模糊搜索 精准匹配

文章解析

niàn
念
nú
奴
jiāo
娇
·
·
xūn
勋
mén
门
jī
积
qìng
庆

朝代：宋作者：辛弃疾浏览量：3
xūn
勋
mén
门
jī
积
qìng
庆
，
，
wèi
为
huáng
皇
jiā
家
cǐ
此
rì
日
，
，
chóng‌
重
shēng
生
xián
贤
fǔ
辅
。
。
sōng
崧
yuè
岳
chǔ
储
shén
神
xū
须
xìn
信
dào
道
，
，
fēi
非
tè
特
dāng
当
nián
年
shēn
申
fǔ
甫
。
。
qīng
清
bái
白
chuán
传
fāng
芳
，
，
gāo
高
míng
明
chí
驰
yù
誉
，
，
cái
材
gèng
更
jiān
兼
wén
文
wǔ
武
。
。
hēi
黑
tóu
头
nián
年
shào
少
，
，
fēng
风
yún
云
hái
还
huì
会
lóng
龙
hǔ
虎
。
。
tiān
天
wèi
为
zhǐ
指
rì
日
chuí
垂
hú
弧
，
，
zhāng
张
zhān
旃
chí
持
jié
节
，
，
bù
不
qiǎn
遣
qióng
穹
lú
庐
qù
去
。
。
zhōng
中
shǐ
使
chuán
传
xuān
宣
，
，
bān
颁
cì
赐
cì
锡
lài
赉
，
，
qīng
清
xiǎo
晓
huān
欢
shēng
声
páng
旁
wǔ
午
。
。
liǎng
两
shì
世
guāng
光
huá
华
，
，
yì
一
mén
门
róng
荣
yào
耀
，
，
shèng
盛
shì
事
kuā
夸
jīn
今
gǔ
古
。
。
zhù
祝
gōng
公
qiān
千
suì
岁
，
，
miào
庙
táng
堂
cháng
长
zuǒ
佐
xián
贤
zhǔ
主
。
。

译文

功勋之家积累福庆，替皇家在这一天，重新诞生了贤良的辅臣。嵩山蕴藏着神异之气应当相信，他不只是像当年的申伯和甫侯一样。他家以清白传家美名远扬，他以高明著称声誉传播，才能兼具文才和武略。他年纪轻轻头发乌黑，能够在风云变幻中像龙虎一样施展才能。上天为他不久后将建立功业而显示吉兆，他打着旗帜手持符节，不会让敌人在穹庐般的营帐中安逸。宫中使者传达命令，颁布赏赐，清晨欢声四处都是。两代人都光彩荣耀，一家都享有荣耀，这样的盛事从古到今都值得夸赞。祝愿您长寿千岁，在朝廷长久辅佐贤明的君主。

