模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
shàng
上
zèng
赠
dòu
窦
zhǎng
长
shǐ
史

朝代：唐作者：李白浏览量：1
hàn
汉
qiú
求
jì
季
bù
布
lǔ
鲁
zhū
朱
jiā
家
，
，
chǔ
楚
zhú
逐
wǔ
伍
xū
胥
qù
去
zhāng
章
huá
华
。
。
wàn
万
lǐ
里
nán
南
qiān
迁
yè
夜
láng
郎
guó
国
，
，
sān
三
nián
年
guī
归
jí
及
cháng
长
fēng
风
shā
沙
。
。
wén
闻
dào
道
qīng
青
yún
云
guì
贵
gōng
公
zǐ
子
，
，
jǐn
锦
fān
帆
yóu
游
xì
戏
xī
西
jiāng
江
shuǐ
水
。
。
rén
人
yí
疑
tiān
天
shàng
上
zuò
坐
lóu
楼
chuán
船
，
，
shuǐ
水
jìng
净
xiá
霞
míng
明
liǎng
两
chóng
重
qǐ
绮
。
。
xiāng
相
yuē
约
xiāng
相
qī
期
hé
何
tài
太
shēn
深
，
，
zhào
棹
gē
歌
yáo
摇
tǐng
艇
yuè
月
zhōng
中
xún
寻
。
。
bù
不
tóng
同
zhū
珠
lǚ
履
sān
三
qiān
千
kè
客
，
，
bié
别
yù
欲
lùn
论
jiāo
交
yí
一
piàn
片
xīn
心
。
。

译文

汉高祖在鲁朱家只把死对头季布请求出来当官，楚平王却驱逐伍子胥去了吴国，为林驱虎。我也被南迁流放到万里之遥的夜郎国，经历了三年流放生活才回到长风沙。听说你是青云直上的贵公子哥，驾驶锦帆画船游戏在西江水面上。人们都怀疑这是坐楼船行驶在天上，水净霞明两重绮云相互影映。如此美景，相约相期，感情多深厚，击棹高歌，摇艇去月宫寻仙女。春申君有三千穿珠履的门客，各自不同，难以用一片诚心去争论和交谈。

逐句剖析

"汉求季布鲁朱家"：汉高祖在鲁朱家只把死对头季布请求出来当官，

# 朱家：秦末鲁人。,季布：秦末楚人。

"楚逐伍胥去章华"：楚平王却驱逐伍子胥去了吴国，为林驱虎。

"万里南迁夜郎国"：我也被南迁流放到万里之遥的夜郎国，

# 夜郎：即伍子脊，名布。

"三年归及长风沙"：经历了三年流放生活才回到长风沙。

# 长风沙：在以汉楚宽缓与严苟不同喻其近年遭遇。今安徽安庆东，临大江。,三年：指自乾元元年初至本年。

"闻道青云贵公子"：听说你是青云直上的贵公子哥，

"锦帆游戏西江水"：驾驶锦帆画船游戏在西江水面上。

"人疑天上坐楼船"：人们都怀疑这是坐楼船行驶在天上，

"水净霞明两重绮"：水净霞明两重绮云相互影映。

"相约相期何太深"：如此美景，相约相期，感情多深厚，

"棹歌摇艇月中寻"：击棹高歌，摇艇去月宫寻仙女。

"不同珠履三千客"：春申君有三千穿珠履的门客，各自不同，

# 珠履三千客：即贵客。战国时楚国春申君门下士号称三千，上等客皆着珠履。

"别欲论交一片心"：难以用一片诚心去争论和交谈。

展开阅读全文 ∨

简介

《江上赠窦长史》是唐代诗人李白所作，收录于《全唐诗》，为七言古诗。此诗以赠别为主题，借自身经历与对友人的描绘，抒发真挚情谊。诗开篇借季布、伍子胥典故，自比流放遭遇，感慨命运多舛。后强调与窦长史情谊深厚，真心相交，别于趋炎附势之客。用典丰富内涵，借古人说自身；夸张突出楼船奇幻；衬托营造美好氛围；对比凸显友情纯粹。全诗先叹己之坎坷，再绘友之风采，最后表相交真心。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《江上赠窦长史》是李白写的。此诗创作于上元二年（761）初，当时李白自浔阳沿江东下，游历金陵一带，在此期间，李白有感而发创作了这首诗，以表达自身经历与对友人的情感。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“汉求季布鲁朱家，楚逐伍胥去章华”借两个典故，展现出历史上人物命运的跌宕起伏，或遭追捕，或被驱逐，暗示世间人事无常，为后文叙述自身或他人经历做铺垫，也为诗歌增添了历史厚重感。“万里南迁夜郎国，三年归及长风沙”此句为叙事，诗人自述经历。“万里南迁夜郎国”，点明自己曾被流放到遥远的夜郎国，“万里”强调路途之遥，可见流放之艰辛；“三年归及长风沙”说明三年后归来，抵达长风沙这个地方。“闻道青云贵公子，锦帆游戏西江水”与前文诗人自身的坎坷经历形成鲜明对比，突出了不同人物命运的差异，也暗示了世间的不公。“人疑天上坐楼船，水净霞明两重绮”以夸张的笔触，让人觉得楼船仿佛在天上行驶，给人以强烈的视觉冲击；“水净霞明两重绮”将清澈的江水与明亮的晚霞比作两层华丽的丝绸，生动形象地描绘出一幅色彩绚丽的江景图。“相约相期何太深，棹歌摇艇月中寻”直抒胸臆，“相约相期何太深”表达出诗人与友人之间相约的情谊深厚；“棹歌摇艇月中寻”描绘出一幅在月光下，诗人与友人摇着小艇，唱着棹歌相互寻觅的美好画面。“不同珠履三千客，别欲论交一片心”突出了诗人重情重义、不慕权贵的高尚品格，点明本诗关于真挚友情的主旨，

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王睿《相和歌辞·公无渡河》

下一篇:唐·刘禹锡《和令狐相公玩白菊》

猜你喜欢