文章解析

zhì
shī

朝代:魏晋作者:张华浏览量:2
yùn
tiān
huí
yóu
lín
hán
shǔ
huán
zhōu
xīng
guāng
yān
qiū
liáng
fēng
zhèn
luò
yào
耀
xiāo
liú
shì
qiū
shí
gǎn
huà
yuè
rěn
rǎn
dài
xiè
shì
zhě
céng
jiē
ěr
shù
shì
nìng
shě
rén
dào
xiá
yóu
qiú
yān
zhì
zhòng
xiǎn
yóu
xuán
jiāng
chōu
jué
xiān
mín
yǒu
zuò
gāo
suī
yǒu
shū
姿
fàng
xīn
zòng
chū
bān
yóu
duō
xiá
cái
qín
dān
suī
láo
zhuó
zhōng
zhì
yǎng
yóu
jiǎo
shǐ
shòu
háo
lín
yíng
jiǎo
shén
gǎn
fēi
qín
zhī
miào
dòng
yìng
xīn
yán
jīng
dān
dào
ān
yǒu
yōu
shēn
ān
xīn
tián
dàng
zhì
yún
zhī
zhì
biāo
zhī
wén
nán
lěi
qín
biāo
gǔn
zhì
gōng
yǒu
fēng
yīn
shuǐ
chéng
chuān
zài
lán
zài
qīng
chéng
shān
xiāo
zhēng
míng
shān
ràng
chén
chuān
yíng
miǎn
ěr
hán
hóng
lóng
shēng
gāo
xià
hóng
yóu
xiān
chuān
guǎng
广
yuán
chéng
rén
zài
shǐ
lěi
wēi
zhù
nǎi
zhī
qiān
zhī
cháng
shí
lěi
qiān
zhōng
míng
tiān
xià
guī
rén
ruò
jīn
shòu
ruò
zài
jūn
jìn
xiū
huī
guāng
xīn
péng
yǎng
rén

译文

伟大的天地运行不息,天回地转运动不停。四时节气鳞次循环,暑往寒来周而复始。星星的光芒已经渐暗,转瞬之间肃秋将至。飕飕凉风振落木叶,鬼火流萤夜间闪烁。贤良的人在这秋日思索,切实感受到了万物的变化。月落日出循环往复,时光悄然流逝、不断更替。逝去的时光就像这流水一样,川流不息不舍昼夜。深叹世上众人君子,怎么宁可自暴自弃。仁德之道离人不远,修养道德轻如毛羽。只要追求就能得到,可惜世人少有获取。最高道德玄远幽深,还能寻求它的端绪。古代的贤人有所作为,留与后人最高准则。有人虽有美好姿容,放纵心思追求逸乐。经常出外游玩,悠闲生活虚掷时日。就如同优质的梓木,还须辛勤丹漆涂饰。即便花费力气砍伐雕琢,终于辜负好的本质。楚养由基举起弓矢,野兽就在林中哀号。蒱且子用缴箭射鸟,神奇地射中飞禽。微末小技有此绝妙,触动外物感应其心。专心钻研、沉醉于道,岂有幽深不通之理。安静身心恬淡寂寞,志向寄托于高远的云霄。自然素质作为本体,又以贤德将其文饰。就像那田野里的农夫,辛勤地使用农具耕种。除草培土,用心劳作,必获殷殷丰收果实。潺潺溪水积成水流,或现波涌或现澄明。微细尘土积成高山,云气蒸腾浓雾漫漫。巍巍高山不辞微尘,洋洋大河不拒绝细水。勉励志气发扬光大,一定高崇道德声誉。高大的事物以低下的为基础,最大事物从小开始。广阔河流始自源头,人的成德在于始初。微小积累可至显著,这是事物普遍道理。牵马绳索如果过长,实际上是由无数细小的纤维累积而成的。恢复礼制最终能使人通达明理,天下众人归附仁德。就像金属需要经过磨砺,好像陶泥置范成器。增进德行专修学业,自身的光辉就会日益焕发。贤如隰朋尚慕圣明,我又是什么人呢。