逐句剖析

"勋门积庆"：功勋之家积累福庆，

# 积庆：累聚善行。,勋门：建立过功勋的家族。

"为皇家此日"：替皇家在这一天，

"重生贤辅"：重新诞生了贤良的辅臣。

# 贤辅：贤明的辅相。

"崧岳储神须信道"：嵩山蕴藏着神异之气应当相信，

"非特当年申甫"：他不只是像当年的申伯和甫侯一样。

# 申甫：申伯和仲山甫，周代的名臣。

"清白传芳"：他家以清白传家美名远扬，

"高明驰誉"：他以高明著称声誉传播，

"材更兼文武"：才能兼具文才和武略。

"黑头年少"：他年纪轻轻头发乌黑，

"风云还会龙虎"：能够在风云变幻中像龙虎一样施展才能。

# 风云还会龙虎：比喻圣主、贤臣相遇合。

"天为指日垂弧"：上天为他不久后将建立功业而显示吉兆，

# 垂弧：指生子。

"张旃持节"：他打着旗帜手持符节，

"不遣穹庐去"：不会让敌人在穹庐般的营帐中安逸。

# 穹庐：游牧民族居住的毡帐，借指北方民族。

"中使传宣"：宫中使者传达命令，

# 中使：皇帝的使者。

"颁赐锡赉"：颁布赏赐，

# 锡赉：赏赐。赉：赏赐。

"清晓欢声旁午"：清晨欢声四处都是。

"两世光华"：两代人都光彩荣耀，

"一门荣耀"：一家都享有荣耀，

"盛事夸今古"：这样的盛事从古到今都值得夸赞。

# 今：一作千。

"祝公千岁"：祝愿您长寿千岁，

"庙堂长佐贤主"：在朝廷长久辅佐贤明的君主。

展开阅读全文 ∨

简介

《念奴娇·勋门积庆》是宋代词人辛弃疾所作的一首词。一说是钱处仁写的。此词描绘了一位贤能之士的事迹。词的上阕着重夸赞这位贤士出身勋门，有着如嵩山般储藏的神异之气，兼具清白家风、高明声誉以及文武全才，如同当年的申伯和甫侯一般。下阕描述他年纪轻轻便能在风云变幻中施展才能，上天也为他显示吉兆，他打着旗帜手持符节建立功业，还得到宫中使者的赏赐，其家族两代荣耀，盛事古今罕见。最后词人祝愿他能长寿，在朝廷长久辅佐贤主。整首词语言流畅，情感真挚，通过对贤士的赞美，表达了对他的敬仰和祝福之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋将领，豪放派代表词人

辛弃疾（1140～1207），南宋词人。原字坦夫，后改字幼安，号稼轩居士，历城（今属山东济南）人。一生力主抗金，曾上奏疏《美芹十论》与《九议》纵论世事，但意见不被采纳。辛弃疾兼擅诗文词，而以词的成就为最高，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，还与党怀英并称“辛党”。其词题材广阔，善用典故，风格多样，以豪放为主。他的词作热情洋溢、慷慨悲壮、笔力雄厚，与苏轼词风相近。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》《永遇乐·京口北固亭怀古》《水龙吟·登建康赏心亭》《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。有《稼轩长短句》。今人邓广铭辑有《辛稼轩诗文钞存》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“勋门积庆，为皇家此日，重生贤辅”，这句词中“勋门”点明贤士出身功勋之家，“积庆”说明家族积累了不少福泽。“为皇家此日，重生贤辅”强调在当下这个时刻，皇家重新诞生了这样一位贤良的辅臣。此句开篇点明主题，夸赞贤士的不凡出身和重要地位，为后文的进一步赞美做铺垫。“崧岳储神须信道，非特当年申甫”，这句词中“崧岳储神”将贤士比作嵩山蕴藏神异之气，形象地表现出他的不凡和神秘。“须信道”强调要相信这一点。“非特当年申甫”把他与古代的申伯和甫侯相提并论，且强调他不只是像他们一样，进一步突出他的卓越才能和高尚品德。“清白传芳，高明驰誉，材更兼文武”，这句词中“清白传芳”写出他家以清白家风美名远扬，“高明驰誉”表明他以高明著称声誉传播。“材更兼文武”则强调他才能兼具文才和武略。此句从家风、声誉和才能三个方面对贤士进行赞美，使读者对他的形象有更全面的认识。“黑头年少，风云还会龙虎”，这句词中“黑头年少”描绘出贤士年纪轻轻头发乌黑，充满活力。“风云还会龙虎”形象地表现出他能够在风云变幻中像龙虎一样施展才能，展现出他的英勇和果敢。此句突出了贤士的年轻有为和卓越的才能。下片：“天为指日垂弧，张旃持节，不遣穹庐去”，这句词中“天为指日垂弧”意思是上天为他不久后将建立功业而显示吉兆。“张旃持节”描绘出他打着旗帜手持符节，准备建立功业的形象。“不遣穹庐去”表示他不会让敌人（在穹庐般的营帐中）安逸，体现出他的英勇和决心。此句进一步描述贤士的功绩和抱负。“中使传宣，颁赐锡赉，清晓欢声旁午”，这句词中“中使传宣”写宫中使者传达命令，“颁赐锡赉”说明颁布赏赐，“清晓欢声旁午”描绘出清晨欢声四处都是的热闹场景。此句通过描写宫中使者的赏赐和家中的欢声笑语，从侧面烘托出贤士的荣耀和受到的重视。“两世光华，一门荣耀，盛事夸今古”，这句词中“两世光华”强调贤士家族两代人都光彩荣耀，“一门荣耀”进一步突出一家都享有荣耀。“盛事夸今古”则表明这样的盛事从古到今都值得夸赞。总结了贤士家族的荣耀，使读者对他的家族背景有更深刻的了解。“祝公千岁，庙堂长佐贤主”，这句词中“祝公千岁”直接表达了对贤士的祝福，希望他能长寿千岁。“庙堂长佐贤主”则祝愿他能在朝廷长久辅佐贤明的君主。此句表达了作者对贤士的美好祝愿和对他未来的期望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《鹧鸪天·有感》

下一篇:宋·卢祖皋《醉梅花》

猜你喜欢