模糊搜索 精准匹配

文章解析

zá
杂
shī
诗
·
·
bái
白
rì
日
lún
沦
xī
西
ē
阿

朝代：魏晋作者：陶渊明浏览量：2
bái
白
rì
日
lún
沦
xī
西
hé
河
，
，
sù
素
yuè
月
chū
出
dōng
东
lǐng
岭
。
。
yáo
遥
yáo
遥
wàn
万
lǐ
里
huī
辉
，
，
dàng
荡
dàng
荡
kōng
空
zhōng
中
jǐng
景
。
。
fēng
风
lái
来
rù
入
fáng
房
hù
户
，
，
yè
夜
zhōng
中
zhěn
枕
xí
席
lěng
冷
。
。
qì
气
biàn
变
wù
悟
shí
时
yì
易
，
，
bù
不
mián
眠
zhī
知
xī
夕
yǒng
永
。
。
yù
欲
yán
言
wú
无
yǔ
予
hé
和
，
，
huī
挥
bēi
杯
quàn
劝
gū
孤
yǐng
影
。
。
rì
日
yuè
月
zhì
掷
rén
人
qù
去
，
，
yǒu
有
zhì
志
bù
不
huò
获
chěng
骋
。
。
niàn
念
cǐ
此
huái
怀
bēi
悲
qī
凄
，
，
zhōng
终
xiǎo
晓
bù
不
néng
能
jìng
静
。
。

译文

太阳沉落在西河的边际，洁白的月亮从东岭升起。月光洒下万里光辉。空旷的夜空中一片澄澈。夜风吹进房门，深夜里枕席透出寒意。气候变化让人感悟到季节的更替，难以入眠才知晓夜晚如此漫长。想要倾诉却没有人应和，举起酒杯劝慰自己的影子。时光匆匆抛弃了人，空有壮志却无法施展。想到这些心中满是悲伤，整夜都难以平静。

逐句剖析

"白日沦西河"：太阳沉落在西河的边际，

# 河：一作阿。,沦：落下。

"素月出东岭"：洁白的月亮从东岭升起。

# 素月：白月。指月光。

"遥遥万里辉"：月光洒下万里光辉。

# 万里辉：指月光。

"荡荡空中景"：空旷的夜空中一片澄澈。

# 景：同影，指月轮。这两句是说万里光辉，高空清影。,荡荡：广阔的样子。

"风来入房户"：夜风吹进房门，

# 房户：房门。这句和下句是说风吹入户，枕席生凉。

"夜中枕席冷"：深夜里枕席透出寒意。

# 冷：寒冷。

"气变悟时易"：气候变化让人感悟到季节的更替，

# 时易：季节变化。

"不眠知夕永"：难以入眠才知晓夜晚如此漫长。

# 夕永：夜长。这两句是说气候变化了，因此领悟到季节也变了，睡不着觉，才了解到夜是如此之长。

"欲言无予和"：想要倾诉却没有人应和，

# 无予和：没有人和我答话。和，去声。这句和下句是说想倾吐隐衷，却无人和我谈论，只能举杯对着只身孤影饮酒。

"挥杯劝孤影"：举起酒杯劝慰自己的影子。

# 孤影：自己的影子。,挥杯：举杯饮酒。

"日月掷人去"：时光匆匆抛弃了人，

# 日月掷人去：时光飞快流逝。日月：光阴。掷，抛开。这两句是说光阴弃人而去，我虽有志向，却得不到申展。

"有志不获骋"：空有壮志却无法施展。

"念此怀悲凄"：想到这些心中满是悲伤，

# 此：指有志不得申展这件事。

"终晓不能静"：整夜都难以平静。

# 终晓：彻夜，直到天明。这两句是说想起这件事满怀悲凄，心里通宵不能平静。

展开阅读全文 ∨

简介

《杂诗十二首（其二）》是东晋陶渊明创作的五言咏怀诗。前四句描绘白日西沉、明月东升之景，展现宇宙周转不息，寄托岁月流逝之感，勾勒出寥廓天幕下孤独诗人形象；五六句以夜风寒意凸显生命在时空中的体验；七八句“悟”“知”承上启下，由景入情；后六句直抒胸臆，道尽生命孤独空茫、壮志难酬之悲。全诗情调孤凄，语言质朴，文体省净而包蕴深远，体现了陶诗基本特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

