朝代：宋作者：汪元量浏览量：3
译文
茫茫无际的北邙山，那些高大的坟墓如今都已无人掌管。只有成对的石麒麟，在秋雨中相对伫立，默默无言。
逐句剖析
"芒芒北邙山"：茫茫无际的北邙山，
# 北邙山：在河南洛阳东北。汉魏以来王侯公卿多葬此。
"高坟尽无主"：那些高大的坟墓如今都已无人掌管。
"惟有石麒麟"：只有成对的石麒麟，
# 石麒麟：古代帝王陵前的石雕麒麟。
"相向立秋雨"：在秋雨中相对伫立，默默无言。
# 相向：相对。
展开阅读全文 ∨
简介
《北邙山》是宋代诗人汪元量创作的五言绝句。此诗以北邙山为描写对象，北邙山自古便是墓葬集中之地。首句描绘出北邙山的广袤荒凉，“高坟尽无主”则写出曾经显赫的坟墓如今无人问津，尽显世事变迁、兴衰无常。后两句通过秋雨之中相对而立的石麒麟这一景象，营造出孤寂、清冷的氛围，进一步强化了岁月的无情与历史的沧桑感。该诗以小见大，借北邙山的景象，深刻表达了对历史兴衰、人事无常的感慨。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋诗人、词人
汪元量（1241？～1304？），南宋诗人、词人。字大有，号水云，晚号楚狂，钱塘（今浙江杭州）人。原是宋宫廷琴师，蒙元灭宋被掳北去，以亲身经历而形诸歌诗，颇能反映宋亡前后实况。汪元量的诗，多纪国亡前后事，时人比之杜甫，部分作品有“诗史”之称。其诗风初为江湖体，自经离乱，转师杜甫，眷恋故国，诗风一变而为苍凉悲愤；也有一些山水诗，格调明快。其词多写宫庭生活，善于写景状物，以清丽见长；德祐之难后，词风眷怀故国，情深语直。代表作品有《醉歌》10首、《越州歌》20首、《湖州歌》98首。著有《湖山类稿》《水云集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
“芒芒北邙山，高坟尽无主”：“芒芒北邙山”，开篇用“芒芒”描绘出北邙山广阔无垠、荒草漫漫的景象，给人以空旷、寂寥之感，奠定全诗的凄凉基调。“高坟尽无主”，北邙山多高坟大冢，这里说“尽无主”，意味着曾经那些有主的坟墓，历经岁月变迁，如今主人的踪迹已无处可寻，曾经的繁华与尊贵皆成过眼云烟，直接点明了世事无常、兴衰更替的主题，引发读者对历史变迁和人生短暂的思考。“惟有石麒麟，相向立秋雨”：“惟有石麒麟”，“惟有”强调了石麒麟是北邙山如今仅存的、具有代表性的事物，突出其孤独与永恒。石麒麟本是守护坟墓的神兽，如今却在无人的坟前独自伫立。“相向立秋雨”，在秋雨的笼罩下，石麒麟相对而立，秋雨增添了画面的清冷、萧瑟之感，营造出一种寂静、凄凉的氛围。这两句通过静态的景物描写，以物是人非的强烈对比，进一步烘托出岁月的无情和历史的沧桑，让读者更深刻地感受到繁华逝去后的落寞与无奈，余味悠长。
展开阅读全文 ∨