模糊搜索 精准匹配

文章解析

chén
陈
yí
遗
zhì
至
xiào
孝

朝代：南北朝作者：刘义庆浏览量：2
chén
陈
yí
遗
zhì
至
xiào
孝
。
。
mǔ
母
hào
好
shí
食
fǔ
釜
dǐ
底
jiāo
焦
fàn
饭
。
。
yí
遗
zuò
作
jùn
郡
zhǔ
主
bù
簿
，
，
héng
恒
zhuāng
装
yì
一
náng
囊
，
，
měi
每
zhǔ
煮
shí
食
，
，
zhé
辄
zhù
贮
shōu
收
jiāo
焦
fàn
饭
，
，
guī
归
yǐ
以
wèi
遗
mǔ
母
。
。
hòu
后
zhí
值
sūn
孙
ēn
恩
lüè
掠
jùn
郡
，
，
jùn
郡
shǒu
守
yuán
袁
shān
山
sōng
松
jí
即
rì
日
chū
出
zhēng
征
。
。
shí
时
yí
遗
yǐ
已
jù
聚
liǎn
敛
dé
得
shù
数
dǒu
斗
jiāo
焦
fàn
饭
，
，
wèi
未
jí
及
guī
归
jiā
家
，
，
suì
遂
xié
携
ér
而
cóng
从
jūn
军
。
。
yǔ
与
sūn
孙
ēn
恩
zhàn
战
，
，
bài
败
，
，
jūn
军
rén
人
kuì
溃
sàn
散
，
，
dùn
遁
rù
入
shān
山
zé
泽
，
，
wú
无
yǐ
以
wéi
为
liáng
粮
，
，
yǒu
有
jī
饥
něi
馁
ér
而
sǐ
死
zhě
者
。
。
yí
遗
dú
独
yǐ
以
jiāo
焦
fàn
饭
dé
得
huó
活
，
，
shí
时
rén
人
yǐ
以
wéi
为
zhì
至
xiào
孝
zhī
之
bào
报
yě
也
。
。

译文

陈遗十分孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿的时候，常常收拾好一个口袋，每次煮饭，就把锅底的焦饭（锅巴）储存起来，等到回到家里，就送给母亲。后来遇上孙恩攻打吴郡，当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭，来不及回家，便带着随军出征。双方在沪渎开战，袁山松被孙恩打败了，军队溃散，逃入山林沼泽，没有什么可以用来做粮食的，有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来，当时的人都认为这是对最孝顺的人的报答。

逐句剖析

"陈遗至孝"：陈遗十分孝顺。

# 至：很，十分。

"母好食釜底焦饭"：他母亲喜欢吃锅底的焦饭。

# 釜：一作铛。锅。,好：一作喜。

"遗作郡主簿"：陈遗担任主簿的时候，

# 主簿：郡守的属官，负责文书等事。

"恒装一囊"：常常收拾好一个口袋，

# 恒：经常，常常。

"每煮食"：每次煮饭，

"辄贮收焦饭"：就把锅底的焦饭（锅巴）储存起来，

# 贮收：贮存，收藏。贮，积存，储藏。,辄：总是。

"归以遗母"：等到回到家里，就送给母亲。

# 遗：赠予、送给。,以：一作而。

"后值孙恩掠郡"：后来遇上孙恩攻打吴郡，

# 孙恩：字灵秀，晋安帝隆安三年，聚集数万人起义，攻克会嵇等郡，后来攻打临海郡时遭败，投海而死。,值：正好遇到，恰逢。

"郡守袁山松即日出征"：当天郡守袁山松就要出兵征讨。

# 即日：当天，当日。,袁山松：时为吴郡太守，被孙恩军队杀害。

"时遗已聚敛得数斗焦饭"：这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭，

# 敛：积攒。

"未及归家"：来不及回家，

"遂携而从军"：便带着随军出征。

"与孙恩战"：双方在沪渎开战，

"败"：袁山松被孙恩打败了，

"军人溃散"：军队溃散，

"遁入山泽"：逃入山林沼泽，

"无以为粮"：没有什么可以用来做粮食的，

"有饥馁而死者"：有因为饥饿而死了的人。

# 馁：饥饿。

"遗独以焦饭得活"：唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来，

"时人以为至孝之报也"：当时的人都认为这是对最孝顺的人的报答。

展开阅读全文 ∨

简介

《陈遗至孝》是南朝宋文学家刘义庆创作的一篇文言文。这篇文章里，陈遗对母亲的孝心令人动容。因母亲喜爱吃焦饭，他便日日收集，装于囊中带回家。后来遭遇战乱，军队战败溃散，众人逃入山泽，饥肠辘辘，许多人被饿死。而陈遗却凭借积攒的几斗焦饭熬过了危机，这焦饭不仅延续了他的生命，更彰显了孝道的力量。世人皆言这是孝心的回报，其实，这是陈遗用实际行动践行“百善孝为先”的准则，让孝道在困境中熠熠生辉。这则故事也告诫后人，真正的孝道并非需要惊天动地的行为，而是体现在日常生活中持之以恒的关怀与付出。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南朝宋文学家

