朝代：唐作者：骆宾王浏览量：2
译文
客居西京孤独而安闲，独坐深感惨烈的风尘。忽见极寒的冬天已尽，方知分野之地正入春。除夕将寒冷气色带走，年岁与清晨日光共新。异乡除夕怀重重心事，没有办法去探望旧亲。
逐句剖析
"闲居寡言宴"：客居西京孤独而安闲，
# 言宴：言笑，欢乐。《诗经·卫风·氓》。“总角之宴，言笑晏晏。”是指童年时的欢乐。
"独坐惨风尘"：独坐深感惨烈的风尘。
"忽见严冬尽"：忽见极寒的冬天已尽，
"方知列宿春"：方知分野之地正入春。
# 列宿：众星宿，二十八宿。《史记·天官书》：“天有五星，地有五行；天则有列宿，地则有州域。”古天文学家把二十八宿按四方各分七宿，每一宿都与地域相对应，称为分野。
"夜将寒色去"：除夕将寒冷气色带走，
# 将：随从。《汉书·礼乐志·郊祀歌》：“钟鼓竽笙，云舞翔翔，招摇灵氓，九夷宾将。”注“将，犹从也。”,夜：指除夕之夜，谓旧岁。
"年共晓光新"：年岁与清晨日光共新。
# 晓光：指新年的曙光。
"耿耿他乡夕"：异乡除夕怀重重心事，
# 耿耿：心中挂怀、不安貌。《诗经·邶风·柏舟》：“耿耿不寐，如有隐忧。”
"无由展旧亲"：没有办法去探望旧亲。
展开阅读全文 ∨
简介
《西京守岁》是由唐代诗人骆宾王所创作的一首五言律诗。首联描绘了诗人在西京除夕夜的孤独处境：为避人独自居住，守岁时满心孤寂，只觉大风扬起尘土，令人愁绪满怀。诗中的“风尘”，既指自然界中大风卷起的尘土，又暗喻尘世的纷扰。“寡”“独”“惨”等字，精准地刻画出诗人在异乡的孤寂、清冷与凄凉之感。颔联与颈联则着重描写了除夕夜的独特感受，这两联从暗夜过渡到光明，从寒冷转向温暖，从严冬迈入新春，笔触色彩明丽，让人感受到清新蓬勃的气息。“忽见”与“方知”相互呼应，自然贴切。尾联点明了诗歌怀乡的主旨，与首联相互呼应。在除夕之夜，诗人身处他乡，内心忐忑不安，主要原因是无法探望家乡的亲人。整首诗细腻地描绘了诗人在西京守岁之夜心境的起伏变化，情景交融，波澜起伏。结尾处直抒胸臆，情感真挚动人。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“初唐四杰”之一
骆宾王（619？～684后），唐代文学家。字观光，又称洛临海，婺州义乌（今属浙江）人。曾任临海丞。后随徐敬业起兵反对武则天，兵败后下落不明，或说被杀，或说为僧。七岁能诗，有“神童”之称，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”，又与富嘉谟并称“富骆”。骆宾王的诗以七言歌行见长，多感慨悲愤之词。其五言律诗也时有佳作，托物兴怀。他又善骈文，名作《代李敬业传檄天下文》，锋芒毕露，慷慨激昂，语言晓畅，感情充沛，气势俊逸。代表作品有《帝京篇》《畴昔篇》《在狱咏蝉》等。著有《骆宾王文集》。
展开阅读全文 ∨
背景
唐高宗仪凤三年（678年），诗人初任明堂主簿不久，便遭遇母亲离世的沉重打击。在为母亲守孝尽孝之后，他得以填补长安主簿的职位空缺。这首诗，应是他于母亲去世后，在浐水之滨守丧期间所创作的。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《西京守岁》是一首五言律诗，也是一首抒情诗。此诗细腻描绘了诗人在西京守岁之夜的心境变迁，情感跌宕起伏，景与情相互交融，浑然一体。尾联更是直抒胸臆，将真挚情感倾泻而出，令人动容。