东晋诗人，田园诗派鼻祖

陶渊明（352？～ 427），东晋诗人。名潜，字渊明（或说一名渊明，字元亮）。浔阳柴桑（今江西九江附近）人，自号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生。曾任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等职，后去职归隐，绝意仕途。与周续之、刘遗民并称“浔阳三隐”。陶渊明被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”，长于诗文辞赋。诗多描绘田园风光及其在农村生活的情景，其中往往隐寓着他对污浊官场的厌恶和不愿同流合污的精神，以及对太平社会的向往，也有对人生哲理的思考及悲愤慷慨之作。艺术特色兼有平淡与爽朗之胜；语言质朴自然，而又颇为精练，具有独特风格。诗歌《饮酒》《归田园居》，散文《桃花源记》《五柳先生传》，辞赋《归去来兮辞》《闲情赋》都为后世熟知。有《陶渊明集》。

展开阅读全文 ∨

背景

陶渊明一生共创作《杂诗》十二首，此组诗约成于义熙十年（414），大多抒发时光易逝、壮志难酬的感慨。本诗是组诗中的第二首，描写了诗人夜不能寐的场景，既表达了时光匆匆流逝、抱负无处施展的哀伤，又流露出世无同道、无人相知的孤寂。陶渊明出身衰落的官宦世家，其生平见闻让他切身体会到魏晋时期门阀制度对知识分子的压抑与摧残，这些生命体验深深影响着他的诗文创作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首咏怀诗。此诗描绘了夜晚的清冷景象，诗人触景生情，从自然的变化中感悟到时光的匆匆流逝，进而联想到自己虽有壮志却无法施展，只能独自对着影子饮酒，在悲叹中彻夜难眠，抒发了诗人内心深处的孤独与苦闷，以及对时光易逝、壮志难酬的感慨。

2. 分段赏析

“白日沦西阿，素月出东岭。遥遥万里辉，荡荡空中景。”四句勾勒出雄浑辽远的时空之境。日沉西陲，月升东山，昼夜交替间自有时光荏苒之叹。西阿东岭相望，万里清辉遍洒，空中景象澄明如洗——这既是自然界的宏阔画卷，亦隐喻着诗人胸襟的浩渺无垠。天地四方、古往今来之境，尽纳于此，展现出渊明博大的生命境界。“风来入房户，夜中枕席冷。气变悟时易，不眠知夕永。”此四句从寒夜独眠切入，以体感之变暗喻季节流转与时光飞逝。夜半冷风穿窗而过，枕席生凉触人心扉，气候的更迭令诗人顿悟时序已改；辗转反侧难眠时，方觉长夜无尽。细微的生命体验中，蕴含着对光阴易逝的深刻感知。“欲言无予和，挥杯劝孤影。”欲倾吐心绪却无应答之人，唯能举杯邀影自饮。和在此处指回应，孤影即月下之身影。无人倾诉的苦闷与自我排遣的孤寂，尽显言外之旨。“日月掷人去，有志不获骋。”直抒胸中郁结，道尽生命之悲慨。日月如梭而逝，理想无处施展的痛苦愈发深重。渊明一生以兼济天下为志，然功业难成，诗中流露的正是这种与传统文化紧密相连的生命之思。“念此怀悲凄，终晓不能静。”终晓（直至天明）仍心绪难平，悲怀如潮水般汹涌。前写枕席寒凉、后述长夜孤寂，至此点明“有志不获骋”的锥心之痛，志士的激愤与无奈贯穿全篇，余韵苍凉绵长。

3. 作品点评

总体而言，全诗将澄明素月映照下的万里辉光之奇景，与对时光流转、抱负难展的深沉感慨完美交融。那浩瀚素月的境界，正是陶渊明坦荡胸怀的写照。而志业未竟的悲慨，则是诗人心灵的另一重境界。故而，诗中呈现的完整境界自然融为一体。诗中展现出的如光风霁月般的志士情怀，以及蕴含的对光阴易逝、志向未酬的忧患意识，其陶冶、感召与激励人心的深远意义，历久弥新，永不褪色。陶渊明此诗之所以被古今众多读者所喜爱，其根源正在于此。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 十二首中愁叹万端，第八首专叹贫困，余则慨叹老大，屡复不休，悲愤等于《楚辞》。

明黄文焕《陶诗析义》

# 不能静，措辞最妙。不燥，字奇。素标，二字，甚奇。

不详龚望《陶渊明集评议》

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·应璩《诗》

下一篇:魏晋·刘桢《赠五官中郎将诗之三》

猜你喜欢