刘义庆（403～444），南朝宋文学家。字季伯，彭城（今江苏徐州）人。南朝宋宗室，袭封临川王，曾任南兖州刺史、都督加开府仪同三司等职。刘义庆爱好文学，喜招纳文士。其成就在于撰有《世说新语》，该书记述了汉末、魏、晋士大夫的言行，为研究当时社会提供了珍贵资料。另有志怪小说《幽明录》，虽已散佚，但鲁迅《古小说钩沉》中辑得二百余则。其作品风格以简洁生动、富有韵味著称，能以短小篇幅展现人物风貌与故事精髓。

展开阅读全文 ∨

背景

大元十二年（公元387年），青、兖两州刺史在荆州刺史殷仲堪的支持下，以讨伐司马道子的朋党王国宝、王绪为由举兵，致使东晋战火重燃。隆安三年（公元399年）秋，道教首领孙思抓住时机聚众反晋。他从海上出兵攻打上虞（今属浙江省），斩杀县令，占据会稽，诛杀内使王凝之，麾下很快聚集数万人马。会稽、吴郡、吴义、义兴、临海（今浙江临海东南海滨）、永嘉（今浙江温州）、东阳（今浙江金华市）、淳安（今浙江淳安西北）等八郡纷纷响应，孙思随后准备率大军进攻建康。刘牢之率北府兵前往镇压，多次击败孙恩军队，孙恩被迫率领20万部众退守海中。此后数年，双方多次交战：隆安四年（公元400年），孙恩再次攻打上虞并击杀谢琰，后被刘牢之击败，退入海岛；隆安五年（公元401年），孙恩率军沿海北上至长江口，攻杀驻守沪渎（今上海市）的晋国内史袁山松，随后以10余万兵力、2000多艘船只进攻建康，与刘牢之在京口展开决战，因损失惨重而再次退入海岛。元兴元年（公元402年），孙恩率军攻打临海失败，最终投海自尽。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一篇文言文，也是一篇写孝道的记叙文。文章讲述了陈遗因母亲喜爱吃锅巴，便长期收集焦饭留给母亲；后来随军出征遭遇战败，众人溃散后饥寒交迫，陈遗却因携带焦饭得以存活，时人皆认为这是他纯孝的回报，体现了孝道的力量和价值。

2. 分段赏析

“陈遗至孝。母好食釜底焦饭。遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄贮收焦饭，归以遗母。”开门见山指出陈遗极为孝顺，接着通过具体事例详细刻画其孝行。母亲喜欢吃锅巴，陈遗担任郡主簿时，总是随身携带一个口袋，每次煮饭都把锅巴收集起来带回家给母亲。“恒”“每”“辄”等词，强调了陈遗行为的经常性和习惯性，生动地展现出他对母亲的一片赤诚孝心，这种孝顺体现在日常生活的细微之处，真实而感人。“后值孙恩掠郡，郡守袁山松即日出征。时遗已聚敛得数斗焦饭，未及归家，遂携而从军。”这一层交代了故事的背景和发展。孙恩攻打郡城，郡守袁山松立即出征，此时陈遗已积攒了数斗锅巴，因来不及回家，便带着锅巴随军出征。这一情节的发展，既体现了当时局势的紧张急迫，也进一步凸显了陈遗对锅巴的珍视，因为这是要带给母亲的，即使在战乱的紧急时刻，他也没有忘记母亲的喜好，足见其孝心之坚定。“与孙恩战，败，军人溃散，遁入山泽，无以为粮，有饥馁而死者。遗独以焦饭得活，时人以为至孝之报也。”讲述了战争的结果以及陈遗凭借锅巴存活下来的事。与孙恩作战失败后，军队溃散，士兵逃入山泽，很多人因饥饿而死，只有陈遗依靠所带的锅巴活了下来，这与其他人的遭遇形成鲜明对比。最后“时人以为至孝之报也”，借当时人们的看法，点明主题，强调了陈遗的纯孝得到了回报，使故事具有了浓厚的劝善意味，告诉人们行孝会有好报，弘扬了孝道这一传统美德。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·萧衍《子夜四时歌 冬歌 一》

下一篇:南北朝·范云《答何秀才诗》

猜你喜欢