模糊搜索 精准匹配

文章解析

cǎi
采
sāng
桑
zǐ
子
·
·
shū
书
bó
博
shān
山
dào
道
zhōng
中
bì
壁

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：3
yān
烟
wú
芜
lù
露
mài
麦
huāng
荒
chí
池
liǔ
柳
，
，
xǐ
洗
yǔ
雨
hōng
烘
qíng
晴
。
。
xǐ
洗
yǔ
雨
hōng
烘
qíng
晴
，
，
yí
一
yàng
样
chūn
春
fēng
风
jǐ
几
yàng
样
qīng
青
。
。
tí
提
hú
壶
tuō
脱
kù
袴
cuī
催
guī
归
qù
去
，
，
wàn
万
hèn
恨
qiān
千
qíng
情
。
。
wàn
万
hèn
恨
qiān
千
qíng
情
，
，
gè
各
zì
自
wú
无
liáo
聊
gè
各
zì
自
míng
鸣
。
。

译文

雾气弥漫的荒芜原野上，带着露水的麦苗生长着，荒废池塘边的柳树也在抽条，经过雨水的洗刷，又被晴日烘烤。雨水洗涤后天气转晴，阳光温暖，同样的春风吹过，但植物呈现不同的青色。提壶鸟和布谷鸟的叫声，仿佛在声声催促着人们赶快回家，鸟儿的叫声似乎蕴含着各种各样的情感和思绪。这些鸟儿带着各自复杂的情绪，各自百无聊赖地啼叫着，表达着自己的情感。

逐句剖析

"烟芜露麦荒池柳"：雾气弥漫的荒芜原野上，带着露水的麦苗生长着，荒废池塘边的柳树也在抽条，

# 露麦：一作露芰。,烟芜：一作烟迷。烟雾中的草丛。亦指云烟迷茫的草地。

"洗雨烘晴"：经过雨水的洗刷，又被晴日烘烤。

# 烘晴：天气晴若火烧，极言天气之晴朗温暖。

"洗雨烘晴"：雨水洗涤后天气转晴，阳光温暖，

"一样春风几样青"：同样的春风吹过，但植物呈现不同的青色。

# 几样：犹言怎样的。

"提壶脱袴催归去"：提壶鸟和布谷鸟的叫声，仿佛在声声催促着人们赶快回家，

# 催归：鸟名，以其鸣声而得名。,脱袴：鸟名，布谷鸟的别称，以其鸣声而得名。,提壶：鸟名，以其鸣声而得名者也。

"万恨千情"：鸟儿的叫声似乎蕴含着各种各样的情感和思绪。

"万恨千情"：这些鸟儿带着各自复杂的情绪，

"各自无聊各自鸣"：各自百无聊赖地啼叫着，表达着自己的情感。

# 鸣：鸣叫。

展开阅读全文 ∨

简介

《采桑子·书博山道中壁》乃南宋词人辛弃疾精心创作的一首词作。上片之中，词人妙笔点染出三种植物：芜，那是肆意丛生的野草；麦，于田野间静静生长；柳，傍着荒池尽显颓态。三种植物各具意态，神韵毕现。下片里，辛弃疾又勾勒出三种动物：提壶鸟、脱袴鸟，以及那声声似在催促人们归去的催归鸟。它们各自蕴含独特精神，生动鲜活。尤为精妙的是，词人匠心独运，巧妙借助《采桑子》词牌定格中的重句，令全词节奏明快，读来轻快流畅，意趣盎然。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

背景

《采桑子·书博山道中壁》是辛弃疾所写。辛弃疾在宋孝宗淳熙八年（1181）至十四年（1187）间，被弹劾去职后闲居在上饶带湖。在此期间，他常到博山游览。尽管博山风景优美，但辛弃疾却无心赏玩。当时国势日益衰微，而他空有一腔报国之志却无能为力，满心的愁绪无法排遣。在这样的心境下，他于博山道中的一壁上题下了这首词，以抒发自己内心的愁苦与无奈。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是辛弃疾的一首寓情于景的咏怀词，描绘了博山道中雨后原野上带露麦苗与荒池春柳的鲜嫩色泽，以及雨后初晴时众鸟音调各异的歌声。词人借这般生机勃勃的春景，引发对生命色调的禅思，体现出万物不齐的禅意，表达了对自然与生命哲理的深刻感悟，以简单小令在质朴间饶有深致，尽显妙手偶得之韵。

2. 写作手法

借景抒情：词的上片描绘雨后原野上“烟芜露麦荒池柳”的景色，以生机勃勃的春景为依托，词人并非单纯写景，而是借这鲜嫩的麦苗与春柳之色，引发对生命色调的思考，将内心对于生命哲理的感悟融入其中。拟人：结句“各自无聊各自鸣”将鸟鸣赋予人性化的“无聊”情感，表面写鸟的孤独啼叫，实则暗喻词人闲居时的苦闷与壮志难酬的压抑，形成物我相融的意境。

3. 分段赏析

《采桑子·书博山道中壁》上片“烟芜露麦荒池柳”通过白描手法勾勒出荒芜的烟霭、带露的麦田与池边垂柳，以视觉意象呈现雨后清新而萧瑟的春景，暗含诗人落寞心境‌。下片“提壶脱袴催归去”转写鸟鸣声（提壶鸟与脱袴鸟的啼叫），从听觉角度渲染“万恨千情”的复杂情绪，以自然声响反衬词人内心的孤寂与无奈‌。全词以“荒池柳”“几样青”等凝练意象暗含身世飘零之叹，更以“各自无聊”平淡语传递深沉的悲慨，体现了辛词“以浅语写深愁”的特色。

4. 作品点评

《采桑子·书博山道中壁》是辛弃疾的佳作。词中词人借博山道中雨后春景，将所见鲜嫩麦苗、春柳与所闻众鸟啼鸣相融合，运用视听结合之法，借景抒情、托物言志。以简单小令，营造明快意境，却饱含万物不齐的深邃禅思，尽显妙手偶得之韵。​

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘克庄《休致》

下一篇:宋·张耒《雨霁》

猜你喜欢