模糊搜索 精准匹配

文章解析

chū
出
sài
塞
sān
三
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：唐作者：于鹄浏览量：1
cōng
葱
lǐng
岭
qiū
秋
chén
尘
qǐ
起
，
，
quán
全
jūn
军
qǔ
取
yuè
月
zhī
支
。
。
shān
山
chuān
川
yǐn
引
háng
行
zhèn
阵
，
，
fān
蕃
hàn
汉
liè
列
jīng
旌
qí
旗
。
。
zhuǎn
转
zhàn
战
pí
疲
bīng
兵
shǎo
少
，
，
gū
孤
chéng
城
wài
外
jiù
救
chí
迟
。
。
biān
边
rén
人
féng
逢
shèng
圣
dài
代
，
，
bú
不
jiàn
见
yǎn
偃
gē
戈
shí
时
。
。

译文

葱岭那边秋意中战尘涌起，全军出动去攻打月支。山川引导着行军的阵势，蕃族和汉族的旌旗林立。多次转战，士兵疲惫且数量减少，孤城被围，外部救援迟迟未到。边境百姓虽逢圣明的朝代，却始终看不到休战的时候。

逐句剖析

"葱岭秋尘起"：葱岭那边秋意中战尘涌起，

# 秋尘起：指战争在秋季爆发。,葱岭：山名，在今新疆维吾尔自治区的西南部。此处泛指西北地区的崇山峻岭。

"全军取月支"：全军出动去攻打月支。

# 月支：古西域国名，在今甘肃省敦煌市和青海省祁连县一带。,全：一作收。

"山川引行阵"：山川引导着行军的阵势，

# 行阵：军队的阵列。

"蕃汉列旌旗"：蕃族和汉族的旌旗林立。

# 蕃汉：指敌我双方。蕃，古代称居住在我国西南地区的少数民族为蕃。此处代指西北异族。汉，指唐朝军队。

"转战疲兵少"：多次转战，士兵疲惫且数量减少，

"孤城外救迟"：孤城被围，外部救援迟迟未到。

# 外救：外来援救的军队。

"边人逢圣代"：边境百姓虽逢圣明的朝代，

# 圣代：指作者所处的时代。

"不见偃戈时"：却始终看不到休战的时候。

# 偃戈：指没有战争的和平年代。

展开阅读全文 ∨

简介

《出塞（其一）》是唐代于鹄创作的五言律诗。此诗以边塞战争为题材，描绘了葱岭战尘突起，唐军全军出征攻打月支的场景。首联点明战事起因与出征情况，颔联描绘行军阵势，颈联突出战争困境，尾联抒发感慨。诗中展现山川引导行军阵势，蕃汉旌旗林立的壮阔画面，又通过“转战疲兵少，孤城外救迟”刻画战争的残酷与艰难，士兵疲惫且兵力减少，孤城受困而救援迟缓。尾联“边人逢圣代，不见偃戈时”则在看似称颂圣代中，透露出边境百姓始终无法迎来休战之时的无奈与悲哀。运用白描手法勾勒战争场景，语言质朴自然，情感深沉。该诗生动展现唐代边塞战争风貌，反映出战争给百姓带来的苦难。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

于鹄（？～？），唐代诗人。代宗大历、德宗间中间久居长安，应举不第，后隐居汉阳。贞元中历佐山南东道、荆南节度使幕。于鹄的诗多描写隐居情趣，也有关切现实之作，语言朴实生动，清新可人。辛文房称其“长短间作，时出度外，纵横放逸，而不陷于疏远，且多警策”。代表作有《巴女谣》《题邻居》《悼孩子》等。今传《于鹄诗集》，《全唐诗》存其诗一卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“葱岭秋尘起，全军取月支”点明战争的起因与出征情况。“葱岭秋尘起”，描绘出葱岭地区在秋季战尘飞扬的紧张氛围，暗示战争爆发。“全（一作收）军取月支”表明唐朝军队全军出动，奔赴战场攻打月支，简洁有力地交代了事件背景，为全诗奠定了战争的基调。颔联“山川引行阵，蕃汉列旌旗”描绘行军途中的景象。“山川引行阵”，写山川地形引导着行军的阵势，体现出军队在复杂地形中有序行进，侧面展现出将领的指挥才能与军队的纪律性。“蕃汉列旌旗”，描绘出蕃族和汉族的旗帜在行军中林立的画面，暗示此次出征军队的构成，也营造出一种浩浩荡荡的行军氛围。颈联“转战疲兵少，孤城外救迟”刻画战争的残酷与艰难。“转战疲兵少”，说明经过多次转战，士兵疲惫不堪，且兵力不断减少，突出战争的激烈与持久。“孤城外救迟”，描绘出被围困的孤城，外部救援却迟迟未到的危急情况，进一步强调了战争的困境，让人感受到士兵们面临的巨大压力和危险。尾联“边人逢圣代，不见偃戈时”抒发感慨。表面上看，“边人逢圣代”似乎在称颂所处的时代是圣明之世，但“不见偃戈时”却笔锋一转，道出边境百姓即便在圣明时代，也始终看不到战争结束、刀枪入库的和平景象，深刻地反映出战争给百姓带来的长期苦难，也表达了诗人对和平的渴望。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “天下有道，却走马以粪；天下无道，戎马生于郊”，（四十六章）而此诗结句是“边人逢圣代，不见偃戈时”，恰是对“圣代”的嘲讽。

先秦老子《老子》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《云安九日郑十八携酒陪诸公宴》

下一篇:唐·贯休《大蜀皇帝寿春节进尧铭舜颂二首·舜颂》

猜你喜欢