朝代：唐作者：李白浏览量：2
译文
贾生您举首西眺忆念京华，如今迁滴湘水之浦可别怨嗟。当今圣上恩典甚于汉文帝，怜爱您而未把您迁谪到长沙。
逐句剖析
"贾生西望忆京华"：贾生您举首西眺忆念京华，
# 京华：京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地，故称。,贾生：即西汉人贾谊。这里以贾谊比贾至。
"湘浦南迁莫怨嗟"：如今迁滴湘水之浦可别怨嗟。
# 怨嗟：怨恨叹息。,南迁：被贬谪、流放到南方。,湘浦：湘江边。
"圣主恩深汉文帝"：当今圣上恩典甚于汉文帝，
# 汉文帝：贾谊通诸子百家之书。文帝召为博士，迁至太中大夫后受排挤，为长沙王太傅。,圣主：泛称英明的天子。此处有讽刺意味。
"怜君不遣到长沙"：怜爱您而未把您迁谪到长沙。
# 长沙：在巴陵南，离京师更远。汉文帝时贾谊被谪往长沙。
展开阅读全文 ∨
简介
《巴陵赠贾舍人》是唐代诗人李白创作的七言绝句。此诗针对贾舍人被贬湘浦的遭遇，开篇点明其对京华的思念，随后巧用汉文帝与贾谊的典故，以诙谐且豁达的方式劝慰友人，表明圣主恩深，不必怨嗟。写作上，用典手法的运用巧妙自然，借古事抒今情。前两句直陈友人境遇与诗人劝慰，后两句深化安慰之意。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代浪漫主义诗人，“诗仙”
李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。
展开阅读全文 ∨
背景
《巴陵赠贾舍人》由李白所作。当时贾舍人被贬至湘浦，李白在巴陵与其相遇或得知其遭遇后，有感而发创作此诗。李白一生渴望在仕途上大展宏图，却历经坎坷，四处漂泊，虽满怀壮志却难以实现政治抱负。他深知仕途不顺的滋味，在此背景下，为安慰同样遭遇贬谪的贾舍人，以自身对人生的感悟和豁达胸怀，借汉文帝与贾谊的典故，写下此诗，劝慰贾舍人不必为贬谪过度哀怨。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首赠别诗。诗人针对贾舍人被贬湘浦之事，开篇设想贾舍人西望长安，思念京华，进而劝慰他不要因南迁而抱怨。诗人将当今圣主比作汉文帝，称其恩深，怜恤贾舍人未将其遣至更偏远的长沙，表达对友人的宽慰之情，希望友人能以豁达心态面对被贬境遇。
2. 写作手法
用典：“圣主恩深汉文帝，怜君不遣到长沙。”诗人借用汉文帝与贾谊的典故，将贾舍人的处境与贾谊类比。以汉文帝对贾谊的态度，来暗示当今圣主对贾舍人的“恩深”，巧妙地表达对贾舍人的劝慰，委婉表明其被贬境遇并非最糟糕，无需过度哀怨。
3. 分段赏析
《巴陵赠贾舍人》前两句“贾生西望忆京华，湘浦南迁莫怨嗟”，从内容上看，直接点明贾舍人被贬后向西眺望，心中忆念着京华，而诗人随即劝慰他，虽南迁到湘浦，不要心生怨嗟，简洁地描绘出贾舍人的境遇与诗人对他的安慰。情感上，既有对贾舍人被贬遭遇的理解，又饱含着劝慰之情。写作手法上，直白陈述，为后文进一步劝慰做铺垫。后两句“圣主恩深汉文帝，怜君不遣到长沙”，运用用典的手法，以汉文帝与贾谊的典故为依托。从内容来讲，将当今圣主比作汉文帝，表明圣主对贾舍人的怜惜，没有把他像贾谊那样远遣到长沙。在情感上，进一步强化了劝慰之意，传达出一种豁达的态度。通过这一典故的运用，使劝慰更具说服力与文化底蕴，让贾舍人能从历史典故中获得慰藉，不必因贬谪而过度哀伤。
4. 作品点评
《巴陵赠贾舍人》写作特色鲜明，语言简洁明快，自然流畅，巧用汉文帝与贾谊的典故来劝慰友人，使情感表达委婉而有力。通过寥寥数语，既描绘出贾舍人的处境，又传达出豁达的劝慰之意，尽显李白诗歌豪迈豁达的风格。从文学地位而言，它丰富了李白赠别诗的题材，展现了其对友人关怀的细腻一面。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 全首翻贾生，用如此格亦少，诸公怨不能道。
《批点唐诗正声》
# 可谓深婉。萧士赟以此与前篇，按指《系寻阳上崔相涣三首》为非白作，观其气味，非白不办。
《唐宋诗醇》
展开阅读全文 ∨