文章解析

wēi
zhī
shī
èr
shí
sān
shǒu
·
·
zhōng
huā

朝代:唐作者:白居易浏览量:1
zhēn
zǎi
dào
chí
shēng
shā
bǐng
xián
mìng
cháng
rén
duǎn
mìng
sōng
zhī
shàng
shī
xià
guī
qiān
nián
réng
bìng
rén
shēng
guī
shǎo
lǎo
lái
tóng
dàn
míng
huā
kāi
dàn
míng
jiān
wèi
luò
réng
zāo
fēng
héng
cǎo
jīng
nián
cài
lián
yuè
wéi
huā
duō
shí
jié
nián
sān
bǎi
liù
shí
huā
néng
gōng
pān
zhé
táo
yán
nán
huáng
yīng
jiě
píng
jūn
shuō
yīng
suī
wèi
shuō
fēn
míng
zhī
tóu
mán
ráo
shé

译文

主宰者颠倒握着生杀的权柄,无关紧要的事物寿命长而人寿命短。松树枝上的鹤、蓍草下的龟,能活千年且不生病。人生不能像龟鹤那样,从少年到老年如同从清晨到黄昏。与花开在旦夕之间有什么不同,还没凋落就遭遇风雨的摧残。草能经过一年,菜能延续数月,唯独花朵不占太多时节。一年三百六十天,花能有几天供人攀折欣赏。桃李不会说话难以诉说自己的愁苦,黄莺能理解花的愁苦全靠你来诉说。黄莺即便为花诉说也说不清楚,在叶底枝头只是白白地多嘴。

逐句剖析

"真宰倒持生杀柄":主宰者颠倒握着生杀的权柄,

"闲物命长人短命":无关紧要的事物寿命长而人寿命短。

"松枝上鹤蓍下龟":松树枝上的鹤、蓍草下的龟,

"千年不死仍无病":能活千年且不生病。

"人生不得似龟鹤":人生不能像龟鹤那样,

"少去老来同旦暝":从少年到老年如同从清晨到黄昏。

"何异花开旦暝间":与花开在旦夕之间有什么不同,

"未落仍遭风雨横":还没凋落就遭遇风雨的摧残。

"草得经年菜连月":草能经过一年,菜能延续数月,

# 菜:一作莱。

"唯花不与多时节":唯独花朵不占太多时节。

"一年三百六十日":一年三百六十天,

"花能几日供攀折":花能有几天供人攀折欣赏。

"桃李无言难自诉":桃李不会说话难以诉说自己的愁苦,

"黄莺解语凭君说":黄莺能理解花的愁苦全靠你来诉说。

"莺虽为说不分明":黄莺即便为花诉说也说不清楚,

"叶底枝头谩饶舌":在叶底枝头只是白白地多嘴。

展开阅读全文 ∨

简介

《和微之诗二十三首·和雨中花》是唐代白居易创作的一首唱和诗。诗中通过对比松鹤龟的长寿与人生的短促,以及花在旦夕间遭遇风雨的命运,感慨生命的无常。先以自然万物的寿命差异起笔,再写花的短暂花期与不幸遭遇,最后借黄莺无法说清花的处境作结。全诗语言平实,将对生命短暂的感慨融入具体事物的描写中。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一,“诗魔”

白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士、醉吟先生,籍贯太原(今属山西)。贞观进士,曾官居太子少傅,谥号文,世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上,他积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,诗风平畅自然、通俗浅切,相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦;自遭受贬谪后,远离政治纷争,诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“真宰倒持生杀柄,闲物命长人短命。”此句开篇直指主宰者似乎颠倒了生杀的权柄,那些看似无关紧要的事物寿命很长,而人的生命却很短暂。诗句以直白的语言点出生命长短的不合理现象,奠定了全诗感慨生命无常的基调,流露出对人生短促的无奈。“松枝上鹤蓍下龟,千年不死仍无病。”这句具体列举了松树上的鹤、蓍草下的龟,说它们能存活千年且不生病。通过描绘这些长寿的自然生物,与上句“人短命”形成对比,进一步凸显出生命长短的差异,为下文感叹人生不如它们作铺垫。“人生不得似龟鹤,少去老来同旦暝。”此句承接上文,直接感叹人生不能像龟鹤那样长寿,从少年到老年的时光就像从清晨到黄昏一样短暂。语言平实如话,将人生的短暂具象化为旦夕之间,强化了对生命短促的感慨。“何异花开旦暝间,未落仍遭风雨横。”这句把人生的短暂与不幸比作花开在旦夕之间,还没凋落就遭遇风雨的摧残。以花喻人,将抽象的人生感慨寄托于具体的花的遭遇中,生动形象地表达了对生命脆弱、命运无常的忧愁。“草得经年菜连月,唯花不与多时节。”此句说草能存活一年,菜能延续数月,只有花得不到多长的时间。通过与草、菜的对比,突出花的花期短暂,进一步为下文写花的不幸遭遇做铺垫,暗含对花的怜惜。“一年三百六十日,花能几日供攀折。”这句计算一年的天数,感叹花能供人攀折欣赏的日子寥寥无几。以具体的数字对比,直观地展现花的花期之短,强化了对美好事物易逝的惋惜之情。“桃李无言难自诉,黄莺解语凭君说。”此句写桃李虽美却无法诉说自己的愁苦,黄莺虽能理解却要靠人来表达。赋予桃李“无言自诉”、黄莺“解语”的特性,通过花的沉默与莺的“解语”对比,凸显花的愁苦难以言说,增添了感伤氛围。“莺虽为说不分明,叶底枝头谩饶舌。”这句说黄莺即便为花诉说,也说不明白,只是在叶底枝头白白地多嘴。承接上句,以黄莺的“说不分明”和“谩饶舌”,进一步强调花的处境之难、愁苦之深,收束全诗,余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘禹锡《咏古二首有所寄》

下一篇:唐·韩愈《琴操十首·将归操》

猜你喜欢