模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
wǎn
晚

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
lí
篱
jú
菊
huā
花
xī
稀
qì
砌
tóng
桐
luò
落
，
，
shù
树
yīn
阴
lí
离
lí
离
rì
日
sè
色
bó
薄
。
。
dān
单
mù
幕
shū
疏
lián
帘
pín
贫
jì
寂
mò
寞
，
，
liáng
凉
fēng
风
lěng
冷
lù
露
qiū
秋
xiāo
萧
suǒ
索
。
。
guāng
光
yīn
阴
liú
流
zhuǎn
转
hū
忽
yǐ
已
wǎn
晚
，
，
yán
颜
sè
色
diāo
凋
cán
残
bù
不
rú
如
zuó
昨
。
。
lái
莱
qī
妻
wò
卧
bìng
病
yuè
月
míng
明
shí
时
，
，
bù
不
dǎo
捣
hán
寒
yī
衣
kōng
空
dǎo
捣
yào
药
。
。

译文

篱笆边的菊花凋零稀疏，庭院里的桐树叶子落尽，树荫稀疏，阳光黯淡无力。简陋的布帘透着寒意，生活清贫而寂寞，凉风拂过，露水冷冷，秋天一片萧索。时光流转，转眼已是晚秋，万物凋零，不如昨日的美丽。我的妻子在月光下卧病，她不再捣寒衣，而是捣着无用的药材。

逐句剖析

"篱菊花稀砌桐落"：篱笆边的菊花凋零稀疏，庭院里的桐树叶子落尽，

"树阴离离日色薄"：树荫稀疏，阳光黯淡无力。

"单幕疏帘贫寂寞"：简陋的布帘透着寒意，生活清贫而寂寞，

"凉风冷露秋萧索"：凉风拂过，露水冷冷，秋天一片萧索。

"光阴流转忽已晚"：时光流转，转眼已是晚秋，

"颜色凋残不如昨"：万物凋零，不如昨日的美丽。

"莱妻卧病月明时"：我的妻子在月光下卧病，

"不捣寒衣空捣药"：她不再捣寒衣，而是捣着无用的药材。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋晚》是唐代诗人白居易创作的一首诗。诗中通过对篱笆边稀疏的菊花、凋零的桐树、稀疏的树荫和黯淡的阳光等景物的描写，营造出一种萧瑟、凄凉的秋日氛围。诗人以“单幕疏帘贫寂寞，凉风冷露秋萧索”展现了生活的清贫与内心的孤独。最后两句“莱妻卧病月明时，不捣寒衣空捣药”则点明了妻子卧病在床，无法为家人准备寒衣，只能捣药的无奈情景。这首诗以细腻的笔触描绘了晚秋的景象，通过自然景色的描写，表达了诗人对时光流转的感慨以及对妻子病痛的忧虑。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：诗人通过对晚秋景色的描写，“篱菊花稀砌桐落”“树阴离离日色薄”“凉风冷露秋萧索”，营造出一种清冷、萧瑟的氛围，借此抒发内心的孤独与凄凉。对比：诗中“光阴流转忽已晚，颜色凋残不如昨”通过对比过去与现在的景色，突出了时间的流逝和生命的衰老。情景交融：诗人将自然景色与个人情感紧密结合，“单幕疏帘贫寂寞”“凉风冷露秋萧索”，使景物描写不仅具有自然之美，更蕴含了诗人内心的孤独与凄凉。

2. 分段赏析

首联：“篱菊花稀砌桐落，树阴离离日色薄。”诗人开篇描绘了晚秋的景象：篱笆边的菊花稀疏，台阶旁的桐叶纷纷飘落，树荫稀疏，阳光显得格外微弱。这种描写营造出一种清冷、萧瑟的氛围，为全诗奠定了基调。颔联：“单幕疏帘贫寂寞，凉风冷露秋萧索。”诗人通过“单幕”“疏帘”等细节，表现了生活的清贫与内心的孤独。凉风、冷露的描写进一步强化了秋天的萧瑟之感，同时也暗示了诗人内心的凄凉。颈联：“光阴流转忽已晚，颜色凋残不如昨。”这一联通过对比手法，表现了时光的流逝和万物的凋零。诗人感慨时光的飞逝，曾经鲜艳的花朵如今已凋残，表达了对岁月无情的无奈。尾联：“莱妻卧病月明时，不捣寒衣空捣药。”诗人转向家庭生活的描写，妻子卧病在床，月光下只能捣药而无法准备寒衣。这一细节不仅展现了生活的艰辛，更流露出诗人对妻子的关切和内心的无奈。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贺知章《唐禅社首乐章·雍和》

下一篇:唐·孟郊《闻砧》

猜你喜欢