逐句剖析

"大仪斡运":伟大的天地运行不息,

# 斡运:运转,运动变化。斡:旋转。,大仪:太极,大自然。

"天回地游":天回地转运动不停。

# 天回地游:天地回旋,不停地运转。

"四气鳞次":四时节气鳞次循环,

# 鳞次:如鳞之比,以次而列。,四气:春夏秋冬四时节气。

"寒暑环周":暑往寒来周而复始。

# 环周:循环以往,周而复始;状如圆环而无端。,寒暑:四季之概称。

"星光既夕":星星的光芒已经渐暗,

# 星光:火星。《诗经·豳风·七月》​:​“七月流火。​”孔疏:​“于七月之中有西流者,是火之星也。​”光:一作火。

"忽焉素秋":转瞬之间肃秋将至。

# 素秋:西方色白,故曰素秋。,忽焉:转瞬之间。

"凉风振落":飕飕凉风振落木叶,

# 振落:振动落叶。

"熠耀宵流":鬼火流萤夜间闪烁。

# 宵流:夜飞。,熠耀:光芒闪闪的样子。

"吉士思秋":贤良的人在这秋日思索,

# 吉士:古代贵族男子的美称。

"实感物化":切实感受到了万物的变化。

# 实感物化:感物之迁化。

"日与月与":月落日出循环往复,

"荏苒代谢":时光悄然流逝、不断更替。

# 代谢:更迭,交替。,荏苒:时间在不知不觉中渐渐过去

"逝者如斯":逝去的时光就像这流水一样,

"曾无日夜":川流不息不舍昼夜。

# 曾:竟然。

"嗟尔庶士":深叹世上众人君子,

# 庶士:众人。庶:众。

"胡宁自舍":怎么宁可自暴自弃。

# 胡宁:怎么宁可,虚词。

"仁道不遐":仁德之道离人不远,

"德輶如羽":修养道德轻如毛羽。

# 羽:鸟的羽毛。

"求焉斯至":只要追求就能得到,

"众鲜克举":可惜世人少有获取。

# 鲜:少。

"大猷玄漠":最高道德玄远幽深,

# 玄漠:幽远而寂寞。,大猷:大道。

"将抽厥绪":还能寻求它的端绪。

# 厥绪:头绪。,抽:抽取。

"先民有作":古代的贤人有所作为,

# 先民:指古代圣贤。

"贻我高矩":留与后人最高准则。

# 高矩:高大之规矩、榜样。,贻:遗留,留下。

"虽有淑姿":有人虽有美好姿容,

# 淑姿:美好的姿容。这里指美好的姿质。

"放心纵逸":放纵心思追求逸乐。

# 纵逸:追求逸乐。

"出般于游":经常出外游玩,

# 出:一作田。

"居多暇日":悠闲生活虚掷时日。

# 暇日:闲暇之日。

"如彼梓材":就如同优质的梓木,

# 梓材:质实的木材。

"弗勤丹漆":还须辛勤丹漆涂饰。

# 丹漆:用丹漆涂饰。此喻进德勤学。

"虽劳朴斫":即便花费力气砍伐雕琢,

# 朴斫:匠人施以刀斧削理木材。

"终负素质":终于辜负好的本质。

# 负:辜负。

"养由矫矢":楚养由基举起弓矢,

# 矫矢:矫正弓箭。,养由:养由基。春秋楚人,善射,百步之外射柳叶,无不中。

"兽号于林":野兽就在林中哀号。

"蒲芦萦缴":蒱且子用缴箭射鸟,

# 缴:矫射。,蒲芦:蒱且子,古之善射者。芦:一作卢。

"神感飞禽":神奇地射中飞禽。

"末伎之妙":微末小技有此绝妙,

# 末伎:小技艺。末:微末。

"动物应心":触动外物感应其心。

"研精耽道":专心钻研、沉醉于道,

# 研精:探究精义。

"安有幽深":岂有幽深不通之理。

