模糊搜索 精准匹配

文章解析

wēn
温
quán
泉
shì
侍
cóng
从
guī
归
féng
逢
gù
故
rén
人

朝代：唐作者：李白浏览量：1
hàn
汉
dì
帝
cháng
长
yáng
杨
yuàn
苑
，
，
kuā
夸
hú
胡
yǔ
羽
liè
猎
guī
归
。
。
zǐ
子
yún
云
tāo
叨
shì
侍
cóng
从
，
，
xiàn
献
fù
赋
yǒu
有
guāng
光
huī
辉
。
。
jī
激
shǎng
赏
yáo
摇
tiān
天
bǐ
笔
，
，
chéng
承
ēn
恩
cì
赐
yù
御
yī
衣
。
。
féng
逢
jūn
君
zòu
奏
míng
明
zhǔ
主
，
，
tā
他
rì
日
gòng
共
fān
翻
fēi
飞
。
。

译文

汉家皇帝到长杨苑狩猎，炫耀武力大规模羽猎归来。我惭愧地忝列在侍从的行列之中，献上的辞赋文采斐然，熠熠生辉。因文章精彩得到皇帝的激赏，御笔挥毫称赞，还承蒙恩赐御衣。今日遇到你，希望你能向英明的君主举荐我，日后我们一同在仕途上大展身手，平步青云。

逐句剖析

"汉帝长杨苑"：汉家皇帝到长杨苑狩猎，

"夸胡羽猎归"：炫耀武力大规模羽猎归来。

"子云叨侍从"：我惭愧地忝列在侍从的行列之中，

"献赋有光辉"：献上的辞赋文采斐然，熠熠生辉。

"激赏摇天笔"：因文章精彩得到皇帝的激赏，御笔挥毫称赞，

"承恩赐御衣"：还承蒙恩赐御衣。

"逢君奏明主"：今日遇到你，希望你能向英明的君主举荐我，

"他日共翻飞"：日后我们一同在仕途上大展身手，平步青云。

展开阅读全文 ∨

简介

《温泉侍从归逢故人》由唐代诗人李白创作。此诗以皇上骊山温泉羽猎为背景，主题围绕李白侍从天子狩猎并献赋受赏之事展开。诗中运用用典手法，以汉代杨雄随汉帝羽猎献赋类比自身经历。开篇描绘汉帝长杨苑羽猎归来场景，暗指当下皇帝狩猎；中间叙述自己侍从天子，献赋获赏御衣，尽显荣耀；结尾向故人表达期望，愿日后能同朝共展抱负。全诗既展现出李白当时的得意之态，又传达出其渴望在仕途上更进一步的积极心态，从中可一窥李白诗歌豪放大气且充满抱负的风格。​
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：诗中运用汉帝在长杨苑夸胡羽猎、扬雄侍从献赋并获皇帝激赏恩赐的典故，借历史故事来暗指自己陪伴皇上在骊山温泉羽猎并献诗的经历，委婉地表达自己渴望像扬雄一样得到君主赏识，实现抱负的心情。借古抒怀：诗人借助汉代的宫廷场景和人物故事，抒发自己当下的情感和志向，将自己的理想与期望融入到对历史事件的描述之中，使情感表达更具深度和含蓄性。

2. 分段赏析

“汉帝长杨苑，夸胡羽猎归”，描绘出汉帝在长杨苑进行盛大羽猎活动后归来的场景，借汉帝的排场展现宫廷的宏大与威严，为下文做铺垫。“子云叨侍从，献赋有光辉”，引入扬雄侍从并献赋获赞赏之事，以扬雄自比，暗示自己陪伴皇上羽猎也有出色表现。“激赏摇天笔，承恩赐御衣”，进一步描述扬雄因献赋得到皇帝的高度赞赏和恩赐，体现出君主对有才之士的重视，也表达诗人渴望同样的待遇。“逢君奏明主，他日共翻飞”，面对友人，诗人表示希望能通过友人向君主举荐，期待日后与友人一同实现抱负、大展宏图，直接抒发了积极进取的志向和与友人相互期许的友情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦庄《令狐亭》

下一篇:唐·元稹《贻蜀五首·李中丞表臣》

猜你喜欢