模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
yóu
游
píng
平
quán
泉
，
，
zèng
赠
wéi
韦
chǔ
处
shì
士
、
、
xián
闲
chán
禅
shī
师

朝代：唐作者：白居易浏览量：1
qiū
秋
jǐng
景
yǐn
引
xián
闲
bù
步
，
，
shān
山
yóu
游
bù
不
zhī
知
pí
疲
。
。
zhàng
杖
lí
藜
shě
舍
yú
舆
mǎ
马
，
，
shí
十
lǐ
里
yǔ
与
sēng
僧
qī
期
。
。
xī
昔
cháng
尝
yōu
忧
liù
六
shí
十
，
，
sì
四
tǐ
体
bù
不
zhī
支
chí
持
。
。
jīn
今
lái
来
yǐ
已
jí
及
cǐ
此
，
，
yóu
犹
wèi
未
kǔ
苦
shuāi
衰
léi
羸
。
。
xīn
心
xīng
兴
yù
遇
jìng
境
fā
发
，
，
shēn
身
lì
力
yīn
因
xíng
行
zhī
知
。
。
xún
寻
yún
云
dào
到
qǐ
起
chù
处
，
，
ài
爱
quán
泉
tīng
听
dī
滴
shí
时
。
。
nán
南
cūn
村
wéi
韦
chǔ
处
shì
士
，
，
xī
西
sì
寺
xián
闲
chán
禅
shī
师
。
。
shān
山
tóu
头
yǔ
与
jiàn
涧
dǐ
底
，
，
wén
闻
jiàn
健
qiě
且
xiāng
相
suí
随
。
。

译文

秋天的景色引得我悠闲地漫步，在山中游玩不觉得疲惫。拄着手杖，舍弃车马，行走十里路去与僧人相约。过去曾经担忧到了六十岁，四肢身体不能支撑。如今已经到了这个年纪，还没有被衰老瘦弱所困扰。内心的兴致遇到这样的情境就激发出来，身体的力量因为行走而得以知晓。追寻云朵到它升起的地方，喜爱泉水聆听它滴落的时候。南村的韦处士，西寺的闲禅师。山头和山涧底部，听说身体康健就暂且一同相随游玩。

逐句剖析

"秋景引闲步"：秋天的景色引得我悠闲地漫步，

"山游不知疲"：在山中游玩不觉得疲惫。

"杖藜舍舆马"：拄着手杖，舍弃车马，

"十里与僧期"：行走十里路去与僧人相约。

"昔尝忧六十"：过去曾经担忧到了六十岁，

"四体不支持"：四肢身体不能支撑。

"今来已及此"：如今已经到了这个年纪，

"犹未苦衰羸"：还没有被衰老瘦弱所困扰。

# 衰羸：予往年有诗云：“三十气大壮，胸中多是非。六十年太老，四体不支持。”今故云

"心兴遇境发"：内心的兴致遇到这样的情境就激发出来，

"身力因行知"：身体的力量因为行走而得以知晓。

"寻云到起处"：追寻云朵到它升起的地方，

"爱泉听滴时"：喜爱泉水聆听它滴落的时候。

"南村韦处士"：南村的韦处士，

"西寺闲禅师"：西寺的闲禅师。

"山头与涧底"：山头和山涧底部，

"闻健且相随"：听说身体康健就暂且一同相随游玩。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋游平泉，赠韦处士、闲禅师》是唐代诗人白居易所作。此诗以秋日山游为主题，描绘了诗人舍车马、杖藜赴约，与韦处士、闲禅师同游山林的情景。写作手法上，语言质朴自然，情景交融。开篇写秋景引闲步，点明出游兴致。接着描述自身身体状况，为后文游兴做铺垫。“寻云”“爱泉”等句细腻展现山水之美。尾联邀友人相随，尽显悠闲。全诗风格自然，生动展现了秋日山游的闲适之趣，流露出诗人对自然与友情的热爱，体现了其闲适豁达的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

背景

《秋游平泉，赠韦处士、闲禅师》由白居易所作。大和四年（830），时处洛阳的白居易，经历了仕途起伏后，心境渐趋平和闲适。在此期间，秋日的美景吸引着他走出居所，与友人相约出游。他舍弃车马，拄着藜杖，前往与韦处士、闲禅师约定之处。此次出游，诗人有感于秋景之美与友情之乐，遂写下此诗，以记录秋日山林间的惬意时光与悠然心境。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

拟人:“秋景引闲步”中，“引”字赋予秋景以人的动作，仿佛秋景主动引领诗人漫步，生动地表现出诗人因秋景而兴致勃勃地开启山游的状态，使秋景充满了活力与吸引力。借景抒情:“寻云到起处，爱泉听滴时”，诗人借寻觅云起之处、倾听泉水滴落之声的行为，将自身对自然山水的喜爱之情融入其中，通过描绘这些自然景象，委婉地抒发了内心沉醉于山水间的愉悦情感，达到情景交融的艺术效果。

2. 分段赏析

《秋游平泉，赠韦处士、闲禅师》开篇“秋景引闲步，山游不知疲。杖藜舍舆马，十里与僧期”，通过叙述的方式，展现诗人因秋景引发的出游兴致，舍弃车马拄杖赴约，足见其对此次出游的期待。“昔尝忧六十，四体不支持。今来已及此，犹未苦衰羸”，先回忆曾经对六十岁身体状况的担忧，如今却未如预想般衰颓，为后文尽情享受山游之乐做铺垫。“寻云到起处，爱泉听滴时”，借寻觅云起、聆听泉滴，运用借景抒情手法，将对自然山水的喜爱融入其中，展现沉醉之情。尾联“南村韦处士，西寺闲禅师。山头与涧底，闻健且相随”，邀请韦处士和闲禅师一同于山水间畅游，尽显悠闲愉悦心境，也体现出与友人同游的欢乐。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张祜《题王右丞山水障二首》

下一篇:唐·李煜《采桑子·辘轳金井梧桐晚》

猜你喜欢