"安心恬荡":安静身心恬淡寂寞,

# 恬荡:恬淡寂寞。

"栖志浮云":志向寄托于高远的云霄。

"体之以质":自然素质作为本体,

"彪之以文":又以贤德将其文饰。

# 彪:文采,美化。

"如彼南亩":就像那田野里的农夫,

"力耒既勤":辛勤地使用农具耕种。

"藨蓘致功":除草培土,用心劳作,

# 藨蓘:除草培土。

"必有丰殷":必获殷殷丰收果实。

"水积成川":潺潺溪水积成水流,

# 川:一作渊。

"载澜载清":或现波涌或现澄明。

"土积成山":微细尘土积成高山,

# 成山:成为山丘。

"歊蒸郁冥":云气蒸腾浓雾漫漫。

# 郁冥:幽深昏暗。,歊:气上升貌。

"山不让尘":巍巍高山不辞微尘,

"川不辞盈":洋洋大河不拒绝细水。

"勉尔含弘":勉励志气发扬光大,

# 含弘:光大。

"以隆德声":一定高崇道德声誉。

"高以下基":高大的事物以低下的为基础,

"洪由纤起":最大事物从小开始。

"川广自源":广阔河流始自源头,

"成人在始":人的成德在于始初。

# 成人:人的成德。

"累微以著":微小积累可至显著,

# 累微:积累微小之物。

"乃物之理":这是事物普遍道理。

# 理:通理。

"纆牵之长":牵马绳索如果过长,

# 纆牵:牵马的绳索。

"实累千里":实际上是由无数细小的纤维累积而成的。

"复礼终明":恢复礼制最终能使人通达明理,

"天下归仁":天下众人归附仁德。

"若金受砺":就像金属需要经过磨砺,

"若泥在钧":好像陶泥置范成器。

"进德修业":增进德行专修学业,

# 进德:增进德行。

"辉光日新":自身的光辉就会日益焕发。

"隰朋仰慕":贤如隰朋尚慕圣明,

# 隰朋:春秋时齐国贤相。

"予亦何人":我又是什么人呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《励志诗》是西晋文学家张华创作的四言诗。主题为勉励世人积善成德、修身进业。诗人由自然界的变迁与时光快速流逝谈起,道出人生短促,应当爱惜光阴;指出仁德并非遥不可及,只要专心努力、平心静气地积累,终究能赢得良好的道德声名;还强调不轻视小事、坚持从细微处做起,最终便能实现品德与学业的提升。这些见解对人处世行事,有着借鉴意义。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

西晋文学家

张华(232~300),西晋文学家。字茂先,范阳方城(今河北固安西南)人。晋初任中书令,加散骑常侍。惠帝时,历任侍中、中书监、司空、封壮武郡公,后被赵王司马伦和孙秀所杀。张华工于诗赋,词藻温丽,善于写怨夫思妇之情,深情婉转,清丽动人。钟嵘《诗品》评其作品多为“儿女情多,风云气少”。代表作有《情诗》五首。著有《博物志》。明人辑有《张茂先集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首四言诗,也是一首哲理劝诫诗。介绍了人生在世应珍惜时光、积累仁德、从小事做起以进德修业的道理,体现了诗人对世人修身进业的殷切勉励,表达了对积善成德、潜心向学的人生态度的肯定与倡导。

