模糊搜索 精准匹配

文章解析

lín
临
jiāng
江
xiān
仙
·
·
jīn
金
gǔ
谷
wú
无
yān
烟
gōng
宫
shù
树
lǜ
绿

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：4
jīn
金
gǔ
谷
wú
无
yān
烟
gōng
宫
shù
树
lǜ
绿
，
，
nèn
嫩
hán
寒
shēng
生
pà
怕
chūn
春
fēng
风
。
。
bó
博
shān
山
wēi
微
tòu
透
nuǎn
暖
xūn
薰
lóng
笼
。
。
xiǎo
小
lóu
楼
chūn
春
sè
色
lǐ
里
，
，
yōu
幽
mèng
梦
yǔ
雨
shēng
声
zhōng
中
。
。
bié
别
pǔ
浦
lǐ
鲤
yú
鱼
hé
何
rì
日
dào
到
，
，
jǐn
锦
shū
书
fēng
封
hèn
恨
chóng
重
chóng
重
。
。
hǎi
海
táng
棠
huā
花
xià
下
qù
去
nián
年
féng
逢
。
。
yě
也
yīng
应
suí
随
fèn
分
shòu
瘦
，
，
rěn
忍
lèi
泪
mì
觅
cán
残
hóng
红
。
。

译文

是不举烟火的寒食节，名贵的树木在园子里隐隐透出绿色。嫩生生的寒意，在春风中瑟瑟抖动着。薰笼内，焚烧香料的博山炉还微微透出暖气。深浓的春色围着小小的阁楼，在轻柔的雨声里，我们做着温馨的梦。在我们分手的渡口，送信的鲤鱼哪一天才能来到呢？它捎来的，该是一封包裹着千愁万恨的信吧！还记得，我们是在去年，一株海棠花下认识的，由于相思的折磨，她一定瘦多了。啊，也许此刻她正含着泪，在独自寻找那片片残红罢！

逐句剖析

"金谷无烟宫树绿"：是不举烟火的寒食节，名贵的树木在园子里隐隐透出绿色。

# 金谷：金谷园，本为晋代石崇的别墅，这里代指词人的宅第。

"嫩寒生怕春风"：嫩生生的寒意，在春风中瑟瑟抖动着。

# 嫩寒：微寒。

"博山微透暖薰笼"：薰笼内，焚烧香料的博山炉还微微透出暖气。

# 薰笼：（xūn）罩在香炉上的竹笼。,博山：指香炉。

"小楼春色里"：深浓的春色围着小小的阁楼，

"幽梦雨声中"：在轻柔的雨声里，我们做着温馨的梦。

"别浦鲤鱼何日到"：在我们分手的渡口，送信的鲤鱼哪一天才能来到呢？

# 鲤鱼：指书信。蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”,别浦：（pǔ）分别的水边。

"锦书封恨重重"：它捎来的，该是一封包裹着千愁万恨的信吧！

# 锦书：用锦织成的信，一般指情书。用窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠其夫事。

"海棠花下去年逢"：还记得，我们是在去年，一株海棠花下认识的，

"也应随分瘦"：由于相思的折磨，她一定瘦多了。

# 随分：照例，相应。

"忍泪觅残红"：啊，也许此刻她正含着泪，在独自寻找那片片残红罢！

# 残红：残花。

展开阅读全文 ∨

简介

《临江仙·金谷无烟宫树绿》为南宋辛弃疾所作。主题围绕闺怨，上片借早春嫩色、熏香、春梦营造幽怨氛围，下片点明思念海棠花下相识之人是忧愁根源。写作手法上，借景抒情、虚实结合，上下片笔调对比鲜明。上片笔调轻倩隐约，下片直抒胸臆。全词写情淡雅、温婉含蓄，给人无穷美感体验，展现了辛弃疾词作风格的多样性。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

