顼起兵失败,鲍照为乱兵所杀。鲍照与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。其诗体裁多样,题材丰富,长于乐府,尤擅七言之作,风格俊逸,对唐诗人李白、岑参等影响深远。其诗多不平之慨,表现了寒门之士积极进取的愿望和对士族专权现状的不满。亦擅赋及骈文。代表作品有乐府诗《拟行路难》十九首、赋《芜城赋》、骈文《登大雷岸与妹书》。著有《鲍参军集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“悬装乱水区,薄旅次山楹”:“悬装”写出行装的状态,“乱水区”点明经过水流杂乱的地方,“薄旅”指短暂的旅途,“次山楹”是停留在山边的屋宇。这两句交代了登山前的行程和停歇之处,为下文描写庐山景色做了铺垫,语言简洁明了。​“千岩盛阻积,万壑势回萦”:“千岩”“万壑”写出庐山岩石和山谷之多,“盛阻积”表现岩石堆积的态势,“势回萦”描绘山谷曲折环绕的样子。两句生动展现了庐山山势的雄伟与复杂,让人感受到庐山的磅礴气势。​“巃嵷高昔貌,纷乱袭前名”:“巃嵷”形容山势高耸,“高昔貌”写出山像往昔一样高大,“纷乱”指景象繁多,“袭前名”表示延续着以前的名声。这两句既写了庐山的高峻,又提及它名声久远,增添了庐山的厚重感。​“洞涧窥地脉,耸树隐天经”:“洞涧”指山洞溪涧,“窥地脉”似能窥见地下的脉络,“耸树”指高大的树木,“隐天经”好像遮蔽了天上的经道。两句通过想象,写出洞涧的深邃和树木的高大,展现了庐山景物的神奇,富有画面感。​“松磴上迷密,云窦下纵横”:“松磴”是长满松树的石阶,“上迷密”写出向上望去松树茂密让人迷茫,“云窦”指云雾中的山洞,“下纵横”表现下方景象交错。这两句从上下不同角度描写山中景象,体现了庐山的幽深与复杂。​“阴冰实夏结,炎树信冬荣”:“阴冰”指背阴处的冰,“实夏结”说明夏天也有冰凝结,“炎树”指喜暖的树,“信冬荣”表示冬天确实枝繁叶茂。两句写出庐山气候的特殊,四季景象各异,突出了庐山的独特之处。​“嘈囋晨鹍思,叫啸夜猿清”:“嘈囋”形容声音杂乱,“晨鹍思”是清晨鹍鸟的鸣叫似有思绪,“叫啸”指猿猴的叫声,“夜猿清”写出夜晚猿声清亮。这两句通过早晚的鸟鸣猿啼,增添了山中的生机与清幽,让庐山景象更显生动。​“深崖伏化迹,穹岫閟长灵”:“深崖”指幽深的山崖,“伏化迹”藏着变化的痕迹,“穹岫”指高大的山洞,“閟长灵”闭锁着长久的灵气。两句带有神秘色彩,写出庐山深处似有不为人知的灵迹,增添了庐山的神秘感。​“乘此乐山性,重以远游情”:“乘此”指借着这景象,“乐山性”表达喜爱山水的本性,“重以”是加上,“远游情”指远游的情怀。这两句直接抒发情感,将对庐山的喜爱与自身的远游之情结合,情感真挚自然。​“方跻羽人途,永与烟雾并”:“方跻”指正要登上,“羽人途”似仙人行走的路,“永与烟雾并”表示永远与烟雾相伴。这两句表达了诗人向往像仙人一样在山中生活,与烟雾共存的隐逸之情,让全诗情感得到升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·鲍照《登黄鹤矶诗》

下一篇:南北朝·鲍照《秋夜诗》

猜你喜欢