模糊搜索 精准匹配

文章解析

dìng
定
fēng
风
bō
波
·
·
bǎ
把
jiǔ
酒
huā
花
qián
前
yù
欲
wèn
问
tā
他

朝代：宋作者：欧阳修浏览量：2
bǎ
把
jiǔ
酒
huā
花
qián
前
yù
欲
wèn
问
tā
他
。
。
duì
对
huā
花
hé
何
lìn
吝
zuì
醉
yán
颜
tuó
酡
。
。
chūn
春
dào
到
jǐ
几
rén
人
néng
能
làn
烂
shǎng
赏
。
。
hé
何
kuàng
况
。
。
wú
无
qíng
情
fēng
风
yǔ
雨
děng
等
xián
闲
duō
多
。
。
yàn
艳
shù
树
xiāng
香
cóng
丛
dōu
都
jǐ
几
xǔ
许
。
。
zhāo
朝
mù
暮
。
。
xī
惜
hóng
红
chóu
愁
fěn
粉
nài
奈
qíng
情
hé
何
。
。
hǎo
好
shì
是
jīn
金
chuán
船
fú
浮
yù
玉
làng
浪
。
。
xiāng
相
xiàng
向
。
。
shí
十
fēn
分
shēn
深
sòng
送
yì
一
shēng
声
gē
歌
。
。

译文

我手持酒杯，站在花前，想要问一问。面对如此娇艳的花朵，为何要吝啬让自己的脸色因沉醉而变得通红呢？春天来临，又有几个人能够尽情地欣赏这美好的景致呢？更何况。那无情的风雨，总是轻易地就会出现，破坏这美好的春光。那些艳丽的树木、芬芳的花丛，它们的美好时光又能有多久呢？从清晨到黄昏。我怜惜着红花，为落花而忧愁，可又能拿这份情感怎么办呢？此时最好的方式，便是用金酒杯盛满美酒，让酒在杯中泛起如美玉般的波浪。我对着花朵。满怀着深情，高声唱起一曲送春之歌。

逐句剖析

"把酒花前欲问他"：我手持酒杯，站在花前，想要问一问。

"对花何吝醉颜酡"：面对如此娇艳的花朵，为何要吝啬让自己的脸色因沉醉而变得通红呢？

"春到几人能烂赏"：春天来临，又有几个人能够尽情地欣赏这美好的景致呢？

"何况"：更何况。

"无情风雨等闲多"：那无情的风雨，总是轻易地就会出现，破坏这美好的春光。

"艳树香丛都几许"：那些艳丽的树木、芬芳的花丛，它们的美好时光又能有多久呢？

"朝暮"：从清晨到黄昏。

"惜红愁粉奈情何"：我怜惜着红花，为落花而忧愁，可又能拿这份情感怎么办呢？

"好是金船浮玉浪"：此时最好的方式，便是用金酒杯盛满美酒，让酒在杯中泛起如美玉般的波浪。

"相向"：我对着花朵。

"十分深送一声歌"：满怀着深情，高声唱起一曲送春之歌。

展开阅读全文 ∨

简介

《定风波·把酒花前欲问他》是宋代文学家欧阳修的词作。此词以花前饮酒为契机，围绕对春光易逝、美好难留的感慨展开。上片写把酒问花，感慨能尽情赏春之人稀少，又叹风雨常扰；下片惜花伤春，无奈花开花落，只能以酒与歌慰藉情怀。全词运用设问、反问等手法，将伤春之情与对人生的思考相融合，于平易中见深意，体现出欧阳修词深婉清丽的风格特点，传达出对美好事物难以长久的怅惘。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗文革新运动领袖，“唐宋八大家”之一

欧阳修（1007～1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁、六一居士，谥文忠，世称欧阳文忠公，吉州永丰（今属江西）人。天圣进士，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖，为“唐宋八大家”之一。他主张文章“明道”“致用”，散文说理畅达、抒情委婉，与曾巩并称“欧曾”。其诗颇受李白、韩愈影响，重气势而能流畅自然，与梅尧臣并称“欧梅”。其词婉丽，与晏殊并称“晏欧”。又与韩愈、柳宗元、苏轼合称“千古文章四大家”。曾与宋祁合修《新唐书》，独撰《新五代史》，编有《集古录》，著有《六一诗话》。有《欧阳文忠公文集》传世，代表作品有《醉翁亭记》《秋声赋》《朋党论》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

《定风波·把酒花前欲问他》上片开篇“把酒花前欲问他”，以设问起笔，引发好奇，“对花何吝醉颜酡”用反问强化应沉醉于春光的态度。“春到几人能烂赏。何况。无情风雨等闲多”，先将能尽情赏春的少数人与多数人对比，再把美好春光与无情风雨对比，凸显出懂得欣赏春光之人稀少及春光易逝的无奈，饱含对美好事物常遭破坏的感慨。下片“艳树香丛都几许”，又以设问引发对繁花花期短暂的思考，接着“朝暮。惜红愁粉奈情何”直抒从早到晚面对花开花落的无奈之情。最后“好是金船浮玉浪。相向。十分深送一声歌”，描绘出以酒与歌慰藉伤春情怀的画面，借花前饮酒情景，将伤春之情与对人生境遇的喟叹相融，情景交融。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·赵佶《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》

下一篇:宋·蒲寿宬《灯蛾》

猜你喜欢