模糊搜索 精准匹配

文章解析

shí
石
liú
榴
shù
树

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
kě
可
lián
怜
yán
颜
sè
色
hǎo
好
yīn
阴
liáng
凉
，
，
yè
叶
jiǎn
剪
hóng
红
jiān
笺
huā
花
pū
扑
shuāng
霜
。
。
sǎn
伞
gài
盖
dī
低
chuí
垂
jīn
金
fěi
翡
cuì
翠
，
，
xūn
熏
lóng
笼
luàn
乱
dā
搭
xiù
绣
yī
衣
cháng
裳
。
。
chūn
春
yá
芽
xì
细
zhù
炷
qiān
千
dēng
灯
yàn
焰
，
，
xià
夏
ruǐ
蕊
nóng
浓
fén
焚
bǎi
百
hé
和
xiāng
香
。
。
jiàn
见
shuō
说
shàng
上
lín
林
wú
无
cǐ
此
shù
树
，
，
zhǐ
只
jiào
教
táo
桃
liǔ
柳
zhàn
占
nián
年
fāng
芳
。
。

译文

可爱的石榴树颜色好看又能带来阴凉，叶子像剪裁过的红色笺纸，花朵色泽如霜。树冠低垂，如同金翡翠一般，又像是胡乱搭着绣衣裳的薰笼。春天的嫩芽如同细细的灯炷，像千万盏灯的火焰般明亮，夏天的花蕊香气浓郁，仿佛焚烧了百和香。听说上林苑里没有这样的树，只让桃树和柳树独占了每年的美好时光。

逐句剖析

"可怜颜色好阴凉"：可爱的石榴树颜色好看又能带来阴凉，

# 可怜：可爱。

"叶剪红笺花扑霜"：叶子像剪裁过的红色笺纸，花朵色泽如霜。

"伞盖低垂金翡翠"：树冠低垂，如同金翡翠一般，

"熏笼乱搭绣衣裳"：又像是胡乱搭着绣衣裳的薰笼。

"春芽细炷千灯焰"：春天的嫩芽如同细细的灯炷，像千万盏灯的火焰般明亮，

# 炷：烧。

"夏蕊浓焚百和香"：夏天的花蕊香气浓郁，仿佛焚烧了百和香。

"见说上林无此树"：听说上林苑里没有这样的树，

# 上林：著名皇苑，在今陕西长安县境内。秦置，汉武帝又行扩建，方圆三百里，有离宫七十所。

"只教桃柳占年芳"：只让桃树和柳树独占了每年的美好时光。

展开阅读全文 ∨

简介

《石榴树》是唐代诗人白居易所作的一首七言律诗。此诗中，诗人细致地描绘了石榴树的美好形象，从枝叶的形态到花朵的色泽、香气，展现了石榴树在春、夏两季的独特风姿。诗的结尾以“上林无此树，桃柳占年芳”形成对比，突出石榴树的珍贵，表达了诗人对石榴树的赞美，也从侧面反映出诗人对独特事物的欣赏。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

比喻：“叶剪红笺花扑霜”将石榴树的叶子比作红色的笺纸，形象地写出叶子的色泽和形状；“伞盖低垂金翡翠”把石榴树的树冠比作低垂的伞盖和金翡翠，生动地描绘出树冠的形态和色泽。夸张：“春芽细炷千灯焰”用“千灯焰”夸张地形容春天石榴树的嫩芽数量多且明亮，“夏蕊浓焚百和香”以“百和香”夸张地表现夏天石榴花香气浓郁。对比：“见说上林无此树，只教桃柳占年芳”，将石榴树与上林苑中的桃柳进行对比，突出石榴树的独特和不被重视。

2. 分段赏析

《石榴树》首联总写石榴树，“可怜”即可爱，点明石榴树颜色好看且能带来阴凉。将叶子比作红笺，花朵色泽如霜，生动地描绘出石榴树的外观。颔联进一步描写石榴树的树冠，像低垂的伞盖和金翡翠，又似胡乱搭着绣衣裳的薰笼，形象地展现出树冠的形态和华美。颈联分别写春天的嫩芽和夏天的花蕊，春天嫩芽如千灯之焰，夏天花蕊香气浓郁如焚百和香，从视觉和嗅觉角度描绘石榴树在不同季节的特点。尾联通过对比，说上林苑没有这样的树，只有桃柳独占春光，既表达了对石榴树的惋惜，又突出其独特。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·王维《赋得秋日悬清光》

下一篇:唐·韩偓《避地》

猜你喜欢