背景

此词创作年份难以确切考订。邓广铭在《稼轩词编年笺注》中，依据广信书院本的次第推测，认为该词当作于宋孝宗淳熙十三年（1186）之前，地点为带湖，蔡义江、蔡国黄也赞同此观点，可作参考。从内容来看，词中描绘的恋爱故事，或可视为辛弃疾隐居山园之际，歌酒生活的一个片段。邓广铭《稼轩词编年笺注》旧版卷五，在《临江仙》词调下同时收录了六首词，这六首内容彼此关联。后续出版的“增订本”有所调整，将第五首“手燃黄花无意绪”移至卷四，称其为作者五十七岁时所作，是“思所遣侍者之词”；把第六首“老去浑身无着处”移至卷五，认定为作者从镇江归铅山后所写，约作于六十六岁。而这首词作为系列中的第四首，很可能同样与所遣侍者有关。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首闺怨词。描绘了早春时节，词人所处环境中宫树嫩绿、熏香氤氲，于春雨中幽梦，字里行间透出淡淡幽怨。下片点明因思念海棠花下相识之人而忧愁，借景与回忆，表达了女子对心上人的深切思念之情。

2. 写作手法

借景抒情：词人通过描写“金谷无烟宫树绿，嫩寒生怕春风”的景象，以金谷园的无烟和宫树的新绿，营造出一种清冷、孤寂的氛围，衬托出闺中女子内心的寂寞与惆怅。“小楼春色里，幽梦雨声中”，在春色与雨声交织的环境中，女子幽梦难安，借景抒发了她的哀怨和思念之情。虚实结合：“金谷无烟宫树绿”“博山微透暖薰笼”等句是对眼前实景的描写，描绘出女子所处的环境。而“别浦鲤鱼何日到，锦书封恨重重”中，“鲤鱼”传书是一种想象，是虚写，女子想象着远方的书信何时能到来，将现实与想象相结合，拓展了词的意境，深化了女子对远方之人的思念与牵挂。“海棠花下去年逢”是回忆去年与对方在海棠花下相逢的情景，属于虚写，与眼前的孤独寂寞形成对比，更增添了伤感之情。用典：“金谷无烟”运用了与金谷园相关的典故，金谷园是西晋富豪石崇的别墅，曾是繁华之地，如今却无烟、树绿，一片寂寥，借金谷园的典故，增添了词的历史感和文化底蕴，也暗示了时光的流逝和繁华的消逝，烘托出女子内心的落寞。对比：以去年海棠花下的相逢之美好，与如今的孤独寂寞形成鲜明对比，“海棠花下去年逢”，去年的相逢越是美好，如今的分离就越显痛苦，突出了女子对时光流逝、物是人非的感慨，强化了她内心的哀怨和思念。

3. 分段赏析

《临江仙·金谷无烟宫树绿》这首词蕴含怨春怀人之意，却未直白表露。词人以“小楼春色里，幽梦雨声中”这般委婉之语，营造出朦胧情境；又借“嫩寒生怕春风”“忍泪觅残红”，细腻入微地刻画内心，将情感藏于字里行间，使得怨春怀人之情愈发深沉浓郁。辛弃疾身为豪放派大家，却在此词中全然运用婉丽词句，把“豪气”与“柔情”完美融合，充分展现出其丰富多样的艺术风格，为词作艺术增添了别样魅力。

4. 作品点评

《临江仙·金谷无烟宫树绿》是辛弃疾词作中的别样珍品。其价值首先体现在情感表达上，怨春怀人之情并未直白袒露，而是借助“小楼春色里，幽梦雨声中”等婉丽词句，将情感婉转细腻地融入早春嫩色、熏香、春雨幽梦以及对海棠花下相逢的回忆之中，深沉含蓄，韵味无穷，深切动人。从写作特色来看，上片笔调轻倩隐约，营造出朦胧淡雅的氛围，下片则直透胸臆，点明忧愁根源，上下片形成鲜明比照，给人强烈的美感冲击。且全词写情写思淡雅雍容，笔笔含蓄，尽显温婉深厚之态。在文学地位上，此词展现了辛弃疾艺术风格的多样性。作为豪放派大家，辛弃疾以其豪迈之气著称，而这首词却通篇以婉约之笔写成，展现出他“柔情”的一面，为其丰富的词作风格增添了别样色彩，让我们看到辛弃疾在词创作领域的深厚功底与多元才华，于词坛中别具一格，具有独特的艺术魅力与研究价值。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 其袱纤绵密者，亦不在小晏、秦郎之下。

宋刘克庄《后村诗话》

# 婉雅芊丽，稼轩亦能为此种笔路，真令人心折。

清陈廷焯《白雨斋词话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李廌《杨花词三首其一》

下一篇:宋·苏轼《赠王寂》

猜你喜欢