2. 分段赏析

“大仪斡运,天回地游。四气鳞次,寒暑环周。星光既夕,忽焉素秋。凉风振落,熠耀宵流。吉士思秋,实感物化。日与月与,荏苒代谢。逝者如斯,曾无日夜”,此部分以宏大视角起笔,“大仪斡运,天回地游”运用夸张想象,勾勒天地运转、地点变更的磅礴图景,展现自然规律的宏大。“四气鳞次,寒暑环周”借四季循环,强化时光流转的不息节奏。“星光既夕,忽焉素秋”以昼夜、季节的快速转换,凸显时光飞逝之态,“凉风振落,熠耀宵流”描绘秋夜凉风扫落叶、萤火宵流的画面,进一步渲染时序变迁氛围。“吉士思秋,实感物化”引出人对自然变化的感知,“日与月与,荏苒代谢。逝者如斯,曾无日夜”化用孔子叹逝水之典,直抒人生短暂、时光如流的怅惘,为后文劝勉修身蓄势,以自然运化的雄浑与时光飞逝,冲击大众对生命的思考。“嗟尔庶士,胡宁自舍。仁道不遐,德輶如羽。求焉斯至,众鲜克举。大猷玄漠,将抽厥绪。先民有作,贻我高矩。虽有淑姿,放心纵逸。出般于游,居多暇日。如彼梓材,弗勤丹漆。虽劳朴斫,终负素质。养由矫矢,兽号于林。蒲芦萦缴,神感飞禽”,“嗟尔庶士,胡宁自舍”以呼告之语切入,直接劝诫世人莫荒废时光、放弃修身。“仁道不遐,德輶如羽”用比喻,将仁德比作轻羽,说明其并非高远难及,人人可求;“求焉斯至,众鲜克举”话锋一转,强调知晓仁德可求者多,真正践行者少,引发读者反思。“大猷玄漠,将抽厥绪。先民有作,贻我高矩”提及往圣遗留下的修身准则,为劝勉提供文化根基。“虽有淑姿,放心纵逸……终负素质”以梓材需漆饰方成器类比,警示人若纵逸怠惰,即便有资质也难成德业。“养由矫矢,兽号于林。蒲芦萦缴,神感飞禽”借养由基射箭、蒲芦捕禽之事,类比专注研习、用心实践可达成目标,从生活事理层面,为修身进德提供了说明指引,让抽象道德追求有了实践依托。“末伎之妙,动物应心。研精耽道,安有幽深。安心恬荡,栖志浮云。体之以质,彪之以文。如彼南亩,力耒既勤。藨蓘致功,必有丰殷。水积成川,载澜载清。土积成山,歊蒸郁冥。山不让尘,川不辞盈。勉尔含弘,以隆德声。高以下基,洪由纤起。川广自源,成人在始。累微以著,乃物之理。纆牵之长,实累千里”,“末伎之妙,动物应心”承接前文射猎事例,说明专注技艺可达成“动物应心”的境界,引申出修身需“研精耽道”,专注追求则无幽深难至之理。“安心恬荡,栖志浮云”倡导内心恬淡、志向高远的修身心境,“体之以质,彪之以文”主张人要内外兼修,既有内在品质,又有外在文采。“如彼南亩……必有丰殷”以农耕需勤勉耕耘、精心打理才有丰收,类比修身如耕耘,需持续付出;“水积成川……歊蒸郁冥”描绘水积成川、土积成山的自然景象,“山不让尘,川不辞盈”从中提炼出山川因包容积累而成其大的道理,喻指人积累德行方能成就高远。“高以下基,洪由纤起……乃物之理”从自然规律推导人生哲理,强调积累、根基对进德修业的关键意义,层层递进深化励志主旨,“纆牵之长,实累千里”以绳索因积累纤丝而变长,类比修身需积累小善,终成大德。“复礼终明,天下归仁。若金受砺,若泥在钧。进德修业,辉光日新。隰朋仰慕,予亦何人”,“复礼终明,天下归仁”呼应儒家“克己复礼为仁”的修身理想,点明修身终极指向。“若金受砺,若泥在钧”以金属需磨砺、陶泥靠塑形为喻,说明进德修业需经雕琢、修炼,持续精进。“进德修业,辉光日新”凝练全篇主旨,展现修身带来的成长蜕变,让人如沐道德日新之光。末句“隰朋仰慕,予亦何人”借春秋时隰朋仰慕贤人的典故自勉,将个人励志上升到追慕先贤、融入儒家精神传承的高度,收束全篇又点明主旨,让励志之情具有历史文化感和精神动力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·潘岳《闲居赋》

下一篇:魏晋·西晋·李密《赐饯东堂诏令赋诗》

猜你喜欢