朝代：唐作者：柳宗元浏览量：3
译文
于永贞元年九月诗人被贬永州，如今北归走了四千里，从永州回到了长安。朝廷下诏许可在暖和的春天返回京城，在回途的官道上两旁处处开放了新花。
逐句剖析
"十一年前南渡客"：于永贞元年九月诗人被贬永州，
# 南渡：指被贬到永州。,十一年前：指公元805年。诗人被贬离开长安的时间。
"四千里外北归人"：如今北归走了四千里，从永州回到了长安。
# 四千里外：永州北距长安约四千里。四千里：这里说“四千”，是举其成数。
"诏书许逐阳和至"：朝廷下诏许可在暖和的春天返回京城，
# 阳和：暖和的春天。,逐：跟随。,许：许可。,诏书：皇帝的命令文告。
"驿路开花处处新"：在回途的官道上两旁处处开放了新花。
# 驿路：官道，古时供传车、驿马通行，沿途设有驿站。
展开阅读全文 ∨
简介
《诏追赴都二月至灞亭上》是唐代诗人柳宗元创作的一首七言绝句。诗中前两句回忆了自己十一年前被贬至南方的经历，后两句则描写了回京途中看到的春日景象，表达了他对重返长安的喜悦和对往昔流放生涯的感慨。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代文学家、哲学家，“唐宋八大家”之一
柳宗元（773～819），唐代文学家、哲学家。字子厚，河东解县（今山西运城西南）人。贞元进士。曾与刘禹锡等参加主张革新的王叔文集团，任礼部员外郎，失败后贬为永州司马，后迁柳州刺史。世称柳河东、柳柳州。柳宗元与韩愈倡导古文运动，两人并称“韩柳”，名列“唐宋八大家”。其与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。在文学上，柳宗元诗文兼擅，文的成就更高。柳文大致可分为两大类：一类属哲学、历史、政治论文；另一类属文学创作，包括寓言、骚赋、骈文、传记等多种文体，而以讽刺杂文和山水游记最具特色。散文多学西汉文章，峭拔矫健，说理透彻，结构谨严。又工诗，风格清峭。代表作品有《天说》《捕蛇者说》《三戒》《江雪》等。著有《河东先生集》。
展开阅读全文 ∨
背景
《诏追赴都二月至灞亭上》是唐代诗人柳宗元所写。公元815年初，柳宗元从永州被召回长安。在进入长安之前，他在灞亭上写下了这首诗，表达了他对重返朝廷、实现政治理想的热切期望。诗中通过回忆自己十一年前被贬至南方的经历，以及回京途中看到的春日景象，传达了他对往昔流放生涯的感慨和对新生活的憧憬。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言律诗，也是一首归乡诗。诗歌表达了柳宗元在经历了十一年的贬谪生涯后，终于奉诏回京的喜悦心情。通过回忆南渡之苦和北归之乐，生动展现了诗人对故土的深情，以及对新生活的期待。
2. 分段赏析
“十一年前南渡客，四千里外北归人。”这两句以简洁的语言，交代了诗人被贬永州的时间背景和遥远的地理距离。“南渡客”指诗人当年被贬往南方的永州，“北归人”则表达了他此刻从南方返回长安的喜悦心情。这短短的两句，浓缩了诗人十一年的流放生涯和此刻归心似箭的复杂情感。“诏书许逐阳和至，驿路开花处处新。”这两句描绘了诗人回京途中春光明媚、花开遍野的景象。“阳和”指温暖的春天，“处处新”则强调了沿途景色的焕然一新，寓意着诗人心境的愉悦和对新生活的期待。通过景物的描写，流露出诗人内心的喜悦和对未来的憧憬。
3. 作品点评
《诏追赴都二月至灞亭上》这首诗反映了柳宗元在贬谪生涯中的心路变化，以及他对政治理想的坚持。然而，正如一些评论所指出的，诗中对当时保守势力的反动本质缺乏深刻认识，仍对唐宪宗抱有幻想，显示了诗人在阶级认知上的局限性。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 柳：“十一年前南渡客，四千里外北归人。”又：“一身去国六千里，万死投荒十二年。”苏：“七千里外二毛人，十八滩头一叶身。”黄：“五更归梦三千里，一日思亲十二时。”皆不约而合，句法使然故也。
宋黄彻《䂬溪诗话·卷五》
# 后二句犹杜诗所谓“青春作伴好还乡”，开花处处与前二句相衬映。
现代原四川财经学院汉语教研室主任、教授刘开扬《唐诗论文集》
# “十一年”，言时间之长，“四千里”，言空间之远，时空相对，写尽了作者的坎坷艰辛。末二句巧借春归之景，抒写其欢喜之情。“处处新”，欢喜之中略带苦涩，既言花初放，鲜艳美丽；又言作者久别京都，所见之花皆感新奇。
现代陕西师范大学文学院教授傅绍良、《参考消息》高级编辑王一娟《白居易元稹韩愈柳宗元诗精选200首》
展开阅读全文 ∨