模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
guī
闺
yuàn
怨

朝代：唐作者：李频浏览量：1
hóng
红
zhuāng
妆
nǚ
女
ér
儿
dēng
灯
xià
下
xiū
羞
，
，
huà
画
méi
眉
fū
夫
xù
婿
lǒng
陇
xī
西
tóu
头
。
。
zì
自
yuàn
怨
chóu
愁
róng
容
cháng
长
zhào
照
jìng
镜
，
，
huǐ
悔
jiào
教
zhēng
征
shù
戍
mì
觅
fēng
封
hóu
侯
。
。

译文

红妆女子在灯下露出娇羞之态，为她画眉的丈夫却远在陇西那头。独自哀怨，常对着镜子照见愁苦面容，后悔让他去征战求取封侯。

逐句剖析

"红妆女儿灯下羞"：红妆女子在灯下露出娇羞之态，

# 红妆女儿：一作粉儿女。

"画眉夫婿陇西头"：为她画眉的丈夫却远在陇西那头。

"自怨愁容长照镜"：独自哀怨，常对着镜子照见愁苦面容，

"悔教征戍觅封侯"：后悔让他去征战求取封侯。

展开阅读全文 ∨

简介

《春闺怨》是唐代诗人李频创作的七言绝句，收录于《全唐诗》。全诗通过“红妆羞怯”“对镜自怨”等细节，展现女子鼓励丈夫戍边封侯后产生悔意的心理变化，体现唐代边塞战争对家庭生活的影响。诗中运用“画眉”典故与陇西地理意象，采用“起承转合”结构，塑造出具有时代特征的闺怨形象，短短四句二十八字，于细腻描写中见深刻主题。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

李频（815？～876），唐代诗人。字德新，睦州寿昌（今浙江建德西南）人。大中进士，历官南陵主簿、武功令、侍御史等职，官至建州刺史，有政声。李频工诗，其诗既清新自然，亦有豪纵之处。他尤长于近体，用心苦吟，工于雕琢，自言“只将五字句，用破一生心”。著有《李频诗》。今有《梨岳集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

该诗创作于唐宣宗大中年间（847-860），彼时李频任校书郎，其诗常聚焦社会现实。此作承王昌龄《闺怨》之绪，把个人对功名的求取和家庭的悲剧境遇相融合。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句，也是一首闺怨诗。诗中描绘了女子对镜自怜的情景，通过“红妆羞怯”等细节，展现她因鼓励丈夫戍边而产生的悔意，体现了唐代边塞战争给家庭带来的冲击，表达了对战争影响下女性情感与生活的关注。

2. 写作手法

用典：“画眉夫婿陇西头”，巧用张敞画眉典故，典故原意是汉时张敞为妻画眉，夫妻恩爱传为佳话。诗中作者以典故里张敞夫妻的情深意笃，来形容诗中女主人公与夫婿的恩爱，借夫妻间画眉的柔情蜜意，突出深厚情感。对比：“画眉夫婿陇西头”与“悔教征戍觅封侯”形成对比。前句借“张敞画眉”呈现夫妻往昔恩爱情深之态；后句写女子因丈夫远戍、独守空闺而心生悔意。往昔恩爱与当下悔意对比，突出女子在思念与孤寂中，对让丈夫追求功名致分离的痛苦反思，强化“春闺怨”情。细节描写：“红妆女儿灯下羞”，借“红妆”“灯下羞”的细节，勾勒出女子婚前或盼夫归时，在灯下梳妆、略带羞怯的娇柔姿态，以妆容与情态细节，暗藏她对夫妻情爱的珍视。“自怨愁容长照镜”，以“长照镜”这一日常动作细节，聚焦女子反复审视镜中“愁容”的画面，将思念、懊悔的情绪具象化——镜中容颜老去，对照丈夫戍边未归，“长照”里藏着无尽的孤独与对当初劝夫封侯的悔意。

3. 分段赏析

“红妆女儿灯下羞”，以“红妆”展现女子的美丽装扮，“灯下羞”刻画其在灯下似有羞涩、思念之态，塑造出闺中女子思念夫婿时的娇柔又哀怨形象，为后文抒情做铺垫。“画眉夫婿陇西头”，“陇西头”点明夫婿远在边关，体现了往昔恩爱，又强化思念与分离之苦。“自怨愁容长照镜”，“自怨”，“愁容长照镜”以日常细节，生动呈现女子因思念而愁苦，常对镜伤怀的状态，深化哀怨之情。“悔教征戍觅封侯”，“悔”字为诗眼，直述女子后悔让夫婿征战求功名，将个人思念、哀怨与对传统功名观念的隐忧融合，把闺怨之情推向深沉，引发对战争、功名影响家庭的思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘驾《读史》

下一篇:唐·皮日休《木兰后池三咏·重台莲花》

猜你喜欢