2. 写作手法
情景交融：“闲居寡言宴，独坐惨风尘”诗人刻画了自己闲居家中、鲜少参与宴饮欢笑的形象，独自静坐，感受着凄厉的风尘。其中，“闲居”与“独坐”勾勒出一幅静谧冷清的画面，而“惨风尘”则更添孤寂凄凉之感。诗人借这一场景，巧妙地将内心的孤独寂寞与对世事的感慨融入其中，使得诗歌开篇便饱含深沉的情感韵味。直抒胸臆：尾联“耿耿他乡夕，无由展旧亲”，诗人直截了当地倾诉了身处异乡守岁时的思乡情怀。他悲叹自己不能与远方的亲人相聚，只能孤身一人熬过这特别的夜晚。这般直抒胸臆的写法，让诗人的思乡情愈发真挚感人。读者能深切体会到他内心的孤寂、无奈，还有对亲人浓浓的思念。
3. 分段赏析
首联“闲居寡言宴，独坐惨风尘”描绘出诗人闲居家中，鲜少参与欢宴笑语的生活状态。他心中所缺失的，是再也无法重拾的童年欢乐与那份天真无邪的谈笑，那些美好的回忆令人难以忘怀。如今，他独自静坐，却常被官场的纷扰是非所困扰，悲从中来。这一联诗，成功地塑造出一个孤高且略带哀伤的诗人形象。颔联“忽见严冬尽，方知列宿春”，既是对时序更迭的描绘，也映射出诗人内心的情感波动。它意味着一年又将悄然逝去，严酷的寒冬即将结束，而春暖花开的日子正悄然临近。“忽见”与“方知”相对，巧妙地传达出诗人内心的微妙震颤。自然界的规律循环，人间世事的起伏变化，都在这两句诗中得到了体现。新的一年带来新的希望，这是人之常情，诗人自然也不例外。颈联“夜将寒色去，年共晓光新”，精准地捕捉了除夕之夜的氛围，紧扣“守岁”的主题。诗人的构思极为精巧，用词也颇为新颖。上句尤为出色，用“寒色”来描绘冬天，已足够别致，再加上“夜将去”的表述，更是别出心裁。“夜”仿佛将“寒色”一并带走，而与新年一同焕新的，则是那破晓的曙光。这实际上是在说，只要等待“晓光”的到来，便是新的一年的开始。若直接表述，未免显得平淡无奇。与张说同时期的诗句“故岁今晓尽，新年明旦来，愁心随斗柄，东北望春回”相比，两首诗虽主题相同，但艺术情趣却高下立判。后来王湾的名句“海日生残夜，江春入旧年”或许也曾受到骆宾王这联诗的启发。尾联“耿耿他乡夕，无由展旧亲”，反过来理解，就是诗人没有机会与乡亲故友相见，他在京城思念得通宵难眠。这样直接抒发思乡之情的结尾，在“守岁”诗中颇为常见。
4. 作品点评
守岁诗在古典诗词中颇为常见，其主题也大多围绕佳节思亲、羁旅怀乡、感慨时光飞逝等展开，缺乏新意。然而，骆宾王的这首《西京守岁》却别具一格。尽管诗中亦流露出对故乡的思念，但它并未落入俗套。诗人所眷恋的，是童年时代那份纯真无邪的欢乐；所叹息的，则是官场中纷扰复杂、尔虞我诈的现实。他心怀童真，对世俗名利看得很淡，以清新脱俗的语言，细腻地表达出个人独特的情感体验，为读者带来耳目一新的审美享受。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 这首诗基调低沉凄冷，每字每句都流露出衰郁之情。“夜将寒色去，年共晓光新”，写的是辞旧岁，迎新年，应该是喜悦的事，但抒发的感情仍然是低回阴沉，说明作者在遭受冤谤之后，情绪的确是十分低落的。
现代浙江师范大学教授骆祥发《骆宾王诗评注》
展开阅读全文 ∨