模糊搜索 精准匹配

文章解析

féng
逢
guī
归
xìn
信
ǒu
偶
jì
寄

朝代：唐作者：李益浏览量：1
wú
无
shì
事
jiāng
将
xīn
心
jì
寄
liǔ
柳
tiáo
条
，
，
děng
等
xián
闲
shū
书
zì
字
mǎn
满
bā
芭
jiāo
蕉
。
。
xiāng
乡
guān
关
ruò
若
yǒu
有
dōng
东
liú
流
xìn
信
，
，
qiǎn
遣
sòng
送
yáng
扬
zhōu
州
jìn
近
yì
驿
qiáo
桥
。
。

译文

无事时把心思寄托在柳条上，随意地在芭蕉叶上写满字。家乡若有顺着东流江水传来的消息，送到扬州靠近驿桥的地方。

逐句剖析

"无事将心寄柳条"：无事时把心思寄托在柳条上，

"等闲书字满芭蕉"：随意地在芭蕉叶上写满字。

"乡关若有东流信"：家乡若有顺着东流江水传来的消息，

"遣送扬州近驿桥"：送到扬州靠近驿桥的地方。

展开阅读全文 ∨

简介

《逢归信偶寄》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句。此诗开篇“无事将心寄柳条，等闲书字满芭蕉”，描绘了游子在闲暇时，将思乡之心寄托于柳条，随意地在芭蕉叶上书写文字，通过这些行为巧妙地寓含了怀乡思家之意。后两句“乡关若有东流信，遣送扬州近驿桥”，则直接表达出诗人盼望家乡若有来信，能顺着东流的江水，送到扬州附近的驿桥处。整首诗以自然质朴的风格，如同与朋友诉说家常，生动地展现出游子与家人之间的两地相思之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐著名诗人

李益（746～829），唐代诗人。字君虞，陇西姑臧（今甘肃武威）人。大历进士，官至礼部尚书。其诗名卓著，世称“文章李益”，与李贺齐名。李益各体皆工，尤擅长七言绝句。诗歌题材广泛，以边塞诗最为著名。其诗音律和美，为当时乐工所传唱。诗风悲凉慷慨，情调感伤。代表作品有《夜上受降城闻笛》《塞下曲》。著有《李益集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写游子思乡题材的七言绝句，借折柳书蕉、期盼乡信等意象和行为，写出了游子漂泊在外对家乡和亲人的深深眷恋。

2. 写作手法

借物抒情：“无事将心寄柳条，等闲书字满芭蕉”，诗人借助柳条和芭蕉这两种事物，将自己的思乡之情寄托其中，通过在柳条上寄心、在芭蕉叶上写字的行为，委婉地表达出内心对家乡的思念，使抽象的情感变得具体可感。想象：“乡关若有东流信，遣送扬州近驿桥”，诗人想象家乡有书信顺着东流的江水送到扬州附近的驿桥，通过这种想象，生动地展现出诗人对家乡来信的急切期盼，强化了思乡的情感。

3. 分段赏析

“无事将心寄柳条，等闲书字满芭蕉”：通过描写游子的行为来抒发思乡之情。“无事将心寄柳条”，在闲暇之时，游子将自己的思乡之心寄托在柳条之上。在中国传统文化中，折柳常常与送别、思乡相关联，诗人借此表达对家乡的思念。“等闲书字满芭蕉”，“等闲”表明随意，游子随意地在芭蕉叶上书写文字，这些文字或许是对家乡的思念话语，或许是内心的孤独倾诉。诗人用这种看似随意的行为，生动地展现出其内心深处浓郁的思乡情感，虽未直接抒情，但情感已通过行为表露无遗。​“乡关若有东流信，遣送扬州近驿桥”：直接表达诗人对家乡来信的期盼。“乡关若有东流信”，诗人希望家乡若有书信，能随着东流的江水而来，“东流信”既点明了信的来源方向是家乡，又给人一种书信如同江水般源源不断的感觉，强化了诗人对家乡来信的渴望。“遣送扬州近驿桥”则明确了希望书信送达的地点，在扬州附近的驿桥处，诗人焦急地等待着来自家乡的消息，将自己对家乡和家人的思念与期待都寄托在了这封尚未到来的信上，使思乡之情更具感染力。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《火》

下一篇:唐·王建《伤韦令孔雀词》

猜你喜欢